Terry Uttley គឺជាអ្នកចម្រៀង តន្ត្រីករជនជាតិអង់គ្លេស ជាអ្នកច្រៀង និងជាបេះដូងនៃក្រុមតន្រ្តី។ ជក់បារី. បុគ្គលិកលក្ខណៈគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ តន្ត្រីករដ៏ប៉ិនប្រសប់ ឪពុក និងស្វាមីជាទីស្រឡាញ់ - នេះជារបៀបដែលអ្នករ៉ុកត្រូវបានចងចាំដោយសាច់ញាតិ និងអ្នកគាំទ្រ។
កុមារភាពនិងយុវវ័យរបស់ Terry Uttley
គាត់កើតនៅដើមខែមិថុនាឆ្នាំ 1951 នៅ Bradford ។ ឪពុកម្តាយរបស់ក្មេងប្រុសនេះមិនមានអ្វីពាក់ព័ន្ធនឹងការច្នៃប្រឌិតនោះទេ ដូច្នេះពួកគេភ្ញាក់ផ្អើលដោយស្មោះនៅពេលដែល Terry ចាប់ផ្តើមចូលរួមក្នុងតន្ត្រី។
មេគ្រួសារសុបិនថាកូនប្រុសរបស់គាត់នឹងដើរតាមគន្លងរបស់គាត់ហើយជ្រើសរើសវិជ្ជាជីវៈនៃម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពសម្រាប់ខ្លួនគាត់។ Alas, Terry មិនបានធ្វើតាមការរំពឹងទុករបស់ឪពុកគាត់ទេ។ នៅអាយុ 11 ឆ្នាំគាត់បានលេងហ្គីតាគាត់មិនបានចូលរួមជាមួយឧបករណ៍តន្ត្រីរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃរបស់គាត់។
ក្នុងវ័យជំទង់ បុរសនោះចាប់ផ្តើមរៀនឧបករណ៍។ ទោះជាយ៉ាងណា ការសិក្សានៅសាលាតន្ត្រីហាក់ដូចជាធុញពេកសម្រាប់គាត់។ Terry ឈប់រៀន ហើយចាប់ផ្តើមរៀនហ្គីតាដោយខ្លួនឯង។
នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ទី 60 Terry Uttley រួមជាមួយមនុស្សដែលមានគំនិតដូចគ្នា "រួមគ្នា" គម្រោងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ គំនិតរបស់វិចិត្រករត្រូវបានគេហៅថា The Yen ។ បុរសទាំងនោះសប្បាយចិត្តនឹងការប្រគំតន្ត្រីនៅលើឆាកនៃកន្លែងហាត់ប្រាណកាតូលិក ដែលពួកគេបានសិក្សា។
ទស្សនិកជនក្នុងស្រុក "ពេញចិត្ត" ការងាររបស់ក្រុមតន្រ្តីរ៉ុក។ ការសម្ដែងរបស់ទេពកោសល្យវ័យក្មេងទទួលបានការគាំទ្រយ៉ាងខ្លាំងពីសំណាក់អ្នកស្រឡាញ់តន្ត្រី។ ទន្ទឹមនឹងនោះ សមាជិកក្រុមចម្រៀងនេះ មិនត្រឹមតែស្វែងរកសំឡេងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងជាឈ្មោះដ៏ល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់កូនចៅរបស់ពួកគេទៀតផង។ សម្រាប់ពេលខ្លះពួកគេបានសម្តែងនៅក្រោមផ្ទាំងបដារបស់ The Sphynx ។
មិនយូរប៉ុន្មាន តារាចម្រៀងរ៉ុក បានចាប់ផ្តើមសម្តែងនៅឯកន្លែងប្រគុំតន្ត្រីតូចៗក្នុងស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេ។ ពួកគេទទួលបានប្រជាប្រិយភាពបន្តិចម្តង ៗ ។ នៅឆ្នាំ 1966 Uttley បានបោះបង់ចោលក្រុមដោយសារតែគាត់ផ្តោតលើការទទួលបានការអប់រំ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃទសវត្សរ៍ទី 60 សិល្បករបានត្រលប់ទៅក្រុមវិញហើយបុរសបានចាប់ផ្តើមសម្តែងក្រោមការដឹកនាំរបស់ The Elizabethans ។
ផ្លូវច្នៃប្រឌិតរបស់ Terry Uttley
ស្ទើរតែភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការត្រលប់មកវិញរបស់ Terry Uttley ក្រុមនេះបានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍។ បន្ទាប់មកពួកគេមានកិត្តិយសក្នុងការនិយាយនៅលើ BBC High Jinx ។ នៅទីនោះ តន្រ្តីករបានជួបម្ចាស់ស្លាក RCA Records ។
ក្រុមនេះបានប្តូរឈ្មោះទៅជា Kindness ហើយបានបង្ហាញបទចម្រៀងដំបូងរបស់ពួកគេក្រោមឈ្មោះថ្មី។ យើងកំពុងនិយាយអំពីបំណែកនៃតន្ត្រីពន្លឺនៃសេចក្តីស្រឡាញ់។ បុរសទាំងនោះបានភ្នាល់ធំនៅលើផ្លូវនេះ ប៉ុន្តែវាបានក្លាយជាការភ្នាល់ធំ។ តាមទស្សនៈពាណិជ្ជកម្ម ការនៅលីវមិនបានដូចការរំពឹងទុករបស់អ្នកសិល្បៈឡើយ។ នេះបានបង្ខំឱ្យតន្ត្រីករបញ្ចប់កិច្ចសន្យាជាមួយនឹងស្លាកសញ្ញា។
នៅឆ្នាំ 1973 សមាជិកក្រុមដែលដឹកនាំដោយ Terry Uttley មានសំណាង។ Nikki Chinna និង Mike Chapman បានសម្រេចចិត្តផ្តល់ឱកាសឱ្យក្រុមតន្រ្តីដែលគេស្គាល់តិចតួចដើម្បីបញ្ចេញពន្លឺ។ ដោយបានធ្លាក់ក្រោមឥទិ្ធពលនៃអ្នកចំរៀងរ៉ុកដ៏ភ្លឺស្វាងអ្នកផលិតបានសម្រេចចិត្ត "ខ្វាក់" តន្ត្រីករជាមួយ "តន្ត្រីករកខ្វក់" ។ ទោះជាយ៉ាងណា នៅទីបញ្ចប់គេសម្រេចចិត្តឈប់នៅខោខូវប៊យ។
មិនត្រឹមតែរូបភាពប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានឈ្មោះក្លែងក្លាយដែលមានការច្នៃប្រឌិតក៏មានការផ្លាស់ប្តូរ។ LP លើកដំបូងត្រូវបានចាក់បញ្ចាំងក្រោមឈ្មោះ Smokey ។ វាត្រូវបានគេហៅថា Pass It Around ។ អាល់ប៊ុមនេះត្រូវបានចេញផ្សាយនៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ទី 70 ។ នៅលើរលកនៃប្រជាប្រិយភាពការបញ្ចាំងដំបូងនៃអាល់ប៊ុមទីពីរបានកើតឡើង។ យើងកំពុងនិយាយអំពីការប្រមូលផ្លាស់ប្តូរគ្រប់ពេលវេលា។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ Smokey ម្តងទៀតត្រូវប្តូរឈ្មោះកូនចៅរបស់ពួកគេ។ ការពិតគឺថា Smokey Robinson (ផលិតករជនជាតិអាមេរិក តារាចម្រៀង និងអ្នកនិពន្ធបទចម្រៀង) បានចាប់ផ្តើមគំរាមអ្នកលេងភ្លេងជាមួយនឹងការពិន័យ និងវិវាទយ៉ាងច្រើន។ មិនយូរប៉ុន្មានសិល្បករបានសម្រេចចិត្តសម្តែងក្រោមផ្ទាំងបដារបស់ Smokie ។ ក្រោមឈ្មោះនេះ Terry Uttley រួមជាមួយនឹងសមាជិកក្រុមទទួលបានប្រជាប្រិយភាពទូទាំងពិភពលោក និងការទទួលស្គាល់ពីអ្នកគាំទ្ររាប់លាននាក់ជុំវិញពិភពលោក។
សកម្មភាពអ្នកច្រៀងក្នុងក្រុម Smokie
សកម្មភាពរបស់ Rockers ទទួលបានសន្ទុះ។ អ្នកស្រឡាញ់តន្ត្រីរាប់លាននាក់ជុំវិញពិភពលោកបានរីករាយក្នុងការងាររបស់ពួកគេ។ ការទទួលស្វាគមន៍ដ៏ក្តៅគគុកបានបំផុសគំនិតបុរសឱ្យថតស្ទូឌីយោ LP ទីបីរបស់ពួកគេ។ Midnight Café - ធ្វើឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើល។ អាល់ប៊ុមនេះត្រូវបានថតនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ ការចេញផ្សាយនេះបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1976 ។
ខ្ញុំចង់យកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសចំពោះ Living Next Door to Alice តែមួយ។ ការងារនេះមិនត្រឹមតែក្លាយជាសញ្ញាសម្គាល់របស់សិល្បករប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងនាំពួកគេទៅកាន់កំពូលនៃតន្ត្រី Olympus ទៀតផង។
កំណត់ត្រា Rocker លក់បានរាប់លានច្បាប់។ ពួកគេបានងូតទឹកក្នុងរស្មីនៃសិរីល្អ ហើយនឹងមិនឈប់នៅទីនោះឡើយ។ ប៉ុន្តែផែនការរបស់សិល្បករបានរំកិលបន្តិច។ ពួកគេបានចាប់ផ្តើម "កំទេច" ដៃគូប្រកួតប្រជែង។ ការងារជោគជ័យចុងក្រោយរបស់ក្រុមគឺការចងក្រង The Other Side of the Road។ នៅចុងបញ្ចប់នៃទសវត្សរ៍ទី 70 ប្រជាប្រិយភាពរបស់ក្រុមនេះបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំង។
ការដួលរលំនៃប្រជាប្រិយភាពរបស់ក្រុម Smokey
វិចិត្រករត្រូវបានកំទេច។ បុរសទាំងនោះបានសម្រេចចិត្តសម្រាកការច្នៃប្រឌិតខ្លី។ នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 80 ភាពស្ងៀមស្ងាត់បានផ្ទុះឡើង។ សមាជិកក្រុមបង្ហាញឌីស Solid Ground ។ Rockers បានធ្វើការភ្នាល់ដ៏ធំលើការចងក្រង។ Alas, តាមទស្សនៈពាណិជ្ជកម្ម, ការងារគឺជាការបរាជ័យ។
បន្ទាប់មកកាសែតក្រហមជាមួយសមាសភាពបានចាប់ផ្តើម។ មនុស្សចាស់ជាច្រើនបានសម្រេចចិត្តចាកចេញពី "កប៉ាល់លិច" ហើយមានតែ Terry ប៉ុណ្ណោះដែលនៅតែស្មោះត្រង់ចំពោះកូនចៅរបស់គាត់។ នៅចុងបញ្ចប់នៃទសវត្សរ៍ទី 80 ក្រុមតន្រ្តីនេះបានបង្ហាញពីការប្រមូល All Fired Up ជាមួយនឹងខ្សែបន្ទាត់ឡើងវិញ។
ការចេញអាល់ប៊ុមនេះ និងអាល់ប៊ុមផ្សេងទៀតមិនបានធ្វើឲ្យស្ថានភាពប្រសើរឡើងទេ។ ការលក់កំណត់ត្រាមានកម្រិតទាបយ៉ាងមហន្តរាយ។ អារម្មណ៍ក្នុងក្រុមបានបន្សល់ទុកជាច្រើនដែលត្រូវបានគេចង់បាន។
នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ទី 90 ត្រលប់ពីដំណើរកម្សាន្តសមាជិកក្រុមបានជួបឧបទ្ទវហេតុធ្ងន់ធ្ងរ។ រថយន្តដែលអ្នកសិល្បៈធ្វើដំណើរបានធ្លាក់ពីផ្លូវ។ Alan Barton (សមាជិកក្រុមតន្រ្តី) បានស្លាប់នៅកន្លែងកើតហេតុ។ Terry របួសធ្ងន់។
បន្ទាប់ពីការស្តារឡើងវិញសមាសភាពបានផ្លាស់ប្តូរម្តងទៀត។ ជាមួយនឹងតន្រ្តីករថ្មី អ្នករាំបានបង្ហាញ LPs ជាច្រើន។ អាល់ប៊ុមចំនួន 2 គឺជាកំណែគម្របនៃបទចម្រៀងកំពូលនៃបទភ្លេងឡើងវិញរបស់ក្រុមតន្រ្តីរ៉ុក។
ក្នុងឆ្នាំ 2010 បុរសបានបង្ហាញអាល់ប៊ុមដែលធ្វើអោយស្ថានភាពប្រសើរឡើងបន្តិច។ Record Take a Minute បានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ 3 ក្នុងតារាងតន្ត្រីដាណឺម៉ាក។
Terry Uttley: ព័ត៌មានលម្អិតអំពីជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់សិល្បករ
Terry Uttley មិនមើលទៅដូចជា "អ្នករ៉ុកធម្មតា" ទេ។ ក្នុងបទសម្ភាសតារារូបនេះបានសារភាពម្តងហើយម្តងទៀតថាគាត់ជាមនុស្សឯកោ។ នៅកម្រិតកំពូលនៃប្រជាប្រិយភាពរបស់គាត់ តារារ៉ុករូបនេះបានធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងស្របច្បាប់ជាមួយក្មេងស្រីម្នាក់ឈ្មោះ Shirley ។ ភរិយាបានផ្តល់កូនពីរនាក់ដល់សិល្បករ។ គាត់នៅតែស្មោះត្រង់នឹងស្ត្រីរហូតដល់ទីបញ្ចប់។ នាងបានទទួលមរណភាពនៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២១។ Shirley បានទទួលមរណភាពដោយសារជំងឺមហារីក។
ការស្លាប់របស់ Terry Uttley
គាត់បានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី ១៦ ខែធ្នូឆ្នាំ ២០២១ ។ មូលហេតុនៃការស្លាប់របស់សិល្បករគឺជំងឺខ្លី។ នៅលើគេហទំព័រផ្លូវការរបស់ក្រុម សេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយត្រូវបានបង្ហោះ៖
“យើងមានការបំផ្លិចបំផ្លាញ និងសោកស្ដាយយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការស្លាប់ភ្លាមៗរបស់ Terry ។ គាត់ជាមិត្តសម្លាញ់ ឪពុកដែលស្រឡាញ់មនុស្សមិនគួរឱ្យជឿ និងជាតន្ត្រីករ»។
