គ្រប់គ្នាដឹងថា Sex Pistols ជានរណា - ពួកគេជាតន្ត្រីកររ៉ុករបស់អង់គ្លេសដំបូងគេ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ The Clash គឺជាអ្នកតំណាងដ៏ភ្លឺស្វាង និងជោគជ័យបំផុតនៃតន្ត្រីរ៉ុកអង់គ្លេសដូចគ្នា។
តាំងពីដំបូងមក ក្រុមនេះមានតន្ត្រីស្មុគ្រស្មាញជាងមុនរួចហើយ ដោយបានពង្រីកបទភ្លេងរឹង និងវិលជាមួយរ៉េហ្គេ និងរ៉ុកប៊ីលី។
ក្រុមតន្រ្តីនេះត្រូវបានប្រទានពរដោយជោគជ័យជាមួយនឹងអ្នកនិពន្ធបទចម្រៀងពិសេសពីរនាក់នៅក្នុងឃ្លាំងអាវុធរបស់ពួកគេគឺ Joe Strummer និង Mick Jones ។ តន្ត្រីករទាំងពីរមានសំឡេងល្អ ដែលមានឥទ្ធិពលវិជ្ជមានទៅលើភាពជោគជ័យរបស់ក្រុម។
The Clash ភាគច្រើនដាក់ខ្លួនឯងថាជាពួកឧទ្ទាម បដិវត្តន៍។ ជាលទ្ធផល តន្ត្រីករទទួលបានអ្នកគាំទ្រងប់ងល់ទាំងសងខាងនៃមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក។
ថ្វីត្បិតតែពួកគេក្លាយជាវីរៈបុរសរបស់ Rock and Roll យ៉ាងឆាប់រហ័សនៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេសក៏ដោយ តែទីពីរបន្ទាប់ពី The Jam ក្នុងប្រជាប្រិយភាព។
វាត្រូវចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំដើម្បី "បំបែក" អាជីវកម្មកម្មវិធីអាមេរិច។ នៅពេលដែលពួកគេបានធ្វើវានៅឆ្នាំ 1982 ពួកគេបានបំបែកតារាងក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានខែ។
The Clash មិនដែលក្លាយជាកំពូលតារាដែលពួកគេចង់ក្លាយជានោះទេ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រុមតន្ត្រីករបានងាកទៅរកបទ Rock and Roll និងតវ៉ា។
ប្រវត្តិនៃការបង្កើត The Clash
The Clash ដែលតែងតែច្រៀងអំពីបដិវត្តន៍ និងវណ្ណៈកម្មករ មានដើមកំណើតថ្មបុរាណគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។ Joe Strummer (John Graham Mellor) (កើតថ្ងៃទី 21 ខែសីហា ឆ្នាំ 1952) បានចំណាយពេលកុមារភាពជាច្រើនរបស់គាត់នៅសាលាឡើងជិះ។
នៅពេលគាត់មានអាយុ 20 ឆ្នាំគាត់ទើបតែដើរលេងតាមដងផ្លូវក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍ ហើយបានបង្កើតក្រុមតន្រ្តីរ៉ុកមួយដែលមានឈ្មោះថា 101's នៅក្នុងហាងស្រាមួយ។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ លោក Mick Jones (កើតថ្ងៃទី 26 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1955) បានប្រឈមមុខនឹងក្រុមតន្រ្តីរ៉ុក ទីក្រុងឡុងដ៍ SS ។ មិនដូច Strummer ទេ Jones មកពីមជ្ឈដ្ឋានកម្មករនៅ Brixton ។
ក្នុងវ័យជំទង់ គាត់បានចាប់អារម្មណ៍លើចង្វាក់ Rock and Roll ដោយបង្កើត London SS ដោយមានបំណងចង់ត្រាប់តាមសំឡេងធ្ងន់ៗរបស់ក្រុមតន្រ្តីដូចជា Mott the Hoople និង Faces ។
មិត្តភ័ក្តិកុមារភាពរបស់ Jones លោក Paul Simonon (កើតថ្ងៃទី 15 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1956) បានចូលរួមក្រុមនេះក្នុងនាមជាអ្នកបាសនៅឆ្នាំ 1976 ។ បន្ទាប់ពីការសវនកម្មសម្រាប់ Sex Pistols; គាត់បានជំនួស Tony James ដែលក្រោយមកបានចូលរួមជាមួយក្រុម Sigue Sigue Sputnik ។
បន្ទាប់ពីបានឃើញ Sex Pistols ផ្ទាល់នៅក្នុងការប្រគុំតន្ត្រី លោក Joe Strummer បានសម្រេចចិត្តរំសាយក្រុម 1976 នៅដើមឆ្នាំ 101 ដើម្បីបន្តទិសដៅតន្ត្រីថ្មី និងរឹងប៉ឹង។
គាត់បានចាកចេញពីក្រុមមិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលចេញបទចម្រៀងដំបូងរបស់ពួកគេគឺ Keys to Your Heart។ រួមគ្នាជាមួយអ្នកលេងហ្គីតា Keith Levene, Strummer បានចូលរួមជាមួយ London SS ដែលត្រូវបានកែលម្អ ហើយឥឡូវនេះបានប្តូរឈ្មោះទៅជា The Clash ។
ការបង្ហាញខ្លួនដំបូងរបស់ក្រុម The Clash
The Clash បានលេងការប្រកួតដំបូងរបស់ពួកគេក្នុងរដូវក្តៅឆ្នាំ 1976 ដោយគាំទ្រដល់ Sex Pistols នៅទីក្រុងឡុងដ៍។ Levin បានចាកចេញពីក្រុមភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការបង្ហាញខ្លួនដំបូងរបស់ពួកគេ។
មិនយូរប៉ុន្មាន ក្រុមនេះបានបន្តដំណើរកម្សាន្តដំបូងរបស់ពួកគេ។ ដំណើរកម្សាន្តអនាធិបតេយ្យរបស់ Pistols ដែលបានចាប់ផ្តើមនៅចុងឆ្នាំ 1976 មានតែបីថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងរយៈពេលខ្លីមួយ ក្រុមនេះអាចបញ្ចប់កិច្ចសន្យាដំបូងរបស់ខ្លួនក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1977 ជាមួយក្រុមហ៊ុនអង់គ្លេស CBS ។
ក្នុងរយៈពេលបីថ្ងៃឈប់សម្រាក ក្រុមបានថតអាល់ប៊ុមដំបូងរបស់ពួកគេ។ នៅពេលថតចប់ Terry Chimes បានចាកចេញពីក្រុម ហើយ Topper Headon បានចូលរួមជាអ្នកវាយស្គរ។
នៅរដូវផ្ការីក អាល់ប៊ុមដំបូង និងអាល់ប៊ុមដំបូងរបស់ The Clash ដែលមានឈ្មោះដូចគ្នាត្រូវបានចេញផ្សាយដើម្បីទទួលបានភាពជោគជ័យ និងការលក់យ៉ាងច្រើននៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស ដោយបានឡើងដល់កំពូលលេខ 12 នៅក្នុងតារាង។
ផ្នែកអាមេរិចនៃ CBS បានសម្រេចចិត្តថា The Clash មិនស័ក្តិសមសម្រាប់ការបង្វិលវិទ្យុ ដូច្នេះវាសម្រេចចិត្តមិនចេញអាល់ប៊ុមនេះទេ។
ដំណើរទេសចរណ៍ White Riot ទ្រង់ទ្រាយធំ
ការនាំចូលនៃកំណត់ត្រានេះបានក្លាយជាការលក់ដាច់បំផុតគ្រប់ពេល។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការចេញអាល់ប៊ុមនេះ ក្រុមតន្រ្តីបានចាប់ផ្តើមដំណើរទេសចរណ៍ White Riot យ៉ាងទូលំទូលាយ ដោយមានការគាំទ្រពី The Jam និង Buzzcocks ។
ការសម្តែងសំខាន់នៃដំណើរទេសចរណ៍គឺជាការប្រគុំតន្ត្រីនៅមហោស្រព Rainbow Theatre ទីក្រុងឡុងដ៍ ជាកន្លែងដែលក្រុមនេះបានលក់ដាច់ពិតប្រាកដ។ ក្នុងអំឡុងពេលដំណើរទេសចរណ៍ White Riot CBS បានដកបទចម្រៀង "Remote Control" ចេញពីអាល់ប៊ុមតែមួយ។ ជាការឆ្លើយតប The Clash បានថតបទចម្រៀង Complete Control ជាមួយនឹងរូបតំណាង reggae Lee Perry ។
បញ្ហាជាមួយច្បាប់
ពេញមួយឆ្នាំ 1977 Strummer និង Jones បាននៅក្នុង និងក្រៅគុកសម្រាប់បទល្មើសតូចៗជាច្រើន ចាប់ពីការបំផ្លិចបំផ្លាញរហូតដល់ការលួចស្រោមខ្នើយ។
នៅពេលនេះ Simonon និង Hidon ត្រូវបានចាប់ខ្លួនពីបទបាញ់សត្វព្រាបដោយកាំភ្លើងខ្យល់។
រូបភាពរបស់ The Clash ត្រូវបានជំរុញយ៉ាងខ្លាំងដោយព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះ ប៉ុន្តែក្រុមក៏បានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងសកម្មភាពសង្គមផងដែរ។ ជាឧទាហរណ៍ តន្ត្រីករបានសម្តែងនៅឯការប្រគុំតន្ត្រី Rock Against Racism ។
បទចម្រៀងទោល (White Man) នៅក្នុង Hammersmith Palais ដែលត្រូវបានចេញផ្សាយនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1978 បានបង្ហាញឱ្យឃើញពីការកើនឡើងនៃការយល់ដឹងជាសាធារណៈរបស់ក្រុម។
ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីបទចម្រៀងបានឡើងដល់លេខ 32 The Clash បានចាប់ផ្តើមធ្វើការលើអាល់ប៊ុមទីពីររបស់ពួកគេ។ អ្នកផលិតគឺ Sandy Pearlman ដែលជាអតីតក្រុម Blue Öyster Cult ។
Perlman បាននាំមកនូវសំឡេងស្អាត ប៉ុន្តែមានថាមពលដល់ Give 'Em Enough Rope ដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីចាប់យកទីផ្សារអាមេរិកទាំងមូល។ ជាអកុសល "របកគំហើញ" មិនបានសម្រេចទេ - អាល់ប៊ុមបានឡើងដល់លេខ 128 នៅលើតារាងសហរដ្ឋអាមេរិកនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1979 ។
ដំណឹងល្អគឺថា កំណត់ត្រានេះមានការពេញនិយមយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស ដោយបានបង្ហាញខ្លួននៅលេខមួយលើតារាង។
តោះទៅលេង!
នៅដើមឆ្នាំ 1979 The Clash បានចាប់ផ្តើមដំណើរទេសចរណ៍អាមេរិកដំបូងរបស់ពួកគេគឺ Pearl Harbor '79 ។
នៅរដូវក្តៅនោះក្រុមតន្រ្តីបានចេញផ្សាយ EP តែមួយគត់របស់ពួកគេគឺ The Cost of Living ដែលរួមបញ្ចូលគម្របនៃ Four I Fought the Law របស់ Bobby Fuller ។
បន្ទាប់ពីការចេញផ្សាយរដូវក្តៅក្រោយ The Clash in America ក្រុមតន្រ្តីបានចាប់ផ្តើមដំណើរទេសចរណ៍នៅសហរដ្ឋអាមេរិកលើកទីពីរដោយជ្រើសរើស Mickey Gallagher នៃ Ian Dury & Blockheads ជាអ្នកក្តារចុច។
ទាំងដំណើរទេសចរណ៍នៅសហរដ្ឋអាមេរិកលើកទីមួយ និងលើកទីពីររបស់ Clash ក៏មានការចូលរួមពីសិល្បករ R&B លោក Bo Diddley, Sam & Dave, Lee Dorsey និង Screamin 'Jay Hawkins ក៏ដូចជាអ្នកចំរៀងប្រចាំប្រទេស Joe Ely និងក្រុមតន្រ្តី Rockabilly ក្រុម Cramps ។
ទីក្រុងឡុងដ៍កំពុងហៅ
ជម្រើសនៃសិល្បករភ្ញៀវបានបង្ហាញថា The Clash មានចំណង់ចំណូលចិត្តចំពោះតន្ត្រីរ៉ុកនិងរ៉ូលចាស់និងរឿងព្រេងទាំងអស់របស់វា។ ចំណង់ចំណូលចិត្តនេះបានក្លាយជាកម្លាំងជំរុញនៅពីក្រោយការបំបែកអាល់ប៊ុមទ្វេដង London Calling។
អាល់ប៊ុមដែលផលិតដោយ Guy Stevens ដែលពីមុនធ្លាប់ធ្វើការជាមួយ Mott the Hoople មានស្ទីលប្លែកៗ ចាប់ពី Rockabilly និង R&B រហូតដល់ Rock និង reggae។
អាល់ប៊ុមពីរដងត្រូវបានលក់ក្នុងតម្លៃកំណត់ត្រាមួយ ដែលជាការពិតណាស់ មានឥទ្ធិពលវិជ្ជមានលើប្រជាប្រិយភាពរបស់វា។ កំណត់ត្រានេះបានបង្ហាញខ្លួននៅលេខ 9 នៅលើតារាងចក្រភពអង់គ្លេសនៅចុងឆ្នាំ 1979 ហើយបានឡើងដល់កំពូលលេខ 27 នៅលើតារាងសហរដ្ឋអាមេរិកនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1980 ។
សាន់ នីស្តា!
The Clash បានធ្វើដំណើរទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិក ចក្រភពអង់គ្លេស និងអឺរ៉ុបដោយជោគជ័យនៅដើមឆ្នាំ 1980 ។
កំឡុងរដូវក្តៅ ក្រុមនេះបានចេញបទ Bankrobber ទោលដែលតន្ត្រីករថតរួមគ្នាជាមួយ DJ Mikey Dread ។ បទចម្រៀងនេះត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់តែអ្នកស្តាប់ជនជាតិហូឡង់ប៉ុណ្ណោះ។
នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ សាខារបស់ CBS របស់ចក្រភពអង់គ្លេសត្រូវបានបង្ខំឱ្យចេញបទចម្រៀងតែមួយដោយសារតែតម្រូវការពេញនិយម។ មិនយូរប៉ុន្មាន ក្រុមតន្រ្តីនេះបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងញូវយ៉ក ដើម្បីចាប់ផ្តើមដំណើរការដ៏លំបាក និងយូរអង្វែងនៃការថតបទបន្តទៅ London Calling ។
EP ត្រូវបានចេញផ្សាយនៅសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងខែវិច្ឆិកាដែលមានចំណងជើងថា Black Market Clash ។ នៅខែបន្ទាប់ កំណត់ត្រានេះត្រូវបានកំណត់ដោយអាល់ប៊ុមទីបួនរបស់ក្រុមគឺ Sandinista! ដែលបានបង្ហាញខ្លួនក្នុងពេលដំណាលគ្នានៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក និងចក្រភពអង់គ្លេស។
ប្រតិកម្មរិះគន់ចំពោះអាល់ប៊ុមត្រូវបានលាយឡំដោយអ្នករិះគន់អាមេរិកមានប្រតិកម្មល្អជាងសមភាគីអង់គ្លេស។
បន្ថែមលើនេះ ទស្សនិកជននៅចក្រភពអង់គ្លេសបានរួមតូចបន្តិច - Sandinista! ជាកំណត់ត្រាដំបូងរបស់ក្រុមដែលលក់ដាច់នៅអាមេរិកជាងនៅអង់គ្លេស។
បន្ទាប់ពីចំណាយពេលភាគច្រើននៃដំណើរទេសចរណ៍ឆ្នាំ 1981 The Clash បានសម្រេចចិត្តថតអាល់ប៊ុមទី XNUMX របស់ពួកគេជាមួយអ្នកផលិត Glyn Johns ។ គាត់គឺជាអតីតផលិតករសម្រាប់ The Rolling Stones, The Who និង Led Zeppelin ។
Headon បានចាកចេញពីក្រុមភ្លាមៗបន្ទាប់ពីវគ្គបញ្ចប់។ ក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍សារព័ត៌មាន លោកបាននិយាយថា លោកបានលាក្រុមដោយសារតែមានភាពខុសគ្នាខាងនយោបាយ។ ក្រោយមកត្រូវបានគេទម្លាយថាការបែកគ្នានេះគឺដោយសារតែគាត់ប្រើប្រាស់គ្រឿងញៀនយ៉ាងខ្លាំង។
ក្រុមនេះបានជំនួស Headon ជាមួយនឹងអ្នកវាយស្គរចាស់របស់ពួកគេ Terry Chimes ។ នៅនិទាឃរដូវអាល់ប៊ុម Combat Rock ត្រូវបានចេញផ្សាយ។ អាល់ប៊ុមនេះបានក្លាយជាអាល់ប៊ុមជោគជ័យបំផុតដោយ The Clash ។
វាបានចូលក្នុងតារាងចក្រភពអង់គ្លេសនៅលេខ 2 និងឈានដល់កំពូលទាំងដប់នៅអាមេរិកនៅដើមឆ្នាំ 1983 ជាមួយនឹងបទ Rock the Casbah ។
នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1982 The Clash បានសម្តែងជាមួយ The Who ក្នុងដំណើរកម្សាន្តលារបស់ពួកគេ។
ការធ្លាក់ចុះនៃអាជីពជោគជ័យ
ទោះបីជា The Clash ស្ថិតនៅកម្រិតនៃអំណាចពាណិជ្ជកម្មរបស់ពួកគេក្នុងឆ្នាំ 1983 ក៏ដោយក៏ក្រុមនេះបានចាប់ផ្តើមបែកបាក់គ្នា។
នៅនិទាឃរដូវ Chimes បានចាកចេញពីក្រុមហើយត្រូវបានជំនួសដោយ Pete Howard ដែលជាអតីតសមាជិកនៃក្រុម Cold Fish ។ នៅរដូវក្តៅ ក្រុមនេះមានចំណងជើងថាពិធីបុណ្យអាមេរិកនៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា។ នេះជាការបង្ហាញខ្លួនដ៏សំខាន់ចុងក្រោយរបស់ពួកគេ។
នៅក្នុងខែកញ្ញា Joe Strummer និង Paul Simonon បានបណ្តេញលោក Mick Jones ដោយសារតែគាត់បាន "ផ្លាស់ប្តូរឆ្ងាយពីគំនិតដើមនៃការប៉ះទង្គិច" ។ Jones បានបង្កើត Big Audio Dynamite នៅឆ្នាំបន្ទាប់។ នៅពេលនោះ The Clash បានជួលអ្នកលេងហ្គីតា Vince White និង Nick Sheppard ។
ក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 1984 ក្រុមនេះបានធ្វើដំណើរទៅកាន់អាមេរិក និងអឺរ៉ុប ដោយ "សាកល្បង" នូវក្រុមថ្មីមួយ។ Clash ដែលបានកែទម្រង់បានចេញអាល់ប៊ុមដំបូងរបស់ពួកគេ Cut the Crap នៅក្នុងខែវិច្ឆិកា។ អាល់ប៊ុមនេះត្រូវបានជួបជាមួយនឹងការវាយតម្លៃអវិជ្ជមានយ៉ាងខ្លាំង និងការលក់។
នៅដើមឆ្នាំ 1986 Strummer និង Simonon បានសម្រេចចិត្តបំបែកក្រុមជាអចិន្ត្រៃយ៍។ ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក Simonon បានបង្កើតក្រុមតន្រ្តីរ៉ុក Havana 3 AM ។ នាងបានចេញអាល់ប៊ុមតែមួយក្នុងឆ្នាំ 1991 បន្ទាប់ពីការចេញអាល់ប៊ុមដែលគាត់បានផ្តោតលើការគូរ។
បន្ទាប់មកតន្ត្រីករបានចាប់អារម្មណ៍លើវិស័យភាពយន្ត ដោយបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងរឿង Alex Cox's Straight to Hell (1986) និង Jim Jarmusch's Mystery Train (1989)។
Strummer បានចេញអាល់ប៊ុមទោល Earthquake Weather ក្នុងឆ្នាំ 1989 ។ មិនយូរប៉ុន្មាន គាត់បានចូលរួមជាមួយ The Pogues ក្នុងនាមជាអ្នកលេងហ្គីតា និងជាអ្នកលេងភ្លេង។ នៅឆ្នាំ 1991 គាត់បានរសាត់ទៅស្រមោល។
សាលកិត្តិនាម
ក្រុមនេះត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុង Rock and Roll Hall of Fame ក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2002 ហើយថែមទាំងគ្រោងនឹងជួបជុំគ្នាឡើងវិញ។ ទោះជាយ៉ាងណា ក្រុមនេះមិនមានវាសនាទទួលបានឱកាសលើកទីពីរទេ។ Strummer បានស្លាប់ភ្លាមៗដោយជំងឺបេះដូងពីកំណើតនៅថ្ងៃទី 22 ខែធ្នូឆ្នាំ 2002 ។
ក្នុងរយៈពេលមួយទសវត្សរ៍បន្ទាប់ Jones និង Simonon បានសកម្មនៅក្នុងវិស័យតន្ត្រី។ Jones បានផលិតអាល់ប៊ុមទាំងពីររបស់ក្រុមតន្រ្តីរ៉ុកដ៏ល្បីល្បាញ Libertines ហើយ Simonon បានសហការជាមួយ Blur's (Damon Albarn) ។
ក្នុងឆ្នាំ 2013 ក្រុមនេះបានប្រកាសពីការចេញផ្សាយគម្រោងបណ្ណសារដ៏សំខាន់មួយគឺប្រព័ន្ធសំឡេង។ វារួមបញ្ចូលទាំងការផលិតឡើងវិញនូវអាល់ប៊ុមទាំងប្រាំដំបូងរបស់ក្រុមនេះ ស៊ីឌីចំនួនបីបន្ថែមទៀតនៃភាពកម្រ ចម្រៀងទោល និងការបង្ហាញ និងឌីវីឌី។
រួមជាមួយនឹងប្រអប់ឈុត ការប្រមូលថ្មី The Clash Hits Back ត្រូវបានចេញផ្សាយ។
