Lacrimosa (Lacrimosa): ជីវប្រវត្តិក្រុម

Lacrimosa គឺជា​គម្រោង​តន្ត្រី​ដំបូង​របស់​អ្នក​ចម្រៀង​និង​ជា​អ្នកនិពន្ធ​ជនជាតិ​ស្វីស Thilo Wolff ។ ក្រុមនេះបានបង្ហាញខ្លួនជាផ្លូវការក្នុងឆ្នាំ 1990 ហើយមានអាយុកាលជាង 25 ឆ្នាំ។

ផ្សព្វផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម

តន្ត្រីរបស់ Lacrimosa រួមបញ្ចូលគ្នានូវស្ទីលជាច្រើន៖ រលកងងឹត ជម្មើសជំនួស និងរ៉ុកហ្គោធិក ហ្គោធិក និងស៊ីមហ្វូនិក ហ្គោធិក។ 

ការលេចឡើងនៃក្រុម Lacrimosa

នៅដើមដំបូងនៃអាជីពរបស់គាត់ Tilo Wolff មិនសុបិនចង់ប្រជាប្រិយភាពទេ ហើយគ្រាន់តែចង់កំណត់កំណាព្យពីរបីរបស់គាត់ទៅជាតន្ត្រី។ នេះជារបៀបដែលស្នាដៃដំបូង "Seele in Not" និង "Requiem" បានបង្ហាញខ្លួន ដែលត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងអាល់ប៊ុមសាកល្បង "Clamour" ដែលបានចេញផ្សាយនៅលើកាសែត។

ការ​ថត​សំឡេង​និង​ការ​ចែក​ចាយ​គឺ​ពិបាក​សម្រាប់​តន្ត្រីករ គ្មាន​អ្នក​ណា​យល់​ពី​សំឡេង​មិន​ធម្មតា​នៃ​ការ​តែង​និពន្ធ​នោះ​ទេ ហើយ​ស្លាក​សញ្ញា​ល្បីៗ​មិន​ព្រម​សហការ។ ដើម្បីចែកចាយតន្ត្រីរបស់គាត់ Tilo Wolff បង្កើតស្លាករបស់គាត់ "សាលធម្មទាន" លក់ចេញ "Clamor" ដោយខ្លួនឯង ហើយបន្តថតបទថ្មី។ 

Lacrimosa: ជីវប្រវត្តិក្រុមតន្រ្តី
Lacrimosa: ជីវប្រវត្តិក្រុមតន្រ្តី

សមាសភាព Lacrimosa

សមាសភាពផ្លូវការរបស់ Lacrimosa គឺជាស្ថាបនិក Tilo Wolff និង Finnish Anne Nurmi ដែលបានចូលរួមជាមួយក្រុមនេះក្នុងឆ្នាំ 1994 ។ អ្នកលេងភ្លេងដែលនៅសល់គឺជាអ្នកលេងភ្លេងសម័យ។ យោងតាម ​​Tilo Wolff មានតែគាត់ និង Anne ទេដែលបង្កើតសម្ភារៈសម្រាប់អាល់ប៊ុមនាពេលអនាគត តន្ត្រីករអាចផ្តល់គំនិតរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែពាក្យចុងក្រោយតែងតែនៅជាមួយសមាជិកអចិន្ត្រៃយ៍នៃក្រុម។ 

នៅក្នុងអាល់ប៊ុមពេញដំបូង "Angst" Judith Grüning ត្រូវបានជួលឱ្យថតសំលេងស្រី។ អ្នកអាចឮសំឡេងរបស់នាងតែនៅក្នុងសមាសភាព "Der Ketzer" ប៉ុណ្ណោះ។ 

នៅក្នុងអាល់ប៊ុមទីបី "Satura" សំឡេងរបស់កុមារពីបទ "Erinnerung" ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Natasha Pikel ។ 

ចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមនៃគម្រោងនេះ អ្នកបំផុសគំនិតមនោគមវិជ្ជាគឺ Thilo Wolff ។ គាត់បានមកជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរ ego - harlequin ដែលលេចឡើងនៅលើគម្របមួយចំនួននិងដើរតួជានិមិត្តសញ្ញាផ្លូវការរបស់ Lacrimosa ។ សិល្បករអចិន្ត្រៃយ៍គឺជាមិត្តរបស់ Wolff គឺ Stelio Diamantopoulos ។ គាត់ក៏បានសាកល្បងខ្លួនឯងជាអ្នកលេងបាសនៅដើមក្រុម។ គម្របទាំងអស់មានគំនិត និងធ្វើជាពណ៌ខ្មៅ និងស។

រចនាប័ទ្មនិងរូបភាពនៃសមាជិក Lacrimosa

ការថែរក្សារូបភាពបានក្លាយជាភារកិច្ចរបស់ Anna Nurmi ។ នាងរចនា និងដេរសំលៀកបំពាក់សម្រាប់ Tilo និងខ្លួននាងផ្ទាល់។ នៅដើមឆ្នាំនៃអត្ថិភាពរបស់ Lacrimosa មានរចនាប័ទ្មហ្គោធិកច្បាស់លាស់ជាមួយនឹងធាតុផ្សំនៃសោភ័ណភាពបិសាច និង BDSM ប៉ុន្តែយូរ ៗ ទៅរូបភាពបានបន្ទន់ទោះបីជាគំនិតនៅតែដដែលក៏ដោយ។ 

តន្ត្រីករ​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត​ទទួល​យក​វត្ថុ​ធ្វើ​ដោយដៃ​ជា​អំណោយ ហើយ​សម្តែង​ក្នុង​នោះ​ធ្វើ​ឱ្យ​អ្នក​គាំទ្រ​សប្បាយ​ចិត្ត។ 

ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកលេងភ្លេងនៃក្រុម Lacrimosa

តន្ត្រីករ​មិន​និយាយ​ពី​ជីវិត​ផ្ទាល់​ខ្លួន​ទេ ប៉ុន្តែ​អះអាង​ថា​បទ​ចម្រៀង​ខ្លះ​បាន​លេច​ឡើង​ដោយ​ផ្អែក​លើ​ព្រឹត្តិការណ៍​ដែល​ពិត​ជា​បាន​កើត​ឡើង។ 

ក្នុងឆ្នាំ 2013 វាត្រូវបានគេដឹងថា Thilo Wolff ត្រូវបានតែងតាំងជាបូជាចារ្យនៃព្រះវិហារ New Apostolic ដែលគាត់ជាកម្មសិទ្ធិ។ ពេលទំនេររបស់គាត់ពី Lacrimosa គាត់ធ្វើពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដល់ក្មេងៗ ផ្តល់ការអធិប្បាយ និងច្រៀងនៅក្នុងក្រុមចម្រៀងក្រុមជំនុំជាមួយ Anne Nurmi ។ 

វចនានុក្រមនៃក្រុម Lacrimosa៖

អាល់​ប៊ុម​ដំបូង​គឺ​ស្ថិត​ក្នុង​រចនាប័ទ្ម​រលក​ងងឹត ហើយ​ចម្រៀង​ត្រូវ​បាន​សម្តែង​តែ​ជា​ភាសា​អាល្លឺម៉ង់​ប៉ុណ្ណោះ។ បន្ទាប់ពី Anne Nurmi បានចូលរួម រចនាប័ទ្មបានផ្លាស់ប្តូរបន្តិច បទជាភាសាអង់គ្លេស និងហ្វាំងឡង់ត្រូវបានបន្ថែម។ 

Angst (1991)

អាល់ប៊ុមប្រាំមួយបទដំបូងត្រូវបានចេញផ្សាយក្នុងឆ្នាំ 1991 នៅលើ vinyl ហើយក្រោយមកបានបង្ហាញខ្លួននៅលើស៊ីឌី។ សម្ភារៈទាំងអស់ រួមទាំងគំនិតគម្រប ត្រូវបានបង្កើត និងកត់ត្រាទាំងស្រុងដោយ Thilo Wolff ។ 

Einsamkeit (1992)

អាល់ប៊ុមទីពីរមានឧបករណ៍បន្តផ្ទាល់ជាលើកដំបូង។ មានការតែងនិពន្ធចំនួនប្រាំមួយម្តងទៀត ដែលសុទ្ធតែជាលទ្ធផលនៃស្នាដៃរបស់ Thilo Wolff ។ គាត់ក៏បានបង្កើតគំនិតសម្រាប់គម្របសម្រាប់អាល់ប៊ុម "Einsamkeit" ។ 

Satura (1993)

អាល់ប៊ុម​ពេញ​ទី​បី​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​ជាមួយ​នឹង​សំឡេង​ថ្មី។ ទោះបីជាការតែងនិពន្ធនៅតែត្រូវបានកត់ត្រានៅក្នុងរចនាប័ទ្មរលកងងឹតក៏ដោយ អ្នកអាចកត់សម្គាល់ពីឥទ្ធិពលនៃថ្មហ្គោធិក។ 

មុនពេលចេញផ្សាយ "Satura" បទចម្រៀង "Alles Lüge" ត្រូវបានចេញផ្សាយដែលមានបួនបទ។ 

វីដេអូដំបូងរបស់ Lacrimosa គឺផ្អែកលើបទចម្រៀង "Satura" ដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា។ ចាប់តាំងពីការថតនេះបានកើតឡើងបន្ទាប់ពី Anne Nurmi ចូលក្រុមនាងបានចូលរួមក្នុងវីដេអូតន្ត្រី។ 

ឋាននរក (២០០១)

អាល់ប៊ុមទីបួនត្រូវបានថតរួមគ្នាជាមួយ Anne Nurmi ។ ជាមួយនឹងវត្តមានរបស់សមាជិកថ្មី ស្ទីលបានផ្លាស់ប្តូរ ការតែងនិពន្ធបានលេចចេញជាភាសាអង់គ្លេស ហើយតន្ត្រីបានផ្លាស់ប្តូរពី darkwave ទៅលោហៈធាតុហ្គោធិក។ អាល់ប៊ុមនេះមានប្រាំបីបទ ប៉ុន្តែសំលេងរបស់ Anne Nurmi អាចស្តាប់បានតែនៅក្នុងបទចម្រៀង "No Blind Eyes Can See" ដែលនាងបានសរសេរ។ វីដេអូមួយត្រូវបានថតសម្រាប់ការងារជាភាសាអង់គ្លេសដំបូងរបស់ Tilo Wolff ដែលមានចំណងជើងថា “Copycat”។ វីដេអូទីពីរត្រូវបានចេញផ្សាយសម្រាប់បទចម្រៀង "Schakal" ។ 

អាល់ប៊ុម "Inferno" បានទទួលពានរង្វាន់ "Alternative Rock Music Award" ។ 

Stille (1997)

អាល់ប៊ុម​ថ្មី​នេះ​ត្រូវ​បាន​ចេញ​ពីរ​ឆ្នាំ​ក្រោយ​មក ហើយ​បាន​បង្ក​ឱ្យ​មាន​ការ​ប៉ះទង្គិច​គ្នា​ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​គាំទ្រ។ សំឡេងបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាបទភ្លេងមួយ វង់តន្រ្តី Barmbaker Symphony Orchestra និងក្រុម Lunkewitz Women's Choir ត្រូវបាននាំយកមកសម្រាប់ការថត។ ការតែងនិពន្ធជាភាសាអាឡឺម៉ង់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Tilo Wolff បទចម្រៀងពីរជាភាសាអង់គ្លេស - "មិនឈឺគ្រប់ៗគ្នា" និង "Make it end" - ត្រូវបានបង្កើត និងសំដែងដោយ Anna Nurmi ។ 

ក្រោយមក ឈុតខ្លីៗត្រូវបានចេញផ្សាយសម្រាប់បីបទក្នុងពេលតែមួយ៖ “មិនមែនគ្រប់ការឈឺចាប់ទេ” “Siehst du mich im Licht” និង “Stolzes Herz”។ 

Elodia (1999)

អាល់ប៊ុមទីប្រាំមួយបានបន្តគំនិតនៃអាល់ប៊ុម "Stille" ហើយត្រូវបានចេញផ្សាយជាសំឡេង symphonic ។ "Elodia" គឺ​ជា​ល្ខោន​អូប៉េរ៉ា​រ៉ុក​បី​ប្រការ​អំពី​ការ​បែកបាក់​គ្នា ដែល​ជា​គោល​គំនិត​ដែល​បាន​បង្ហាញ​ទាំង​ទំនុក​ច្រៀង និង​តន្ត្រី។ ជាលើកដំបូង ក្រុមហ្គោធិកបានអញ្ជើញក្រុមតន្រ្តី London Symphony Orchestra និង West Saxony Symphony Orchestra ឱ្យថត។ ការងារ​នេះ​មាន​រយៈពេល​ជាង​មួយ​ឆ្នាំ តន្ត្រីករ​១៨៧​នាក់​បាន​ចូលរួម ។ 

Anne Nurmi បានសរសេរបទចម្រៀងតែមួយគត់សម្រាប់អាល់ប៊ុម "The Turning Point" ដែលច្រៀងជាភាសាអង់គ្លេស និងហ្វាំងឡង់។ វីដេអូមួយត្រូវបានថតសម្រាប់បទចម្រៀង "Alleine zu zweit" ។ 

ហ្វាសាដ (២០០១)

អាល់ប៊ុមនេះត្រូវបានចេញផ្សាយនៅលើស្លាកពីរក្នុងពេលតែមួយ - ការបំផ្ទុះនុយក្លេអ៊ែរ និងសាលធម្មទាន។ ក្រុម Rosenberg Ensemble បានចូលរួមក្នុងការថតបីផ្នែកនៃសមាសភាព "Fassade" ។ ក្នុងចំណោមបទទាំងប្រាំបីនៅក្នុងអាល់ប៊ុម Anna Nurmi មានតែមួយគត់គឺ "Senses" ។ នៅ​សល់ នាង​សម្តែង​សំឡេង​គាំទ្រ និង​លេង​គ្រាប់ចុច។ 

មុនពេលការចេញអាល់ប៊ុម Thilo Wolff បានចេញបទចម្រៀងទោល "Der Morgen danach" ដែលជាលើកដំបូងបទចម្រៀងមួយបទបានបង្ហាញខ្លួនជាភាសាហ្វាំងឡង់ទាំងស្រុង - "Vankina" ។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Anna Nurmi ។ វីដេអូនេះត្រូវបានថតសម្រាប់តែបទ "Der Morgen danach" ហើយមានវីដេអូនៃការប្រគុំតន្ត្រី។ 

Echos (2003)

អាល់ប៊ុមទីប្រាំបីនៅតែរក្សាសំឡេងវង់ភ្លេង។ លើសពីនេះទៅទៀតមានសមាសភាពឧបករណ៍ទាំងស្រុង។ គំនូររបស់គ្រិស្តបរិស័ទអាចមើលឃើញកាន់តែច្រើននៅក្នុងការងាររបស់ Lacrimosa ។ បទចម្រៀងទាំងអស់លើកលែងតែ "ដាច់" ត្រូវបានសរសេរដោយ Thilo Wolff ។ បទ​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស​ត្រូវ​បាន​និពន្ធ​និង​សំដែង​ដោយ Anne Nurmi។

ការច្រៀងបន្ទរ "Durch Nacht und Flut" នៅលើអាល់ប៊ុមរបស់ម៉ិកស៊ិកត្រូវបានច្រៀងជាភាសាអេស្ប៉ាញ។ មានវីដេអូសម្រាប់បទចម្រៀងផងដែរ។ 

Lichtgestalt (2005)

នៅខែឧសភា អាល់ប៊ុមពេញទីប្រាំបួនដែលមានសមាសភាពចំនួនប្រាំបីនៅក្នុងរចនាប័ទ្មដែកហ្គោធិកត្រូវបានចេញផ្សាយ។ ការងាររបស់ Anne Nurmi មិនត្រូវបានបង្ហាញទេ ប៉ុន្តែនាងដើរតួជាអ្នកលេងក្តារចុច និងជាអ្នកច្រៀងគាំទ្រ។ ការងារតន្ត្រី "Hohelied der Liebe" ប្រែទៅជាមិនធម្មតា - អត្ថបទត្រូវបានដកចេញពីសៀវភៅគម្ពីរសញ្ញាថ្មីហើយបានថតជាតន្ត្រីដោយ Tilo Wolff ។

វីដេអូតន្ត្រី "Lichtgestalt" បានក្លាយជាថវិកាខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ Lacrimosa ។ 

Lacrimosa: Sehnsucht (2009)

អាល់ប៊ុមទីដប់ដែលមានដប់បទត្រូវបានថត 8 ឆ្នាំក្រោយមក ហើយត្រូវបានចេញផ្សាយនៅថ្ងៃទី XNUMX ខែឧសភា។ នៅខែមេសា តន្ត្រីករបានរីករាយជាមួយអ្នកគាំទ្រជាមួយនឹងបទចម្រៀង "ខ្ញុំបាត់បង់តារា" ជាមួយនឹងកំណែជាភាសារុស្សីនៃខនៃបទចម្រៀង "ខ្ញុំបាត់បង់តារានៅ Krasnodar" ។ 

“Sehnsucht” ភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងបទថាមវន្ត “Feuer” ដោយមានការចូលរួមពីក្រុមចម្រៀងកុមារ និងការតែងនិពន្ធជាភាសាអាឡឺម៉ង់ ជាមួយនឹងឈ្មោះដែលមិនអាចបកប្រែបានថា “Mandira Nabula”។ មានបទចម្រៀងជាភាសាអង់គ្លេសចំនួនបី ប៉ុន្តែ Anne Nurmi សំដែងតែ "A Prayer for Your Heart" ទាំងស្រុង។ 

អាល់​ប៊ុម​នេះ​ក៏​ត្រូវ​បាន​ចេញ​ជា​វី​យូ​នី​ល​ផង​ដែរ ។ មិនយូរប៉ុន្មាន Tilo Wolff បានបង្ហាញវីដេអូតន្ត្រីសម្រាប់ "Feuer" ដែលដឹកនាំដោយអ្នកដឹកនាំជនជាតិអាមេរិកឡាទីន។ ឃ្លីបនេះបានបង្កឱ្យមានការរិះគន់ដោយសារតែគុណភាពនៃសម្ភារៈ ហើយ Lacrimosa មិនបានចូលរួមក្នុងការថតនោះទេ។ Tilo Wolff បានឆ្លើយតបទៅនឹងការអត្ថាធិប្បាយដោយបានបំភ្លឺថាវីដេអូនេះមិនមែនជាផ្លូវការ និងបានប្រកាសការប្រកួតប្រជែងសម្រាប់វីដេអូអ្នកគាំទ្រដ៏ល្អបំផុត។ 

Lacrimosa: ជីវប្រវត្តិក្រុមតន្រ្តី
Lacrimosa: ជីវប្រវត្តិក្រុមតន្រ្តី

Schattenspiel (2010)

អាល់ប៊ុមនេះត្រូវបានចេញផ្សាយជាកិត្តិយសនៃខួបលើកទី 20 របស់ក្រុមនៅលើឌីសពីរ។ សម្ភារៈមានសមាសភាពដែលមិនបានចេញផ្សាយពីមុន។ មានតែពីរបទប៉ុណ្ណោះក្នុងចំណោមដប់ប្រាំបីត្រូវបានសរសេរដោយ Thilo សម្រាប់កំណត់ត្រាថ្មី - "Ohne Dich ist alles nichts" និង "Sellador" ។ 

អ្នកគាំទ្រអាចរៀនរឿងរ៉ាវនៅពីក្រោយបទនីមួយៗពីកូនសៀវភៅដែលរួមបញ្ចូលជាមួយនឹងការចេញផ្សាយ។ Tilo Wolff ពន្យល់លម្អិតអំពីរបៀបដែលគាត់បានបង្កើតគំនិតសម្រាប់បទចម្រៀងដែលពីមុនមិនត្រូវបានដាក់បញ្ចូលក្នុងអាល់ប៊ុមណាមួយ។ 

បដិវត្តន៍ (2012)

អាល់ប៊ុមនេះមានសំឡេងពិបាកជាង ប៉ុន្តែនៅតែមានធាតុផ្សំនៃតន្ត្រីវង់ភ្លេង។ អាល់ប៊ុមនេះមានដប់បទ នៅក្នុងការថតដែលតន្ត្រីករមកពីក្រុមផ្សេងទៀតបានចូលរួម - Kreator, Accept និង Evil Masquerade ។ ទំនុកច្រៀងរបស់ Thilo Wolff គឺត្រង់។ Anne Nurmi បានសរសេរអត្ថបទចម្រៀងសម្រាប់ការតែងនិពន្ធមួយ - "ប្រសិនបើពិភពលោកឈរនៅតែមួយថ្ងៃ" ។ 

វីដេអូមួយត្រូវបានថតសម្រាប់បទចម្រៀង "បដិវត្តន៍" ហើយឌីសខ្លួនឯងត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាអាល់ប៊ុមប្រចាំខែនៅក្នុងទស្សនាវដ្តី Orcus ចេញផ្សាយខែតុលា។ 

Hoffnung (2015)

អាល់ប៊ុម "Hoffnung" បន្តប្រពៃណីនៃសម្លេងវង់ភ្លេងរបស់ Lacrimosa ។ ដើម្បី​ថត​កំណត់​ត្រា​ថ្មី Tilo Wolff បាន​អញ្ជើញ​តន្ត្រីករ​ចម្រុះ​ចំនួន 60 នាក់។ ឌីសនេះត្រូវបានចេញផ្សាយសម្រាប់ខួបនៃក្រុមតន្រ្តី ហើយបន្ទាប់មកត្រូវបានគាំទ្រដោយដំណើរទេសចរណ៍ "Unterwelt" ។ 

"Hoffnung" មានដប់បទ។ បទដំបូង "Mondfeuer" ត្រូវបានចាត់ទុកថាវែងបំផុតក្នុងចំណោមបទដែលបានចេញផ្សាយពីមុន។ វាមានរយៈពេល 15 នាទី 15 វិនាទី។

ទីបន្ទាល់ (2017)

នៅឆ្នាំ 2017 អាល់ប៊ុម requiem តែមួយគត់ត្រូវបានចេញផ្សាយ ដែលក្នុងនោះ Tilo Wolff សូមគោរពដល់ការចងចាំរបស់តន្ត្រីករដែលបានចាកចេញដែលមានឥទ្ធិពលលើការងាររបស់គាត់។ កំណត់ត្រាត្រូវបានបែងចែកជាបួនសកម្មភាព។ Tilo មិនចង់ថតអាល់ប៊ុមគម្រប និងឧទ្ទិសការតែងនិពន្ធផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ដល់ David Bowie, Leonard Cohen និង Prince ។

វីដេអូមួយត្រូវបានថតសម្រាប់បទ "Nach dem Sturm" ។ 

Zeitreise (ឆ្នាំ 2019)

ផ្សព្វផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម

នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 2019 Lacrimosa បានចេញអាល់ប៊ុមគម្រប់ខួប "Zeitreise" នៅលើស៊ីឌីពីរ។ គំនិតនៃការងារនេះត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងជម្រើសនៃបទចម្រៀង - ទាំងនេះគឺជាកំណែថ្មីនៃការតែងនិពន្ធចាស់និងបទស្រស់។ Thilo Wolff បានដឹងពីគំនិតនៃការធ្វើដំណើរត្រឡប់មកវិញក្នុងពេលវេលាដើម្បីបង្ហាញការងារទាំងមូលរបស់ Lacrimosa នៅលើឌីសតែមួយ។ 

ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍បន្ទាប់
UB 40: ជីវប្រវត្តិក្រុមតន្រ្តី
ថ្ងៃទី ១៦ ខែ មករា ឆ្នាំ ២០២០
នៅពេលដែលយើងលឺពាក្យ reggae អ្នកសំដែងដំបូងដែលនឹកឃើញគឺ Bob Marley ។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែគ្រូស្ទីលស្ទីលនេះមិនទាន់ឈានដល់កម្រិតនៃភាពជោគជ័យដែលក្រុមអង់គ្លេស UB 40 មានទេ។ នេះត្រូវបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ដោយការលក់កំណត់ត្រា (ជាង 70 លានច្បាប់) និងតំណែងនៅក្នុងតារាង និងចំនួនមិនគួរឱ្យជឿ […]
UB 40: ជីវប្រវត្តិក្រុមតន្រ្តី