The Shadows គឺជាក្រុមតន្ត្រីរ៉ុករបស់អង់គ្លេស។ ក្រុមនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ 1958 នៅទីក្រុងឡុងដ៍។ ដំបូងឡើយ តន្រ្តីករបានសម្តែងក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយថា The Five Chester Nuts និង The Drifters ។ វាមិនមែនរហូតដល់ឆ្នាំ 1959 ដែលឈ្មោះ The Shadows បានបង្ហាញខ្លួន។
នេះពិតជាក្រុមឧបករណ៍មួយដែលគ្រប់គ្រងដើម្បីទទួលបានប្រជាប្រិយភាពទូទាំងពិភពលោក។ The Shadows ត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងបញ្ជីក្រុមរ៉ុកចាស់បំផុតនៅលើភពផែនដី។
ប្រវត្តិនៃការបង្កើត និងសមាសភាពនៃក្រុមស្រមោល
ក្រុមដំបូងគេរួមបញ្ចូលតន្ត្រីករដូចខាងក្រោម៖
- Hank Marvin (ហ្គីតានាំមុខ, ព្យាណូ, សំលេង);
- Bruce Welch (ហ្គីតាចង្វាក់);
- Terence "Jet" Harris (បាស);
- Tony Meehan (បទភ្លេង)
បន្ទាត់ឡើងផ្លាស់ប្តូរពីពេលមួយទៅពេលមួយ ដូចជានៅក្នុងក្រុមណាមួយ។ មានតែតន្ត្រីករពីរនាក់ប៉ុណ្ណោះដែលនៅសេសសល់ពីក្រុមដើមគឺ Marvin និង Welch ។ សមាជិកបច្ចុប្បន្នម្នាក់ទៀតគឺ Brian Bennett បាននៅជាមួយក្រុមតាំងពីឆ្នាំ 1961។
វាទាំងអស់បានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1958 ។ បន្ទាប់មក Hank Marvin និង Bruce Welch បានមកពី Newcastle ទៅកាន់ London ដែលជាផ្នែកមួយនៃ Railroaders ។ តន្ត្រីករមិនបានត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតវិញទេ ប៉ុន្តែបានចូលរួមជាមួយនឹងក្រុម The Five Chester Nuts។
បន្ទាប់មកផលិតករ Cliff Richard កំពុងស្វែងរកអ្នកលេងហ្គីតានាំមុខដើម្បីចូលរួមក្រុម។ គាត់ចង់អញ្ជើញ Tony Sheridan សម្រាប់តួនាទីនេះ ប៉ុន្តែបានជ្រើសរើស Hank និង Bruce ។
Terry Harris ក៏ធ្លាប់លេងក្នុងរឿង The Drifters ដែរ។ នៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 អ្នកវាយស្គរ Terry Smart ត្រូវបានជំនួសដោយ Tony Meehan ។ ដូច្នេះដំណាក់កាលនៃការបង្កើតក្រុមតន្រ្តីរ៉ុកវ័យក្មេងត្រូវបានបញ្ចប់។
Drifters ភាគច្រើនបានអមដំណើរ Richard ។ បន្តិចក្រោយមក ពួកគេបានចាប់ផ្តើមថតបទចម្រៀងឯករាជ្យដំបូងរបស់ពួកគេ។ តន្ត្រីករបានដឹងថានៅសហរដ្ឋអាមេរិកមានក្រុមមួយដែលមានឈ្មោះដូចគ្នាគឺ Drifters។ ដើម្បីជៀសវាងជម្លោះដែលអាចកើតមាន បុរសទាំងនោះបានចាប់ផ្តើមសម្តែងក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ The Shadows ។
ក្រោមឈ្មោះថ្មី តន្ត្រីករបានចាប់ផ្តើមថតបទយ៉ាងសកម្មជាងមុន។ ទោះបីជាមានសកម្មភាពក៏ដោយ អ្នកស្រឡាញ់តន្ត្រីរឹងរូសមិនបានកត់សម្គាល់ការខិតខំរបស់ The Shadows ឡើយ។
ភាពល្បីល្បាញដំបូងរបស់ The Shadows
ទីតាំងរបស់ក្រុមនេះបានផ្លាស់ប្តូរនៅពេលដែលពួកគេបានថតគម្របនៃបទ Apache របស់ Jerry Lordan ។ សមាសភាពតន្ត្រីបានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ទី 1 នៅលើតារាងចក្រភពអង់គ្លេស។ បទចម្រៀងនេះមិនបានចាកចេញពីតំណែងទី 6 នៅលើតារាងអស់រយៈពេល 1 សប្តាហ៍។
ចាប់ពីពេលនេះរហូតដល់ពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 បទចម្រៀងរបស់ក្រុមនេះបានបង្ហាញខ្លួនជាទៀងទាត់នៅលើតារាងរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ ការលេងរយៈពេលយូរដំបូងរបស់ក្រុមបានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ 1 ប៉ុន្តែនេះមិនបានជួយសង្គ្រោះក្រុមពីការផ្លាស់ប្តូរបុគ្គលិកទេ។
នៅឆ្នាំ 1961 Meehan បានចាកចេញពីក្រុមដោយមិននឹកស្មានដល់។ Brian Bennett មិនបានជំនួសគាត់ទេ។ នៅខែមេសា ឆ្នាំ 1962 ហារីសបានចាកចេញពីក្រុមដោយបញ្ជូនហ្គីតាបាសទៅក្នុងដៃរបស់ Brian Locking ។ មួយឆ្នាំក្រោយមក Brian បានចាកចេញពីក្រុម។ គាត់បានបោះបង់ចោលតន្ត្រីដោយសារតែគាត់បានចូលរួមក្នុងនិកាយសាសនា។
មិនយូរប៉ុន្មាន Brian ត្រូវបានជំនួសដោយ John Rostill ដែលធ្វើឱ្យមានស្ថេរភាពដល់ក្រុមរហូតដល់ឆ្នាំ 1968 ។ ជាមួយនឹងក្រុមនេះ ក្រុមបានបន្ថែមអាល់ប៊ុមចំនួន XNUMX ទៅក្នុងឌីសប្រវត្តិរបស់ពួកគេ។ ទោះបីជាយ៉ាងនេះក៏ដោយ តន្រ្តីករបានបន្តអមដំណើរ Cliff Richard ក្នុងដំណើរកម្សាន្តរបស់គាត់។
វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលតន្ត្រីកររួមជាមួយ Richard បានសម្តែងក្នុងខ្សែភាពយន្តមួយចំនួនថែមទាំងថតបទភ្លេងសម្រាប់ខ្សែភាពយន្តទៀតផង។ ក្នុងឆ្នាំ 1968 ជាកិត្តិយសនៃទសវត្សរ៍នេះ ក្រុមនេះបានបង្ហាញការប្រមូលផ្តុំដែលបានបង្កើតឡើងឆ្នាំ 1958 ។
ការបែកគ្នាលើកដំបូងនិងការជួបជុំគ្នានៃក្រុម Shadows
ទោះបីជាមានការកើនឡើងនៃប្រជាប្រិយភាពក៏ដោយ អារម្មណ៍ក្នុងក្រុមកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។ ជម្លោះនាំឱ្យក្រុមនេះបែកបាក់គ្នានៅឆ្នាំ១៩៦៨។ ប៉ុន្តែនេះជាបាតុភូតបណ្ដោះអាសន្ន។
នៅឆ្នាំ 1969 តន្ត្រីករបានរួបរួមគ្នាម្តងទៀត។ ពួកគេបានថតចម្រៀងមួយបទ និងអាល់ប៊ុមមួយ ហើយក៏បានគ្រប់គ្រងការប្រគំតន្ត្រីក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស និងជប៉ុន។ បន្ទាប់មក Hank និង Brian បានយកគម្រោងទោល ហើយ Rostill បានទៅ Tom Jones ។ ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក Bruce និង Hank ចង់លេងជាមួយគ្នាដោយមិនប្រើឈ្មោះក្លែងក្លាយ Shadows ។ John Farrar និង Bennett បានចូលរួមជាមួយពួកគេនៅក្នុងក្រុម។
សមាជិកនៃក្រុមពឹងផ្អែកលើលេខសំលេង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកស្រឡាញ់តន្ត្រីមិនទទួលយកបទរបស់ពួកគេទេ ហើយទាមទារឧបករណ៍បុរាណដូចជា Apache និង FBI ជាដើម។
តន្ត្រីករបានឮសំណើរបស់អ្នកគាំទ្រនៃការងាររបស់ពួកគេ។ ពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរការសំដែងរបស់ពួកគេ ហើយម្តងទៀតបានចាប់ផ្តើមសម្តែងក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយដែលប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត។ មិនយូរប៉ុន្មានអ្នកគាំទ្របានជួបអាល់ប៊ុមថ្មី Rockin' With Curly Leads ។ កំណត់ត្រានេះបានឈានដល់កំពូលទាំងដប់។
បទ Let Me Be the One បានបង្ហាញខ្លួននៅលើតារាងតន្ត្រីជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំដោយទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់ទី 12 ។ នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 Farrar បានដើរតាមគូស្នេហ៍របស់គាត់ Olivia Newton-John ទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិក។
សមាជិកថ្មី និងក្រុមទេសចរណ៍
មិនយូរប៉ុន្មាន ក្រុមនេះត្រូវបានចូលរួមដោយសមាជិកថ្មី - បាស Alan Tarney ។ នៅឆ្នាំ 1977 ក្រុមតន្រ្តីបានទទួលជោគជ័យយ៉ាងពិតប្រាកដជាមួយនឹងការចេញផ្សាយការប្រមូល The Shadows 20 Golden Greats របស់ EMI ។ ការប្រមូលបានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅលេខ 1 នៅលើតារាងក្នុងស្រុក។ កំណត់ត្រានេះលក់បានជាង 1 លានច្បាប់។
ក្រុមនេះបានបន្តដំណើរកម្សាន្ត ប៉ុន្តែដោយគ្មាន Tarney ប៉ុន្តែជាមួយ Alan Jones និង Francis Monkman ។ បន្ទាប់ពីចេញទៅប្រគំតន្ត្រី តន្ត្រីករបានបង្ហាញអាល់ប៊ុមថ្មីដែលមានឈ្មោះថា Tasty។
អាល់ប៊ុមថ្មីនេះមានសំឡេង "ធ្ងន់ជាង"។ ទោះបីជាមានការផ្លាស់ប្ដូរក៏ដោយ ក៏អ្នកគាំទ្រ និងអ្នកស្រឡាញ់តន្ត្រីមិនចូលចិត្តការប្រមូលផ្ដុំនោះទេ។ តាមទស្សនៈពាណិជ្ជកម្ម អាល់ប៊ុមនេះគឺជាការបរាជ័យ។
នៅឆ្នាំ 1978 The Shadows និង Cliff Richard បានប្រារព្ធខួបដ៏ធំមួយ។ ពួកគេនៅលើឆាកអស់រយៈពេល 20 ឆ្នាំ។ តន្ត្រីករបានប្រារព្ធព្រឹត្តិការណ៍នេះជាមួយនឹងការសម្តែងនៅឯ London Palladium ។ អ្នកលេងក្តារចុច Cliff Hall បានជួយតន្រ្តីករនៅឯការប្រគុំតន្ត្រី។ ក្រោយមក តន្ត្រីករគឺជាផ្នែកមួយនៃក្រុមអស់រយៈពេល 12 ឆ្នាំ។
ចុងបញ្ចប់នៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ត្រូវបានសម្គាល់ដោយឆ្នាំនៃការពិសោធន៍តន្ត្រី។ តន្ត្រីករបានបន្ថែមធាតុឌីស្កូទៅក្នុងសំឡេង។ លទ្ធផលនៃការងាររបស់ពួកគេគឺបទ Don't Cry For Me អាហ្សង់ទីន។ ភាពជោគជ័យនៃបទចម្រៀងនេះបានពង្រីកដល់អាល់ប៊ុមបន្ទាប់ String of hits។
សញ្ញាស្រមោលជាមួយ Polydor
នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 តន្ត្រីករចង់ទិញសិទ្ធិសម្រាប់អាល់ប៊ុមដំបូងរបស់ពួកគេពី EMI ។ ការប៉ុនប៉ងដើម្បីប្រគល់ការប្រមូលមកវិញបាននាំឱ្យមានការបញ្ចប់កិច្ចសន្យាជាមួយស្លាក។
តន្ត្រីករបានចុះកិច្ចសន្យាជាមួយស្លាក Polydor ។ មិនយូរប៉ុន្មាន discography របស់ក្រុមនេះត្រូវបានបំពេញបន្ថែមជាមួយនឹងអាល់ប៊ុមថ្មី Change of Address ។ ការប្រមូលផ្ដុំនេះត្រូវបានទទួលយ៉ាងកក់ក្តៅដោយអ្នកស្រឡាញ់តន្ត្រី និងអ្នករិះគន់តន្ត្រី។
រយៈពេលនេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយកំណែគម្រប។ នៅពេលដែលតន្ត្រីករត្រឡប់ទៅសម្តែងបទផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេនៅលើ Life in the Jungle វាបានប្រែក្លាយថាពួកគេបានធ្វើវាកាន់តែអាក្រក់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ការផ្លាស់ប្តូរសមាសភាពបានកើតឡើងនៅក្នុងក្រុម។ នៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 លោក Alan Jones បានជួបគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍។ គាត់ត្រូវបានជំនួសដោយ Mark Griffiths ។
Bennett បានចាកចេញពីក្រុមនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 ។ គាត់បានសម្រេចចិត្តថាខ្លួនគាត់ជាអ្នកតែង។ ជាលទ្ធផលក្រុមបាត់បង់ដី។ ក្រុមបានបែកបាក់គ្នា។ ថ្វីបើយ៉ាងនេះក៏ដោយ ការប្រមូលបានបន្តត្រូវបានបោះពុម្ព ប៉ុន្តែ alas, មិនមានការនិយាយអំពីប្រជាប្រិយភាពនោះទេ។
ក្នុងឆ្នាំ 2003 Hank, Bruce និង Brian បានជួបជុំគ្នាម្តងទៀតដើម្បីភាពរីករាយរបស់អ្នកគាំទ្ររបស់ពួកគេ ហើយបានរៀបចំដំណើរកម្សាន្តលាគ្នា។ ពេលខ្លះតន្ត្រីករបានបង្ហាញខ្លួននៅលើឆាក ប៉ុន្តែឌីសប្រវត្តិរបស់ក្រុមនេះមិនត្រូវបានបំពេញបន្ថែមជាមួយនឹងអាល់ប៊ុមថ្មីទេ។