ឆ្នូតស (ឆ្នូតស)៖ ជីវប្រវត្តិក្រុម

White Stripes គឺជាក្រុមតន្រ្តីរ៉ុករបស់អាមេរិកដែលបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1997 នៅក្រុង Detroit រដ្ឋ Michigan ។ ដើមកំណើតនៃក្រុមនេះគឺ Jack White (អ្នកលេងហ្គីតា អ្នកលេងព្យ៉ាណូ និងអ្នកច្រៀង) ក៏ដូចជា Meg White (អ្នកវាយស្គរ)។

ផ្សព្វផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម

អ្នក​ទាំង​ពីរ​ទទួល​បាន​ប្រជាប្រិយភាព​យ៉ាង​ពិត​ប្រាកដ​បន្ទាប់​ពី​ពួក​គេ​បាន​បង្ហាញ​បទ​ចម្រៀង Seven Nation Army។ បទចម្រៀងដែលបានបង្ហាញគឺជាបាតុភូតពិត។ ថ្វីត្បិតតែជាង 15 ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅចាប់តាំងពីការតែងនិពន្ធត្រូវបានចេញផ្សាយក៏ដោយក៏បទនេះនៅតែមានប្រជាប្រិយភាពក្នុងចំណោមអ្នកចូលចិត្តតន្ត្រីនិងអ្នកគាំទ្រ។

តន្ត្រី​របស់​ក្រុម​តន្ត្រី​អាមេរិក​គឺ​ជា​ការ​លាយ​បញ្ចូល​គ្នា​នៃ garage rock និង blues ។ ក្រុមនេះបានប្រែក្លាយក្បាលជាមួយនឹងសោភ័ណភាពនៃការរចនាដែលមានពណ៌ចម្រុះសាមញ្ញនៃពណ៌ស ក្រហម និងខ្មៅ។ ជួរស្រដៀងគ្នានៃស្រមោលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងអាល់ប៊ុមស្ទើរតែទាំងអស់នៃ The White Stripes ។

ប្រសិនបើយើងនិយាយអំពី The White Stripes ជាលេខ នោះព័ត៌មាននេះនឹងមើលទៅដូចនេះ៖

• 6 អាល់ប៊ុមស្ទូឌីយោ;
• 1 អាល់ប៊ុមបន្តផ្ទាល់;
• 2 ចានតូច;
• 26 ឯកត្តជន;
• វីដេអូចម្រៀងចំនួន ១៤;
• ឌីវីឌី 1 ជាមួយនឹងការថតការប្រគុំតន្ត្រី។

ការប្រមូលបីចុងក្រោយត្រូវបានផ្តល់ពានរង្វាន់ Grammy Award ដ៏មានកិត្យានុភាពនៅក្នុងប្រភេទ "អាល់ប៊ុមជម្រើសល្អបំផុត" ។ ហើយទោះបីជាអ្នកទាំងពីរបានប្រកាសពីការបែកបាក់របស់ពួកគេក្នុងឆ្នាំ 2011 ក៏ដោយក៏តន្ត្រីករបានបន្សល់ទុកនូវកេរ្តិ៍ដំណែលដ៏ល្អសម្រាប់អ្នកគាំទ្រ។

ប្រវត្តិនៃការបង្កើត The White Stripes

ប្រវត្តិនៃការបង្កើតក្រុមតន្រ្តីរ៉ុកគឺពោរពេញទៅដោយមនោសញ្ចេតនា។ ថ្ងៃមួយនៅភោជនីយដ្ឋាន Memphis Smoke លោក Jack Gillis បានជួបនារីបម្រើ Meg White ។ ប្តីប្រពន្ធនេះមានរសជាតិតន្ត្រីធម្មតា។ ពួកគេបានសិក្សាគ្នាទៅវិញទៅមកតាមរយៈការប្រគុំតន្ត្រី ចូលរួមក្នុងការប្រគុំតន្ត្រី ពិធីបុណ្យ និងរីករាយជាមួយបទរបស់សិល្បកររ៉ុកដែលពួកគេចូលចិត្ត។

ដោយវិធីនេះ នៅពេលដែល Jack បានជួបក្មេងស្រីនោះ គាត់មានបទពិសោធន៍ធ្វើការនៅលើឆាករួចហើយ។ បុរសនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃក្រុមតន្រ្តី Punk "យានដ្ឋាន" - Goober & the Peas, The Go និង The Hentchmen ។

នៅថ្ងៃទី 21 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1996 គូស្នេហ៍បានធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេស្របច្បាប់ជាផ្លូវការ។ Jack ផ្ទុយទៅនឹងច្បាប់ដែលទទួលយកជាទូទៅបានសម្រេចចិត្តយកនាមត្រកូលរបស់ប្រពន្ធគាត់។ Megan ចង់រៀនលេងស្គរ។ នៅឆ្នាំ 1997 នាងបានលើកកំពស់ជំនាញរបស់នាងដល់កម្រិតវិជ្ជាជីវៈ។

ការព្យាយាមរបស់ភរិយារបស់គាត់ក្នុងការបំពេញខ្លួនឯងជាមួយនឹងតន្ត្រីបានជំរុញចិត្ត Jack ឱ្យសម្រេចចិត្តបង្កើតគម្រោងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ ដំបូង​ឡើយ តន្ត្រីករ​បាន​សម្តែង​ក្រោម​ឈ្មោះ​ថា Bazooka និង Soda Powder។ បន្ទាប់មកពួកគេបានសម្រេចចិត្តដោយឯកឯងដើម្បីផ្លាស់ប្តូរឈ្មោះក្លែងក្លាយប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតរបស់ពួកគេទៅជា The White Stripes ។

Jack និង Megan បានបង្កើតច្បាប់ទូទៅភ្លាមៗ៖

• ជៀសវាងសំណួរអំពីជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក;
• ធ្វើពុតជាបងប្អូនប្រុសស្រីនៅទីសាធារណៈ;
• ការរចនាគម្របកំណត់ត្រា និងទំនិញដែលអាចធ្វើបានគួរតែធ្វើឡើងជាពណ៌ខ្មៅ ក្រហម និងស។

ការហាត់សមរបស់គូបានធ្វើឡើងនៅក្នុងយានដ្ឋាន។ Jack ជំនួស​អ្នក​ចម្រៀង ហើយ​ក៏​លេង​ហ្គីតា និង​ក្ដារចុច​ដែរ។ Megan លេង​ឧបករណ៍​គោះ ហើយ​ពេល​ខ្លះ​បម្រើ​ជា​អ្នក​ច្រៀង​គាំទ្រ។ ការបង្ហាញដំបូងរបស់ White Stripes បានធ្វើឡើងនៅ Gold Dollar ក្នុងទីក្រុង Detroit រដ្ឋ Michigan ។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះបានកើតឡើងនៅខែសីហា ឆ្នាំ ១៩៩៧។

មួយ​ឆ្នាំ​ក្រោយ​មក លោក Dave Buick ម្ចាស់​ផ្លាក​លេខ​ឯក​រាជ្យ Italy Records ចង់​និយាយ​ជាមួយ​តន្ត្រីករ។ គាត់បានធ្វើការផ្តាច់មុខជាមួយយានដ្ឋាន punks និងបង្កើតចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកជំនាញក្នុងវិស័យរបស់គាត់។ ដេវបានអញ្ជើញអ្នកទាំងពីរឱ្យថតបទចម្រៀងនៅស្ទូឌីយ៉ូរបស់គាត់។ តន្ត្រីករយល់ស្រប។

តន្ត្រីដោយ The White Stripes

ក្នុងឆ្នាំ 1998 តន្ត្រីករនៃ The White Stripes បានបង្ហាញអ្នកគាំទ្រតន្ត្រីធ្ងន់ជាមួយនឹងបទចម្រៀងដំបូងរបស់ពួកគេ Let's Shake Hands ។ មិនយូរប៉ុន្មានមានការបង្ហាញពីកំណត់ត្រាវីនីលជាមួយបទ Lafayette Blues ។ នេះគឺគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់ក្រុមហ៊ុនរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាដ៏ធំមួយគឺ Sympathy for the Record Industry។

មួយ​ឆ្នាំ​ក្រោយ​មក ឌីស​របស់​ក្រុម​នេះ​ត្រូវ​បាន​បំពេញ​បន្ថែម​ជាមួយ​នឹង​អាល់ប៊ុម​ដំបូង។ ការប្រមូលនេះត្រូវបានគេហៅថា The White Stripes ។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ កំណត់ត្រានេះត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ Son House ដែលជាអ្នកលេងភ្លេងពណ៌ខៀវដែលមានឥទ្ធិពលយ៉ាងសំខាន់លើការបង្កើតរសជាតិតន្ត្រីរបស់ Jack White ។

សមាសភាពតន្ត្រីរបស់ Cannon មានការថតសំឡេងអំពីផ្ទះ ក៏ដូចជាការដកស្រង់តូចមួយនៃដំណឹងល្អរបស់គាត់ John the Revelator ។ អាល់ប៊ុមស្ទូឌីយោទីពីររបស់ De Stijl រួមបញ្ចូលកំណែគម្របនៃបទចម្រៀង Death Letter ។ 

សរុបមក អាល់ប៊ុមដំបូងត្រូវបានទទួលយ៉ាងកក់ក្តៅពីអ្នករិះគន់តន្ត្រី និងអ្នកគាំទ្រ។ ដូច្នេះហើយ ក្រុមនេះបានក្លាយជាការពេញនិយមនៅខាងក្រៅទីក្រុង Detroit ដើមកំណើតរបស់ពួកគេ។ វិបផតថលតន្ត្រីទាំងអស់បានសរសេរថា "សំឡេងរបស់ Jack White គឺប្លែក។ សម្រាប់អ្នកចូលចិត្តតន្ត្រី គាត់បានបង្កើតការបញ្ចូលគ្នានៃភ្លេង ភ្លេង លោហៈ ប៊្លូ និងសំឡេងខេត្ត។

អ្នក​ទាំង​ពីរ​ក៏​សប្បាយ​ចិត្ត​នឹង​ការងារ​ដែល​បាន​ធ្វើ។ តន្ត្រីករបានកត់សម្គាល់ថាអាល់ប៊ុមដំបូងគឺជាកំណត់ត្រាដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រតន្ត្រីនៃស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេ។

John Peel ដែលនៅពេលមួយគឺជាឌីជេដែលមានឥទ្ធិពលបំផុតនៅ BBC មិនពេញចិត្តក្នុងការតែងនិពន្ធរបស់ The White Stripes ប៉ុន្តែការរចនាគម្រប។ អាល់ប៊ុមនេះមានរូបថតរបស់ Megan និង Jack ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃជញ្ជាំងពណ៌ក្រហម។ ប៉ុន្តែជាការពិតណាស់ Peel មិនអាចចាកចេញពីក្រុមដោយមិនមានការពិនិត្យល្អិតល្អន់នោះទេ។ សូមអរគុណចំពោះគំនិតប្រកបដោយការអនុញ្ញាតរបស់ John លើការច្នៃប្រឌិត ក្រុមនេះកាន់តែមានប្រជាប្រិយភាពនៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស។

បទបង្ហាញនៃអាល់ប៊ុមស្ទូឌីយោទីពីរ

នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2000 ឌីសស្ទ្រីបរបស់ The White Stripes ត្រូវបានពង្រីកជាមួយនឹងអាល់ប៊ុមស្ទូឌីយោទីពីរ De Stijl ។ អ្វី​ដែល​សមនឹង​ទទួល​បាន​ការ​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​គឺ​ថា​ការ​ប្រមូល​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​បុរាណ​នៃ​ថ្ម​យានដ្ឋាន​។ គម្របអាល់ប៊ុមគឺជាឧទាហរណ៍នៃការច្នៃប្រឌិតរបស់អ្នកដើរតាម "De Stijl" (ផ្ទៃខាងក្រោយអរូបីត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយចតុកោណកែងដែលលាបពណ៌តាមពណ៌ដែលចូលចិត្តរបស់អ្នកទាំងពីរ) ។

ក្រោយមក តន្រ្តីករបានសារភាពថា នៅពេលដែលពួកគេបានបង្កើតរូបភាពនោះ ប្រភពនៃការបំផុសគំនិតសម្រាប់ពួកគេ គឺជាស្នាដៃរបស់អ្នកដើរតាម De Stijl ។ ដូចអាល់ប៊ុមដំបូងដែរ De Stijl មានការលះបង់ លើកនេះទៅស្ថាបត្យករ Gerrit Rietveld នៃ De Stijl និងអ្នកលេងភ្លេង William Samuel McTell ។

ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក ការប្រមូលទីពីរបានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ទី 38 នៅលើតារាងកំណត់ត្រាឯករាជ្យ យោងតាមទស្សនាវដ្តី Billboard ។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ សមាសភាព Apple Blossom ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តសកម្មភាពរបស់ Quentin Tarantino The Hateful Eight ។

បទបង្ហាញនៃអាល់ប៊ុមទីបី

ក្នុងឆ្នាំ 2001 តន្ត្រីករបានបង្ហាញអាល់ប៊ុមបន្ទាប់របស់ពួកគេ។ ការប្រមូលថ្មីត្រូវបានគេហៅថាកោសិកាឈាមស។ បន្ទាប់​ពី​ការ​បង្ហាញ​អាល់ប៊ុម​ទី​បី ក្រុម​នេះ​ទទួល​បាន​ប្រជាប្រិយភាព​ដែល​បាន​ទន្ទឹង​រង់ចាំ​ជា​យូរ​មក​ហើយ។

គម្រប​កំណត់ត្រា​ដែល​ជា​ប្រពៃណី​ធ្វើ​ឡើង​ជា​បី​ពណ៌​ពណ៌នា​អំពី​តន្ត្រីករ​ដែល​ហ៊ុំ​ព័ទ្ធ​ដោយ​ប៉ាប៉ារ៉ាស៊ី។ នេះ​ជា​រឿង​តិះដៀល​។ នេះ​ជា​របៀប​ដែល​គូស្នេហ៍​មួយ​គូ​នេះ​ឃើញ​ពី​ភាព​ល្បី​ល្បាញ​របស់​ពួកគេ​នៅ​ពេល​នេះ។

អាល់ប៊ុមថ្មីនេះបានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ទី 61 នៅលើ Billboard 200 និងទទួលបានឋានៈមាស។ កំណត់ត្រានេះបានលក់អស់ជាង 500 ពាន់ច្បាប់។ នៅប្រទេសអង់គ្លេស ការប្រមូលនេះទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់ទី 55 ។ សម្រាប់​បទ Fell in Love with a Girl តន្ត្រីករ​បាន​ថត​វីដេអូ​ឃ្លីប​ភ្លឺ​ក្នុង​ស្ទីល Lego។ ការងារនេះបានទទួលពានរង្វាន់ MTV Video Music Awards ចំនួនបីក្នុងឆ្នាំ 2002 ។

នៅជុំវិញរយៈពេលដូចគ្នា "អ្នកគាំទ្រ" បានទស្សនារឿង "គ្មាននរណាម្នាក់ដឹងពីរបៀបនិយាយជាមួយកុមារ" ។ ខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានថតក្នុងរយៈពេល 4 ថ្ងៃខណៈពេលដែល The White Stripes នៅទីក្រុងញូវយ៉ក។

បទបង្ហាញនៃការថតល្អបំផុតនៃឆ្នាំ 2000

នៅឆ្នាំ 2003 ឌីសប្រវត្តិរបស់ក្រុមនេះត្រូវបានបំពេញបន្ថែមជាមួយនឹងអាល់ប៊ុមថ្មី។ យើងកំពុងនិយាយអំពីកំណត់ត្រាដំរី។ មួយឆ្នាំក្រោយមក ការប្រមូលនេះបានទទួលពានរង្វាន់ Grammy Award ដ៏មានកិត្យានុភាពនៅក្នុងប្រភេទ "អាល់ប៊ុមជម្រើសល្អបំផុត"។ អាល់ប៊ុម​ថ្មី​នេះ​បាន​ឈរ​លើ​កំពូល​តារាង​ជាតិ​របស់​ចក្រភព​អង់គ្លេស ហើយ​បាន​ជាប់​ចំណាត់​ថ្នាក់​ទី 200 ដ៏​មាន​កិត្តិយស​នៅ​លើ Billboard 2។

កាតហៅរបស់ក្រុមនេះគឺបទ Seven Nation Army ។ បទ​ចម្រៀង​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​ការ​និពន្ធ​ដ៏​ល្បី​មួយ​ក្នុង​ទសវត្សរ៍​ឆ្នាំ ២០០០។ ដោយវិធីនេះបទនៅតែពេញនិយមនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ កំណែ​គម្រប​ត្រូវ​បាន​កត់ត្រា​នៅ​លើ​វា វា​អាច​ត្រូវ​បាន​ឮ​នៅ​ក្នុង​ព្រឹត្តិការណ៍​កីឡា​អូឡាំពិក អំឡុង​ពេល​ការ​តវ៉ា​ខាង​នយោបាយ។

បទចម្រៀង Seven Nation Army និយាយអំពីរឿងដ៏លំបាករបស់បុរសម្នាក់ដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយពាក្យចចាមអារ៉ាម។ មនុស្សម្នាក់ស្តាប់អ្វីដែលនិយាយនៅពីក្រោយខ្នងរបស់គាត់។ គាត់​ក្លាយ​ជា​មនុស្ស​ក្រៅ​ឆាក ប៉ុន្តែ​ស្លាប់​ដោយ​ភាព​ឯកា គាត់​ត្រឡប់​មក​រក​មនុស្ស​វិញ។

ការតែងនិពន្ធ The Hardest Button to Button ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាបទពេញនិយមដូចគ្នាពីអាល់ប៊ុមដែលបានរៀបរាប់។ វាបានឡើងដល់កំពូលលេខ 23 នៅលើតារាងជាតិរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ សមាសភាពនិយាយអំពីរឿងលំបាករបស់កុមារដែលធំឡើងនៅក្នុងគ្រួសារដែលមិនដំណើរការ។ គាត់កំពុងព្យាយាមស្វែងរកខ្លួនឯង។ ហើយបទចម្រៀង Balland Biscuit អាចត្រូវបានស្តាប់នៅលើបទភ្លេងនៃស៊េរីទូរទស្សន៍ Peaky Blinders ។

ក្នុងឆ្នាំ 2005 ឌីសប្រវត្តិរបស់ក្រុមនេះត្រូវបានបំពេញបន្ថែមជាមួយនឹងការប្រមូលមួយផ្សេងទៀត Get Behind Me Satan ។ អាល់ប៊ុមនេះត្រូវបានប្រារព្ធនៅកម្រិតខ្ពស់បំផុត។ នាងបានទទួលពានរង្វាន់ Grammy ដ៏មានកិត្យានុភាពសម្រាប់ការថតជម្រើសល្អបំផុត។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការប្រមូលផ្ដុំ Icky Thump ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអាល់ប៊ុមដែលទទួលបានជោគជ័យបំផុតនៅក្នុងឌីសស្ទ្រីបរបស់ The White Stripes ។ អាល់ប៊ុមនេះត្រូវបានបង្ហាញដល់អ្នកគាំទ្រក្នុងឆ្នាំ 2007 ។

Icky Thump បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅលេខ 1 នៅចក្រភពអង់គ្លេស និងលេខ 2 នៅលើតារាង Billboard 200។ សូមអរគុណចំពោះការចេញផ្សាយកំណត់ត្រានេះ អ្នកទាំងពីរបានឈ្នះពានរង្វាន់ Grammy សម្រាប់អាល់ប៊ុមជម្រើសល្អបំផុតជាលើកទីបីក្នុងជីវិតរបស់ពួកគេ។

បន្ទាប់​ពី​ការ​ធ្វើ​បទ​បង្ហាញ​នៃ​អាល់ប៊ុម​ស្ទូឌីយោ អ្នក​ទាំង​ពីរ​បាន​បន្ត​ដំណើរ​កម្សាន្ត។ យោងតាមលោក Ben Blackwell ដែលជាក្មួយប្រុសរបស់ Jack White មុនពេលការសម្តែងចុងក្រោយរបស់ពួកគេនៅ Mississippi Megan បាននិយាយថា "The White Stripes កំពុងសម្តែងជាលើកចុងក្រោយ" ។ បន្ទាប់មក បុរសនោះបានសួរថាតើនាងចង់បញ្ចប់ការប្រគំតន្ត្រីទេ៖ «ទេ នេះជាការបង្ហាញខ្លួនចុងក្រោយនៅលើឆាក»។ ពាក្យ​របស់​នាង​បាន​ក្លាយ​ជា​ការ​ពិត។

ឆ្នូតពណ៌សបំបែក

ផ្សព្វផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម

នៅថ្ងៃទី 2 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2011 អ្នកទាំងពីរបានប្រកាសជាផ្លូវការថាពួកគេនឹងឈប់ថតបទភ្លេង និងសម្តែងក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយថា The White Stripes ។ តន្ត្រីករ​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​រក្សា​កេរ្តិ៍ឈ្មោះ​ឱ្យ​បាន​ល្អ និង​បញ្ចប់​សកម្មភាព​របស់​ខ្លួន​នៅ​កម្រិត​កំពូល​នៃ​ប្រជាប្រិយភាព។