The Righteous Brothers គឺជាក្រុមតន្ត្រីអាមេរិកដ៏ពេញនិយមមួយដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយសិល្បករដែលមានទេពកោសល្យ Bill Medley និង Bobby Hetfield ។ ពួកគេបានថតបទពិរោះៗពីឆ្នាំ 1963 ដល់ឆ្នាំ 1975 ។ បទចម្រៀងនៅតែបន្តសម្តែងលើឆាកនៅថ្ងៃនេះ ប៉ុន្តែមានការផ្លាស់ប្តូរក្រុម។
វិចិត្រករបានធ្វើការក្នុងរចនាប័ទ្ម "ព្រលឹងភ្នែកពណ៌ខៀវ" ។ មនុស្សជាច្រើនសន្មតថាជាសាច់ញាតិរបស់ពួកគេ ដោយហៅពួកគេថាជាបងប្អូន។ តាមពិត Bill និង Bobby មិនទាក់ទងគ្នាទេ។ មិត្តភ័ក្តិបានធ្វើការជាក្រុម ហើយពួកគេមានគោលដៅមួយ ដើម្បីបង្កើតស្នាដៃតន្ត្រីកំពូល។
ឯកសារយោង៖ ព្រលឹងភ្នែកពណ៌ខៀវ គឺជាតន្ត្រីនៅក្នុងរចនាប័ទ្មនៃចង្វាក់ និងពណ៌ខៀវ និងព្រលឹងដែលសំដែងដោយតន្ត្រីករដែលមានពណ៌ស្បែកស។ ពាក្យតន្ត្រីត្រូវបានគេឮជាលើកដំបូងនៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ទី 60 នៃសតវត្សទីចុងក្រោយ។ ព្រលឹងភ្នែកពណ៌ខៀវត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងសកម្មដោយ Motown Records និង Stax Records ។
ប្រវត្តិនៃការបង្កើត The Righteous Brothers
នៅដើមទសវត្សរ៍ទី 60 Bobby Hetfield និង Bill Medley បានធ្វើការនៅក្នុងក្រុមតន្រ្តីដ៏ល្បីល្បាញរួចទៅហើយ The Paramours និង The Variations ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការសម្តែងមួយនៃក្រុមដែលបានធ្វើបទបង្ហាញ មានមនុស្សម្នាក់បានស្រែកពីទស្សនិកជនថា៖ «នោះហើយជាបងប្អូនសុចរិត»។
ឃ្លានេះបានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់សិល្បករ។ នៅពេលដែល Bobby និង Bill មកដល់ការសម្រេចចិត្តដើម្បី "រួមគ្នា" គម្រោងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ ពួកគេនឹងយកតម្រុយពីអ្នកមើល ហើយហៅគំនិតរបស់ពួកគេថា The Righteous Brothers។
អ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នោះ បទចម្រៀងដំបូងរបស់អ្នកទាំងពីរត្រូវបានចេញផ្សាយក្រោមឈ្មោះ The Paramours ។ ពិតហើយ នេះជាករណីតែមួយគត់នៅពេលដែលតន្ត្រីករបានចេញបទដោយមិនបានគិតថាវាឆ្លងកាត់។ ក្រោយមក ស្នាដៃរបស់សិល្បករត្រូវបានបញ្ចេញតែក្រោមបទ The Righteous Brothers ប៉ុណ្ណោះ។
តន្ត្រីករបានចែកចាយទំនួលខុសត្រូវសំលេងដូចខាងក្រោម: Medley ទទួលខុសត្រូវចំពោះ "កម្រិតទាប" ហើយ Bobby បានទទួលខុសត្រូវចំពោះសំឡេងនៅក្នុងបញ្ជីខាងលើ។ Billy មិនត្រឹមតែសម្ដែងជាអ្នកច្រៀងក្នុងបទចម្រៀងប៉ុណ្ណោះទេ។ សិង្ហ សិង្ហ's musically followings. លើសពីនេះទៀតគាត់បានផលិតបទមួយចំនួន។
អ្នកគាំទ្រតែងតែកត់សម្គាល់ពីភាពស្រដៀងគ្នាខាងក្រៅរបស់សិល្បករ។ ដំបូងឡើយ សិល្បករមិនបានបញ្ចេញយោបល់លើប្រធានបទទំនាក់ទំនងគ្រួសារទេ ជាហេតុធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍លើបុគ្គលរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែក្រោយមកពួកគេបានបដិសេធព័ត៌មានអំពីទំនាក់ទំនងដែលអាចកើតមាន។
ផ្លូវច្នៃប្រឌិត និងតន្ត្រីរបស់ The Righteous Brothers
នៅដើមដំបូងនៃអាជីពច្នៃប្រឌិតរបស់ពួកគេ ក្រុមដែលទើបបង្កើតថ្មីបានធ្វើការនៅលើស្លាកសញ្ញា Mooonglow ។ ពីរនាក់នេះត្រូវបានផលិតដោយ Jack Good ។ អ្វីៗមិនដំណើរការល្អសម្រាប់បុរសនោះទេ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានផ្លាស់ប្តូរបន្ទាប់ពីពួកគេបានសម្តែងក្នុងកម្មវិធី Shindig ។ ម្ចាស់ស្លាកយីហោ Philles បានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍ពួកគេ។ តន្ត្រីករបានចុះកិច្ចសន្យាជាមួយក្រុមហ៊ុន។
ម្ចាស់ស្ទូឌីយោថតបានយកតន្ត្រីករទៅកម្រិតថ្មីទាំងស្រុង។ នៅឆ្នាំ 1964 វិចិត្រករបានបង្ហាញបទចម្រៀងដែលផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវប្រជាប្រិយភាពជាលើកដំបូង។ យើងកំពុងនិយាយអំពីបទចម្រៀង Youve Lost That Lovin Feelin ។
បទនេះជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លើតារាងតន្ត្រីគ្រប់ប្រភេទ។ បុរសបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅលើកំពូលនៃតន្ត្រី Olympus ។ ពួកគេបានទទួលនូវអ្វីដែលពួកគេបានខិតខំអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ
លើរលកនៃភាពល្បីល្បាញ អ្នកទាំងពីរបានចេញបទមួយទៀតដែលធ្វើឡើងវិញនូវជោគជ័យនៃការងារមុនរបស់ពួកគេ។ បទចម្រៀង Just Once In My Life បានបញ្ជាក់ពីឋានៈខ្ពស់របស់សិល្បករ។ នេះត្រូវបានបន្តដោយការចេញផ្សាយ Unchained Melody និង Ebb Tide ។ ការរៀបចំយ៉ាងក្រាស់ និងសំឡេងដ៏មានឥទ្ធិពលបានក្លាយជាការសមស្របជាងរាល់ដង។ ការវាយតម្លៃរបស់អ្នកទាំងពីរបានឆ្លងកាត់ដំបូល។
Unchained Melody
បទ Unchained Melody សមនឹងទទួលបានការយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេស។ ការតែងនិពន្ធត្រូវបានអ្នកសិល្បៈជាច្រើនចូលរួម ប៉ុន្តែវាជាបទចម្រៀងដែលលើកតម្កើង។ ក្នុងឆ្នាំ 1990 វាត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត "ខ្មោច" បន្ទាប់មកបទចម្រៀងនេះបានចូលក្នុងតារាងម្តងទៀត។ The Righteous Brothers បានកត់ត្រាបទនេះឡើងវិញ ហើយកំណែថ្មីក៏បានដាក់តារាងផងដែរ។ នេះជាលើកទីមួយហើយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រតន្ត្រី ដែលបទចម្រៀងពីរបទដែលសំដែងដោយក្រុមមួយបានជាប់នៅលើតារាងក្នុងពេលតែមួយ។
ខាងក្រោមនេះគឺជាសេចក្តីសង្ខេបនៃពានរង្វាន់របស់ The Righteous Brothers ដែលបានធ្វើបទបង្ហាញ៖
- នៅដើមទសវត្សរ៍ទី 90 - ត្រូវបានតែងតាំងសម្រាប់ Grammy ។
- "សូន្យ" - កំណែដើមត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងសាលកិត្តិនាម Grammy ។
- ឆ្នាំ 2004 - ចំណាត់ថ្នាក់ទី 365 ក្នុងចំណាត់ថ្នាក់ "បទចម្រៀងដ៏អស្ចារ្យបំផុតទាំង 500 គ្រប់ពេល" - Rolling Stone ។
ថ្វីដ្បិតតែអ្នកទាំងពីរមានប្រជាប្រិយភាពក៏ដោយ ទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេជាមួយម្ចាស់ស្ទូឌីយោថតបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំង។ ពួកគេកំពុងស្វែងរកស្លាកថ្មី។ មិនយូរប៉ុន្មានពួកគេបានចាប់ផ្តើមសហការជាមួយ Verve ។
នៅលើស្លាកថ្មី បុរសៗបានថតបទចម្រៀងទោល (You re My) Soul and Inspiration។ ការងារបានក្លាយជាជោគជ័យខ្លាំងណាស់។ Medley ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានចូលរួមក្នុងការផលិត។ ជាអកុសល នេះជាការងារជោគជ័យចុងក្រោយរបស់តន្ត្រីករ។ ជាបន្តបន្ទាប់ អ្វីដែលចេញក្នុងការថតចម្រៀងមិនបានទាក់ទាញអ្នកចូលចិត្តតន្ត្រីនោះទេ។
ការធ្លាក់ចុះប្រជាប្រិយភាពរបស់ក្រុម
នៅចុងបញ្ចប់នៃទសវត្សរ៍ទី 60 Medley បានចាប់ផ្តើមបង្កើតអាជីពទោល ហើយ Hetfield បានរក្សាសិទ្ធិប្រើប្រាស់ឈ្មោះ Righteous Brothers។ គាត់បានបន្តចេញបទចម្រៀង។ មិនយូរប៉ុន្មាន សមាជិកថ្មីបានចូលរួមក្រុមក្នុងត្រកូល Jimmy Walker។
គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាលក្ខណៈបុគ្គល Medley និង Hatfield ធ្វើមិនបានល្អដោយស្មោះត្រង់។ ទាំងអ្នកទាំងពីរមិនអាចធ្វើឡើងវិញនូវជោគជ័យដែលទទួលបានជាមួយគ្នានោះទេ។ នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ទី 70 ពួកគេបានចូលរួមជាមួយកងកម្លាំង។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ បុរសបានថតបទពីរគឺ Rock And Roll Heaven និង Give It To The People។ ការតែងនិពន្ធបានក្លាយទៅជាជោគជ័យ។ បន្ទាប់ពីពីរបីឆ្នាំ Medley បានសម្រេចចិត្តឈប់សម្រាកប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត។
ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 80-90 អ្នកទាំងពីរបានបន្តលេចឡើងនៅលើឆាកទោះបីជាមិនញឹកញាប់ក៏ដោយ។ នៅដើមទសវត្សរ៍ទី 90 វិចិត្រករថែមទាំងអាចបន្ថែមការលេងដ៏វែងថ្មីមួយទៅក្នុងឌីសប្រវត្តិរបស់ក្រុម។ អាល់ប៊ុមនេះត្រូវបានគេហៅថា Reunion ។ រហូតដល់ឆ្នាំ ២០០៣ ពួកគេបានបង្ហាញខ្លួនជាមួយគ្នា ប៉ុន្តែមិនបានចេញបទចម្រៀងថ្មីទេ។
បងប្អូនសុចរិត៖ សម័យទំនើប
ដូច្នេះរហូតដល់ឆ្នាំ 2003 អ្នកទាំងពីរបានសម្តែងនៅលើឆាក។ កិច្ចការរបស់ក្រុមអាចបន្តរីកចម្រើនជាលំដាប់ ប្រសិនបើមិនមែនសម្រាប់សោកនាដកម្មមួយ "ប៉ុន្តែ" ។ Bobby Hatfield ត្រូវបានគេរកឃើញថាបានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 5 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 2003 ។ គាត់ស្លាប់ដោយសារប្រើថ្នាំលើសកម្រិត។
សាកសពរបស់គាត់ត្រូវបានរកឃើញដោយ Bill Medley និងអ្នកគ្រប់គ្រងផ្លូវ Righteous Brothers Dusty Hanvey។ ពួកគេរំពឹងថានឹងបានឃើញ Bobby នៅរស់ ចាប់តាំងពីពួកគេមានការសំដែងដែលបានគ្រោងទុកនៅថ្ងៃនោះ។ ភាគច្រើនទំនងជាការស្លាប់បានកើតឡើងនៅក្នុងសុបិនមួយ។
ក្នុងឆ្នាំ 2004 របាយការណ៍ពុលវិទ្យាបានសន្និដ្ឋានថាការប្រើប្រាស់កូកាអ៊ីនបង្កឱ្យមានការគាំងបេះដូងស្លាប់។ ការធ្វើកោសល្យវិច័យដំបូងបានបង្ហាញថា Hatfield មានជំងឺសរសៃឈាមបេះដូងធ្ងន់ធ្ងរ។
សម្រាប់ Bill Medley គាត់បានចាប់អាជីពទោល។ ចាប់ពីពាក់កណ្តាលដល់ចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2000 សិល្បករបានសម្តែងជាចម្បងនៅ Branson រដ្ឋ Missouri នៅរោងមហោស្រព American Bandstand របស់ Dick Clark រោងមហោស្រព Moon River របស់ Andy Williams និងរោងមហោស្រព Starlight ។
បន្តិចក្រោយមក គាត់បានចាប់ផ្តើមដើរលេងជាមួយកូនស្រីរបស់គាត់ និងក្រុមតន្រ្តី 3-Bottle Band ។ សិល្បកររូបនេះពន្យល់ពីបំណងចង់បង្ហាញខ្លួនលើឆាកជាមួយក្រុមដោយសារស្ថានភាពសុខភាព។
ភាពស្ងៀមស្ងាត់បានធ្វើតាម ដែលត្រូវបានបំបែកនៅឆ្នាំ 2013 ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះគាត់បានប្រគុំតន្ត្រីលើកដំបូងរបស់គាត់នៅចក្រភពអង់គ្លេស។ មួយឆ្នាំក្រោយមក គាត់បានបោះពុម្ពសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់គាត់គឺ The Time of My Life: A Righteous Brother's Memoir ។
នៅខែមករាឆ្នាំ 2016 តន្ត្រីករបានប្រកាសដោយមិនបានរំពឹងទុកថាគាត់នឹងរស់ឡើងវិញនូវ The Righteous Brothers ជាលើកដំបូងចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2003 ។ ដៃគូថ្មីរបស់គាត់គឺ Bucky Heard ។ នៅឆ្នាំ ២០២០ ការប្រគុំតន្ត្រីដែលបានគ្រោងទុកមួយចំនួនត្រូវពន្យារពេល។ នៅឆ្នាំ 2020 ស្ថានភាពជាមួយជំងឺរាតត្បាតមេរោគបានប្រសើរឡើងបន្តិច។ ការសម្តែងរបស់ក្រុមនេះត្រូវបានកំណត់ពេលរហូតដល់ឆ្នាំ 2021។
