Roxy Music គឺជាឈ្មោះដែលត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់សម្រាប់អ្នកគាំទ្រនៃឈុតរ៉ុករបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ ក្រុមតន្រ្តីរឿងព្រេងនិទាននេះមានទម្រង់ផ្សេងៗគ្នាពីឆ្នាំ 1970 ដល់ឆ្នាំ 2014 ។ ក្រុមបានចាកចេញពីឆាករៀងៗខ្លួន ប៉ុន្តែនៅទីបំផុតបានត្រឡប់ទៅធ្វើការវិញ។
កំណើតនៃតន្ត្រី Roxy
ស្ថាបនិកក្រុមគឺ Bryan Ferry ។ នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 គាត់បានសាកល្បងខ្លួនឯងរួចហើយនៅក្នុងវិជ្ជាជីវៈច្នៃប្រឌិតជាច្រើន (និងមិនច្នៃប្រឌិត) ។ ជាពិសេសលោកបានធ្វើការជាអ្នកសិល្បៈ អ្នកបើកបរ និងសាកល្បងអាជីពជាច្រើនទៀត។ រហូតដល់ខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំចង់រៀនតន្ត្រី។ គាត់ចូលចិត្តរ៉ុក ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ គាត់សុបិនចង់បញ្ចូលវាជាមួយចង្វាក់ និង ប៊្លូ និង ហ្សាស។
គោលដៅនៅពេលនោះស្ទើរតែមិនប្រាកដប្រជា - ប្រជាជនអង់គ្លេសវ័យក្មេងចូលចិត្ត psychedelics ។ សាឡាងបានចាប់ផ្តើមដំណើរដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ជាមួយនឹងក្រុមក្នុងស្រុកមួយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមិនយូរប៉ុន្មានវាបានឈប់មាន។ ហើយយុវជននោះបានក្លាយជាគ្រូបង្រៀននៅសាលាតន្ត្រីក្នុងស្រុក។ ប៉ុន្តែបញ្ហាថ្មីមួយបានលេចឡើង - គាត់ទទួលបានការងារនៅទីនោះមិនមែនដើម្បីបង្រៀនមនុស្សទេប៉ុន្តែដើម្បីស្វែងរកពួកគេ។ ជាពិសេស យុវជនរូបនេះតែងតែធ្វើសវនកម្មក្នុងចំណោមសិស្សក្នុងស្រុក ដែលគាត់ត្រូវបានបណ្តេញចេញជាបន្តបន្ទាប់។
នៅចុងឆ្នាំ 1970 ហ្វ្រេរីបានជួបមនុស្សដែលមានគំនិតដូចគាត់ ដែលចាប់អារម្មណ៍នឹងការពិសោធន៍ក្នុងតន្ត្រី។ នេះជារបៀបដែលក្រុម Roxy Music ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ នៅឆ្នាំ 1971 បុរសបានបង្កើតការប្រមូលដំបូងនៃការថតការបង្ហាញ។ គាត់មានភារកិច្ចសំខាន់ៗជាច្រើន។ ជាដំបូង ត្រូវប្រើគ្នាទៅវិញទៅមក និងពង្រឹងជំនាញរបស់អ្នក ស្វែងរករចនាប័ទ្មផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។ ទីពីរ ការបង្ហាញត្រូវបានគេសន្មត់ថាដើរតួជាក្រុមផ្សព្វផ្សាយ។ ខ្សែអាត់នេះត្រូវបានចែកចាយដល់អ្នកដែលមានទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកផលិត។
ការចេញផ្សាយឌីសនេះមិនត្រូវបានគេចូលចិត្តដោយអ្នកស្តាប់ទេ ប៉ុន្តែវាធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍ក្នុងចំណោមអ្នកគ្រប់គ្រងក្រុមហ៊ុនថតសំឡេង។ នៅឆ្នាំ 1972 ការសវនកម្មលើកដំបូងបានធ្វើឡើងនៅស្ទូឌីយោ EG Management ។ បន្ទាប់ពីចេញបទចម្រៀងជាច្រើនរួចមក បុរសទាំងនោះបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងចេញអាល់ប៊ុមពេញមួយបទ។
ការចេញផ្សាយនេះត្រូវបានថតក្នុងរយៈពេលពីរសប្តាហ៍នៅឯស្ទូឌីយោមួយក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍។ បន្ទាប់ពីនោះមក លោក Anthony Price ដែលជាអ្នកច្នៃម៉ូដល្បីឈ្មោះដែលល្បីល្បាញដោយសារការហួសចិត្តនៃរូបភាពដែលគាត់បានផុសនោះ បានចាប់ផ្តើមសហការជាមួយក្រុម។ នៅពេលដែលបុរសធ្លាក់ចូលទៅក្នុងដៃរបស់គាត់ពួកគេមិនមានករណីលើកលែងនោះទេ។ តម្លៃបានបង្កើតរូបភាព និងសំលៀកបំពាក់មិនធម្មតាជាច្រើនសម្រាប់ការសម្តែងនាពេលអនាគតរបស់ពួកគេ។
ការផ្លាស់ប្តូរស្លាក
ក្រុម Roxy Music បានសម្រេចចិត្តបញ្ចេញកំណត់ត្រាទីពីរ ប៉ុន្តែសម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួនដែលពួកគេកំពុងស្វែងរកស្លាកថ្មី។ តន្ត្រីករបានជ្រើសរើស Island Records ។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដំបូងក្រុមនេះមិនបានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍លើប្រធានក្រុមហ៊ុនទេ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយពីរបីសប្តាហ៍ក្រោយមកកិច្ចសន្យាត្រូវបានចុះហត្ថលេខា។ Roxy Music (នេះគឺជាឈ្មោះនៃការចេញផ្សាយ) បានក្លាយជារបកគំហើញមួយសម្រាប់ក្រុម។ វាបានលក់រាប់ពាន់ច្បាប់ចម្លង ហើយបទចម្រៀងបានចូលក្នុងតារាងសំខាន់ៗរបស់អង់គ្លេស។ ហើយក្រុមនេះទទួលបានឱកាសដើរកម្សាន្ត និងចូលរួមក្នុងកម្មវិធីទូរទស្សន៍ផ្សេងៗ។
សុបិន្តរបស់ Ferry បានចាប់ផ្តើមក្លាយជាការពិត។ គាត់បានបញ្ចូលគ្នានូវប្រភេទជាច្រើន ហើយរឿងនេះចាប់អារម្មណ៍អ្នកស្តាប់។ អ្នករិះគន់បានកត់សម្គាល់ពីការរួមបញ្ចូលគ្នាដ៏ជោគជ័យនៃប្រភេទតន្ត្រីរ៉ុក ចង្វាក់ jazz និងប្រជាប្រិយ។ នេះជារឿងថ្មី និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់ទស្សនិកជន។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ កំណត់ត្រាពិសេសនេះ ក្រោយមកត្រូវបានគេហៅថាជាបទដែលមានឥទ្ធិពលបំផុតនៅក្នុងពិភពតន្ត្រីរ៉ុក។ យោងតាមអ្នកសារព័ត៌មាន នេះគឺជារបកគំហើញដ៏ពិតប្រាកដមួយ ដែលជាជំហានឆ្ពោះទៅអនាគត។
ជោគជ័យក្រុម
ដំណើរកម្សាន្តដ៏ធំមួយបានចាប់ផ្តើម ដែលត្រូវបានអមដោយបន្ទុកការងារខ្ពស់។ នៅឆ្នាំ 1972 Ferry បានបាត់បង់សំលេងរបស់គាត់ដោយសារតែជំងឺ។ ដំណើរកម្សាន្តត្រូវផ្អាកសម្រាប់តារាចម្រៀងរូបនេះធ្វើការវះកាត់។ ប៉ុន្មានសប្តាហ៍ក្រោយមកស្ថានភាពបានវិលមករកភាពប្រក្រតីវិញ ក្រុមនេះបានទៅសហរដ្ឋអាមេរិកម្តងទៀតជាមួយនឹងការប្រគុំតន្ត្រី។ ប៉ុន្តែការសម្រាកមួយរំពេចក្នុងការសម្តែងបានធ្វើឱ្យខ្លួនឯងមានអារម្មណ៍។ សាធារណជនលែងត្រៀមខ្លួនស្វាគមន៍អ្នកភ្លេងយ៉ាងកក់ក្ដៅទៀតហើយ។
បន្ទាប់មកក្រុមបានចាប់ផ្តើមបង្កើតការចេញផ្សាយថ្មីមួយយ៉ាងសកម្ម។ For Your Pleasure បានក្លាយជាស្នាដៃដែលគេស្គាល់ច្រើនបំផុតរបស់ក្រុមតន្ត្រីគ្រប់ពេលវេលា។ ការពិសោធន៍ថ្មីនៅក្នុងសម្លេង ប្រធានបទដោយស្មោះត្រង់ (គ្រាន់តែមើលបទចម្រៀងអំពីសេចក្តីស្រឡាញ់របស់បុរសចំពោះតុក្កតាអតិផរណា)។
អរគុណចំពោះរូបភាពដែលបង្កើតដោយ Price ក្រុមនេះបានបន្តធ្វើឱ្យទស្សនិកជនមានការភ្ញាក់ផ្អើល។ ជាឧទាហរណ៍ មិនចង់មើលទៅដូចអ្នកដ៏ទៃ ពួកគេបានផ្តល់បទសម្ភាសន៍ និងសម្តែងនៅលើឆាកក្នុងសម្លៀកបំពាក់តាំងពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 ។ ទាំងអស់នេះគ្រាន់តែបង្កើនការចាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងក្រុមពីសាធារណជន (ជាពិសេសយុវជនដែលតែងតែចាប់អារម្មណ៍លើអ្វីដែលមិនធម្មតា) ។ អាល់ប៊ុមនេះបានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់នាំមុខគេក្នុងតារាងអឺរ៉ុប។ នៅចក្រភពអង់គ្លេសវាបានចូលទៅក្នុងកំពូល 5 (យោងតាមតារាងជាតិសំខាន់) ។
ការបង្វិលលើកដំបូងនៅក្នុងក្រុម
ទន្ទឹមនឹងភាពជោគជ័យ ព្រឹត្តិការណ៍អវិជ្ជមានក៏បានកើតឡើងផងដែរ។ ជាពិសេស Brian Eno បានចាកចេញពីក្រុម។ ដូចដែលគេបានដឹងហើយថា មូលហេតុគឺជម្លោះឥតឈប់ឈររវាងគាត់ និងប្រធានក្រុម Ferry ។ ជាពិសេស ទីពីរធ្វើឲ្យ Eno អាម៉ាស់គ្រប់ពេល មិនបានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវសេរីភាពច្នៃប្រឌិត ហើយបើយោងតាមប្រភពខ្លះ ថែមទាំងច្រណែនគាត់ដែលអ្នកកាសែតចូលចិត្តសម្ភាសន៍ និងធ្វើការជាមួយ Brian ញឹកញាប់ជាង។ ទាំងអស់នេះនាំឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរបន្ថែមទៀតនៅក្នុងជួរ។
ក្រុមបានសម្រេចចិត្តមិនឈប់នៅទីនោះទេ ហើយបានចេញបទចម្រៀងថ្មីចំនួនពីរក្នុងពេលតែមួយ។ អាល់ប៊ុម Stranded and Country Life ជាថ្មីម្តងទៀតបានធ្វើឱ្យទស្សនិកជនភ្ញាក់ផ្អើល និងទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់កំពូលទាំងអស់។ Stranded គឺជាឌីសដែលមិនត្រឹមតែធ្វើឱ្យវាជាប់ចំណាត់ថ្នាក់កំពូលទាំង 5 នៃតារាង UK ដ៏សំខាន់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែបានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ទី 1 ហើយស្នាក់នៅទីនោះអស់រយៈពេលជាយូរ។
ជាមួយនឹងការចេញផ្សាយដូចគ្នា ក្រុមនេះទទួលបានការទទួលស្គាល់ដែលទន្ទឹងរង់ចាំជាយូរមកហើយនៅសហរដ្ឋអាមេរិក - ឥឡូវនេះពួកគេអាចធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសនេះដោយមិនភ័យខ្លាចថាការប្រគុំតន្ត្រីនឹងមិនទាក់ទាញទស្សនិកជនសូម្បីតែពាក់កណ្តាល។ អ្នករិះគន់ក៏បានសរសើរការចេញផ្សាយនេះដោយហៅវាថាជាអាល់ប៊ុមរ៉ុកដ៏ល្អបំផុតមួយដែលបានចេញផ្សាយនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ។
រលកថ្មីនៃភាពជោគជ័យសម្រាប់ក្រុម Roxy Music
ឆ្នាំ 1974 គឺជាឆ្នាំដ៏ជោគជ័យមួយសម្រាប់ក្រុម។ វាទាំងអស់បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងដំណើរទេសចរណ៍ដ៏ធំមួយដែលគ្របដណ្តប់ប្រទេសនៃទ្វីបអឺរ៉ុប និងអាមេរិក។ លើសពីនេះ អ្នកចូលរួមស្ទើរតែទាំងអស់អាចបញ្ចេញឌីសទោលមួយ ដែលក៏ទទួលបានជោគជ័យផងដែរ។ ដោយឡែក ប្រជាប្រិយភាពរបស់អ្នកចម្រៀងសំខាន់ Bryan Ferry ក៏កើនឡើងដែរ។ គាត់បានក្លាយជាតារាពិតប្រាកដ ហើយប្រជាប្រិយភាពរបស់គាត់កើនឡើងជារៀងរាល់ខែ។
វាជាពេលវេលាដ៏ល្អមួយក្នុងការបញ្ចេញកំណត់ត្រាថ្មីរបស់ក្រុមនេះ។ នេះជារបៀបដែលអាល់ប៊ុម Country Life បានចេញមក។ បុរសបានបន្តពិសោធន៍យ៉ាងសកម្មជាមួយនឹងរចនាប័ទ្ម និងឧបករណ៍ ដោយព្យាយាមខ្លួនឯងនៅចំនុចប្រសព្វនៃប្រភេទផ្សេងៗគ្នា។
ពួកគេបានព្យាយាមកែលម្អកម្រិតគុណភាពរបស់ពួកគេ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជាមានគុណសម្បត្តិទាំងអស់ក៏ដោយ អាល់ប៊ុមនេះត្រូវបានគេវាយតម្លៃថាអាក្រក់ជាងនៅអឺរ៉ុបជាងអាល់ប៊ុមមុនៗ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលចេញផ្សាយដាច់ដោយឡែកនៅសហរដ្ឋអាមេរិក វាបានឡើងដល់កំពូលលេខ 3 នៅលើតារាង Billboard រឿងព្រេងនិទាន។
ការរំខាននិងការបញ្ចប់សកម្មភាព
បន្ទាប់ពីការចេញអាល់ប៊ុមជោគជ័យដំបូង មានការសម្រាកប្រកបដោយការច្នៃប្រឌិត ក្នុងអំឡុងពេលដែលតន្ត្រីករនីមួយៗបានធ្វើការបង្កើតស្នាដៃទោលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ក្រុមតន្រ្តីនេះបានប្រមូលផ្តុំគ្នាជាទៀងទាត់សម្រាប់ការប្រគុំតន្ត្រីថ្មីៗ និងសម្ភារៈថតសំឡេង។ អាល់ប៊ុមចុងក្រោយត្រូវបានចេញផ្សាយនៅឆ្នាំ 1982 ហើយត្រូវបានគេហៅថា Avalon ។ ក្រុមនេះបានលេងដំណើរកម្សាន្តដ៏ជោគជ័យជាច្រើនជាមួយគាត់ ហើយបានបែកបាក់ម្តងទៀត។
ជាពិសេសសម្រាប់ខួបលើកទី 30 នេះ ក្រុមតន្ត្រី Roxy បានប្រមូលផ្តុំគ្នាម្តងទៀតដើម្បីសម្តែងការប្រគុំតន្ត្រីជាបន្តបន្ទាប់។ ពីឆ្នាំ ២០០១ ដល់ ២០០៣ ពួកគេបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងនានានៅអឺរ៉ុប និងអាមេរិក។ ការថតសំឡេងពីការប្រគុំតន្ត្រីត្រូវបានចេញផ្សាយជាយថាហេតុនៅលើឌីសដាច់ដោយឡែកមួយ។
ទោះបីជាមានព័ត៌មានលេចលឺថា តន្ត្រីករបានប្រមូលផ្តុំគ្នាម្តងទៀតនៅក្នុងស្ទូឌីយោ ដើម្បីថតកិច្ចសហការគ្នាក៏ដោយ ក៏អ្នកគាំទ្រមិនដែលឮអាល់ប៊ុមថ្មីនេះដែរ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2014 អ្នកចូលរួមទាំងអស់បានបន្តអាជីពទោល ហើយបាននិយាយថាពួកគេលែងចង់ធ្វើការជាមួយគ្នាទៀតហើយ។