Roxana Babayan: ជីវប្រវត្តិរបស់តារាចម្រៀង

Roxana Babayan មិនត្រឹមតែជាតារាចម្រៀងដ៏មានប្រជាប្រិយប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាតារាសម្តែងដ៏ជោគជ័យមួយរូប សិល្បករប្រជាជននៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី និងជានារីដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ផងដែរ។ បទចម្រៀងដ៏ជ្រាលជ្រៅ និងស៊ីជម្រៅរបស់នាង ត្រូវបានអ្នកនិយមចូលចិត្តតន្ត្រីល្អជាងមួយជំនាន់។

ផ្សព្វផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម

ថ្វី​ត្បិត​តែ​មាន​វ័យ​ច្រើន​ក៏​ដោយ តារា​ចម្រៀង​រូប​នេះ​នៅ​តែ​សកម្ម​ក្នុង​ការងារ​ច្នៃ​ប្រឌិត​រហូត​ដល់​សព្វ​ថ្ងៃ។ គាត់​ក៏​បន្ត​ធ្វើ​ឱ្យ​អ្នក​គាំទ្រ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​ជាមួយ​នឹង​គម្រោង​ថ្មី​ៗ​និង​រូបរាង​មិន​ចាញ់​គេ។

Roxana Babayan: ជីវប្រវត្តិរបស់តារាចម្រៀង
Roxana Babayan: ជីវប្រវត្តិរបស់តារាចម្រៀង

កុមារភាពរបស់តារាចម្រៀង Roxana Babayan

តារានាពេលអនាគតបានកើតនៅទីក្រុង Tashkent (រដ្ឋធានីនៃប្រទេសអ៊ូសបេគីស្ថាន) ។ វាបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1946 ។ កុមារី​ជា​កូន​តែ​មួយ​គត់​ក្នុង​គ្រួសារ។ ឪពុករបស់នាងគឺជាវិស្វករសាមញ្ញ Ruben Babayan ។ គាត់​ជា​បុរស​អនុវត្ត​ជាក់ស្តែង និង​នៅ​ឆ្ងាយ​ពី​សិល្បៈ។

Roxana បានទទួលមរតកទេពកោសល្យតន្ត្រីរបស់នាងពីម្តាយរបស់នាងដែលជាមនុស្សច្នៃប្រឌិត - នាងបានសិក្សាតន្ត្រី (អ្នកចំរៀងនិងអូប៉េរ៉ា) លេងឧបករណ៍ជាច្រើនសរសេរកំណាព្យនិងច្រៀងយ៉ាងពិរោះ។

តាំងពីកុមារភាពមក ក្មេងស្រីចាប់ផ្តើមចាប់អារម្មណ៍លើតន្ត្រី ហើយរួមគ្នាជាមួយម្តាយរបស់នាង នាងបានរៀនអត្ថបទចម្រៀង មនោសញ្ចេតនា និងអារីស ពីល្ខោនអូប៉េរ៉ាដ៏ល្បីល្បាញ។ ជាញឹកញាប់ ទីធ្លាទាំងមូលបានស្តាប់ "ការប្រគុំតន្ត្រី" របស់វិចិត្រករវ័យក្មេង នៅពេលដែលនាងឡើងទៅលើ windowsill បើកបង្អួច ហើយចាប់ផ្តើមសម្តែងយ៉ាងខ្លាំងនូវស្នាដៃដែលនាងចូលចិត្ត។ ដូច្នេះក្មេងស្រីនេះត្រូវបានគេទម្លាប់ធ្វើការអបអរសាទរយូរមកហើយនិងការចាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកទស្សនា។

ដើម្បីអភិវឌ្ឍទេពកោសល្យរបស់កូនស្រី ម្តាយរបស់នាងបានចុះឈ្មោះនាងនៅក្នុងសាលាតន្ត្រី ហើយជារឿយៗបង្រៀនមេរៀនព្យាណូនៅផ្ទះ។ ប៉ុន្តែ​ចរិត​របស់​ក្មេង​ស្រី​នោះ​គឺ​រហ័សរហួន នាង​ជា​មនុស្ស​ល្ងីល្ងើ​ពិត​ប្រាកដ។ ដូច្នេះហើយ នាង​មិន​ចូល​ចិត្ត​ថ្នាក់​តន្ត្រី​ទេ ហើយ​បាន​ព្យាយាម​គ្រប់​មធ្យោបាយ​ដើម្បី​ចៀសវាង​ពួកគេ ដោយ​គ្រាន់តែ​រត់​ចេញ​ពី​មេរៀន។

មិនយូរប៉ុន្មានសិល្បករនាពេលអនាគតត្រូវដកចេញពីសាលាតន្ត្រី ទោះបីជាមានទំនោរច្នៃប្រឌិតរបស់នាងក៏ដោយ។

Roxana Babayan: ជីវប្រវត្តិរបស់តារាចម្រៀង
Roxana Babayan: ជីវប្រវត្តិរបស់តារាចម្រៀង

ឆ្នាំដំបូងរបស់សិល្បករ

ទោះបីជាការពិតដែលថានាងមិនបានទទួលការអប់រំនៅសាលាតន្ត្រីក៏ដោយ Roxana មិនបានបញ្ឈប់ការអភិវឌ្ឍន៍ក្នុងទិសដៅនេះដោយខ្លួនឯងនិងដោយមានជំនួយពីម្តាយរបស់នាងទេ។

ប៉ុន្តែដូចដែលកើតឡើងជាញឹកញាប់នៅក្នុងគ្រួសារបូព៌ា ពាក្យចុងក្រោយតែងតែនៅជាមួយឪពុក។ ហើយជាការពិតណាស់ គាត់ជឿថា អាជីពជាតន្ត្រីករ គឺជាការខិតខំប្រឹងប្រែងមិនអស់ចិត្ត ហើយបានទទូចឱ្យកូនស្រីរបស់គាត់ទទួលបានការអប់រំក្នុងវិស័យជាក់ស្តែងមួយចំនួន។ គាត់បានហាមក្មេងស្រីនេះឱ្យចូលសាលាតន្ត្រី ហើយបានបញ្ជាឱ្យប្រពន្ធរបស់គាត់មិនគាំទ្រក្មេងស្រីនៅក្នុងការសម្រេចចិត្តរបស់នាង។

ដោយ​ខ្លាច​ឪពុក​នាង​ខក​ចិត្ត Roxana បាន​ចូល​សកលវិទ្យាល័យ​ដោយ​អចេតនា​នៅ​មហាវិទ្យាល័យ​វិស្វកម្ម​ផ្លូវដែក​បន្ទាប់​ពី​រៀន។ ប៉ុន្តែ​តារា​ស្រី​រូប​នេះ​មិន​សូវ​ចាប់​អារម្មណ៍​លើ​មុខ​វិជ្ជា​បច្ចេកទេស​ទេ ហើយ​នាង​នៅ​តែ​ស្រមៃ​ចង់​ក្លាយ​ជា​អ្នក​ចម្រៀង​ដ៏​ល្បី។

ដោយសម្ងាត់ពីឪពុកម្តាយរបស់នាង Roxana បានចាប់ផ្តើមចូលរួមក្រុមសិល្បៈស្ម័គ្រចិត្តនៅវិទ្យាស្ថាន។ បន្ទាប់មកនាងបានចូលរួមក្នុងការប្រកួតប្រជែងតន្ត្រីផ្សេងៗ ហើយដោយសារការតស៊ូ និងភាពប៉ិនប្រសប់របស់នាង ស្ទើរតែតែងតែឈ្នះពួកគេ។

ហើយបន្ទាប់មកឧបទ្ទវហេតុដ៏រីករាយមួយបានកើតឡើង - ខណៈពេលដែលចូលរួមក្នុងការប្រកួតមួយក្នុងចំណោមការប្រកួតទាំងនេះវិចិត្រករបានជួបសិល្បករប្រជាជននៃសហភាពសូវៀត Konstantin Orbelyan ដោយចៃដន្យដែលបានឃើញសក្តានុពលច្នៃប្រឌិតនៅក្នុងក្មេងស្រី។

ពីកិច្ចប្រជុំនេះអាជីពតន្ត្រីរបស់ Roxana Babayan បានចាប់ផ្តើម។ នាងបានក្លាយជាអ្នកលេងភ្លេងម្នាក់នៃវង់តន្រ្តីប៉ុប ដែលដឹកនាំដោយ K. Orbelyan ។ សូម្បី​តែ​ពេល​នោះ សិល្បករ​វ័យ​ក្មេង​រូប​នេះ​ដឹង​ថា​នាង​ត្រូវ​ភ្ជាប់​វាសនា​ជាមួយ​នឹង​តន្ត្រី។ ប៉ុន្តែក្មេងស្រីនោះនៅតែមិនចាកចេញពីវិទ្យាស្ថានឡើយ ដោយខ្លាចខឹងឪពុកនាង ហើយបានបញ្ចូលការសិក្សារបស់នាងដោយជោគជ័យជាមួយនឹងអ្វីដែលនាងស្រលាញ់។

Roxana Babayan: ការចាប់ផ្តើមជោគជ័យក្នុងអាជីពច្នៃប្រឌិត

ការចូលរួមក្នុងវង់តន្រ្តីរបស់ Orbelyan បានធ្វើឱ្យអាជីពជាអ្នកសិល្បៈទទួលបានជោគជ័យ។ នៅ Yerevan នាងត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាជាអ្នកសំដែងចង្វាក់ jazz ។ បន្ទាប់មកដំណើរទេសចរណ៍បានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រទេសកំណើតរបស់ពួកគេ ក៏ដូចជានៅក្រៅប្រទេស។

ការ​ស្គាល់​មនុស្ស​ល្បី​ក្នុង​ការ​បង្ហាញ​មុខ​ជំនួញ​នាំ​ឱ្យ​តារា​ចម្រៀង​ទៅ​ក្រុម Blue Guitars។ ដើម្បីធ្វើការនៅក្នុងក្រុមក្មេងស្រីត្រូវចាកចេញពីស្រុកកំណើតរបស់នាងហើយផ្លាស់ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ទោះបីជាការផ្លាស់ប្តូរនេះគឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏រីករាយ និងរំពឹងទុកសម្រាប់នាងក៏ដោយ ប៉ុន្តែនាងមានក្តីសុបិនជាយូរមកហើយក្នុងការផ្លាស់ទៅមជ្ឈមណ្ឌលនៃការអភិវឌ្ឍន៍ឧស្សាហកម្មតន្ត្រី។ ក្តីសុបិន្តបានក្លាយជាការពិតនៅដើមឆ្នាំ 1973 ។ 

Roxana Babayan: ជីវប្រវត្តិរបស់តារាចម្រៀង
Roxana Babayan: ជីវប្រវត្តិរបស់តារាចម្រៀង

ការ​ចូល​រួម​ក្នុង​ក្រុម​នេះ​បាន​បង្ខំ​ឱ្យ​ក្មេង​ស្រី​ពិចារណា​ឡើងវិញ​នូវ​បទ​ចម្រៀង​របស់​នាង។ ហើយអ្នកចម្រៀងចង្វាក់ jazz បានប្រែទៅជាតារារ៉ុកព្រោះវាស្ថិតនៅក្នុងទិសដៅនេះដែលក្រុម Blue Guitars បានបង្កើត។

បទចម្រៀង "And I’ll Smile at the Sun Again" ដែលវិចិត្រករវ័យក្មេងរូបនេះបានសម្តែងនៅឯការប្រកួតប្រជែងមួយក្នុងទីក្រុង Bratislava បានក្លាយជាបទល្បីដែលមិនមានការប្រកែកអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ គ្រប់គ្នាបានស្គាល់បទភ្លេង និងទំនុកច្រៀងដោយបេះដូង តាំងពីកុមារតូចៗ រហូតដល់អ្នកគាំទ្រពេញវ័យ។ មិនមានការប្រគុំតន្ត្រីតែមួយនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ត្រូវបានបញ្ចប់ដោយគ្មានការសម្តែងដោយ Roxana Babayan ជាមួយនឹងបទជាប់ៗគ្នារបស់នាង។

នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 សិល្បករត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងចំណាត់ថ្នាក់នៃកំពូលតារាចម្រៀងពេញនិយមបំផុតទាំង 10 នៅសហភាពសូវៀត។ សំឡេងដ៏ខ្លាំងរបស់នាង និងប្លែកជាមួយនឹងការបញ្ចេញសំឡេងបែបបូព៌ា រូបរាងដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញ មិនធម្មតាសម្រាប់ពួកស្លាវី និងអស់កល្បជានិច្ច ការគិតសុទិដ្ឋិនិយមបានបំពេញការងាររបស់ពួកគេ។ 

យូរ ៗ ទៅប្រជាប្រិយភាពរបស់សិល្បករកាន់តែកើនឡើង។ អរគុណដល់ការប្រគុំតន្ត្រីទាំងក្នុង និងក្រៅប្រទេស ស្ត្រីរូបនេះទទួលបានភាពល្បីល្បាញមិនធម្មតា។ ប៉ុន្តែ Roxana សម្រេចចិត្តមិនឈប់នៅទីនោះទេ។ នាងបានចូលវិទ្យាស្ថានសិល្បៈមហោស្រព ហើយស្របជាមួយនឹងការប្រគុំតន្ត្រី បានសិក្សាផ្នែកសម្តែង។ នៅឆ្នាំ 1983 នាងបានទទួលសញ្ញាប័ត្រជាតួល្ខោននិងភាពយន្ត។

កំពូលនៃសិរីរុងរឿង

សូមអរគុណដល់មហោស្រពតន្ត្រី "ចម្រៀងប្រចាំឆ្នាំ" ដ៏ល្បីល្បាញរបស់ប្រទេស ដែលតារាចម្រៀងទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់លេខ 1 Roxana Babayan ស្ថិតក្នុងកម្រិតនៃកិត្តិនាមមួយទៀត។ តារាចម្រៀងនេះត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយអ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីល្បាញ Vladimir Matetsky និងផ្តល់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការប្រកបដោយការច្នៃប្រឌិត។ គាត់បានសរសេរបទចម្រៀងសម្រាប់ Sofia Rotaru, Yaak Yoaly , លោក Vadim Kazachenko, Alla Pugacheva និងតារាផ្សេងទៀត។ ឥឡូវនេះ Roxana ស្ថិតនៅក្នុងបញ្ជីនេះ។ ស៊េរីនៃការទស្សនាថ្មីៗត្រូវបានចេញផ្សាយ ដែលក្នុងនោះមានដូចជា "អាបធ្មប់", "ខ្ញុំមិនបាននិយាយរឿងសំខាន់", "Yerevan", "សុំទោស" ជាដើម។

នៅឆ្នាំ 1988 បានទទួលជោគជ័យទ្វេដង - អាល់ប៊ុមស្ទូឌីយោដំបូងរបស់តារាត្រូវបានចេញផ្សាយហើយក្នុងពេលតែមួយជាមួយនឹងព្រឹត្តិការណ៍នេះនាងបានទទួលពានរង្វាន់ជាសិល្បករកិត្តិយសនៃសហភាពសូវៀត។

ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 បាននាំមកនូវការប្រគុំតន្ត្រី អាល់ប៊ុម និងប្រជាប្រិយភាពកាន់តែច្រើនឡើង។ សូមអរគុណចំពោះការសហការដ៏ល្បីល្បាញរបស់នាងជាមួយតារាបាល់ទិក Urmas Ott Roxana បានក្លាយជាការពេញនិយមយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងប្រទេសជិតខាង។ 

បន្ទាប់មកនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2000 តារាចម្រៀងរូបនេះបានសម្រាកពីសកម្មភាពតន្ត្រី និងធ្វើការបន្ថែមទៀតក្នុងនាមជាតារាសម្តែង។ នាងបានត្រលប់ទៅឆាកវិញ 10 ឆ្នាំក្រោយមក។

Roxana Babayan និងធ្វើការនៅក្នុងរោងកុន

នៅ​ពេល​ឈាន​ដល់​កំពូល​អាជីព​ចម្រៀង តារា​រូប​នេះ​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ផ្លាស់​ប្តូរ​សកម្មភាព​របស់​នាង។ ហើយ​នាង​ចាប់​ផ្ដើម​ដឹង​ខ្លួន​ឯង​ថា​ជា​តួ​សម្ដែង​ភាពយន្ត។ ខ្សែភាពយន្តដំបូងរបស់នាងគឺរឿង "Womanizer" របស់ Alexander Shirvindt ។ នៅទីនេះនាងបានដើរតួជាភរិយារបស់ស្វាមីពិតរបស់នាងគឺ Mikhail Derzhavin ។

តួនាទីបន្ទាប់គឺស្របគ្នាជាមួយតារាសម្តែងដ៏ល្បីល្បាញ Lyudmila Gurchenko នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តកំប្លែង "My Sailor" ។ នៅឆ្នាំ 1992 ខ្សែភាពយន្តថ្មីមួយត្រូវបានចេញផ្សាយដោយមានការចូលរួមពី Roxana Babayan - "New Odeon" ។ ពីរឆ្នាំក្រោយមក - រឿងកំប្លែង "ទីបីគឺមិនអស្ចារ្យទេ" ។

គួរ​និយាយ​ថា​តារា​ស្រី​រូប​នេះ​បាន​ធ្វើ​ការ​ជាមួយ​អ្នក​ដឹក​នាំ​តែ​ម្នាក់​គត់​គឺ Eyramdzhan។ ហើយ​ដៃគូ​ដែល​ជាប់​ជា​ប្រចាំ​របស់​នាង​គឺ​តែងតែ​ជា​ស្វាមី​របស់​នាង។ 

ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Roxana Babayan

អ្នកគាំទ្រតារាមិនត្រឹមតែចាប់អារម្មណ៍លើសកម្មភាពច្នៃប្រឌិតរបស់នាងប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងនៅក្នុងជីវិតនៅពីក្រោយឆាករបស់នាងទៀតផង។ វាបានកើតឡើងដូច្នេះថា Roxana Babayan មិនមានកូនទេ។ ប៉ុន្តែ​ស្ត្រី​នោះ​បាន​ផ្តល់​សេចក្តី​ស្រឡាញ់​ដ៏​គ្មាន​ព្រំដែន​ដល់​នាង​ចំពោះ​ការ​រងទុក្ខ និង​កុមារ​ដែល​ខ្វះខាត ដោយសារ​សប្បុរសធម៌។

ប្តីដំបូងរបស់នាងគឺ Konstantin Orbelyan ដែលបាននាំ Roxana ឡើងឆាក។ ប៉ុន្តែអាពាហ៍ពិពាហ៍មិនបានយូរទេ។ ភាពខុសគ្នានៃអាយុដ៏ធំ (18 ឆ្នាំ) និងការច្រណែនឥតឈប់ឈរនៅលើផ្នែកនៃប្តីប្រពន្ធបាននាំឱ្យមានការប្រេះឆាឥតឈប់ឈរហើយទីបំផុតឈានដល់ការបំបែកទំនាក់ទំនង។ ប៉ុន្តែ​គូស្នេហ៍​មួយ​គូ​នេះ​បាន​រក្សា​ទំនាក់ទំនង​ដ៏​កក់ក្តៅ​និង​ស្និទ្ធស្នាល​សូម្បីតែ​ក្រោយពេល​លែងលះ​គ្នា​។

បន្ទាប់ពីមានបទពិសោធន៍មិនល្អក្នុងទំនាក់ទំនង Roxana មិនប្រញាប់ប្រញាល់ស្វែងរកស្នេហាពិតឡើយ ដោយប្រយ័ត្ននឹងការគ្រោងឡើងវិញ។ ប្តីទី ២ ឈ្មោះ Mikhail Derzhavin ក៏ជាអ្នកសិល្បៈដែរ។ ពួកគេបានជួបគ្នាដោយចៃដន្យនៅលើយន្តហោះ។ នៅពេលនោះ Mikhail មានគ្រួសារហើយគូស្នេហ៍ចាប់ផ្តើមជួបគ្នាដោយសម្ងាត់ពីមនុស្សគ្រប់គ្នា។ ប៉ុន្តែ​ការ​ប្រជុំ​សម្ងាត់​បែប​នេះ​មិន​ស័ក្តិសម​នឹង​គូស្នេហ៍​ដែល​មាន​ចិត្ត​ក្លាហាន​នោះ​ទេ។

ប៉ុន្មានខែក្រោយមក Derzhavin បានលែងលះជាមួយប្រពន្ធផ្លូវការរបស់គាត់ ហើយបានស្នើសុំដៃ និងបេះដូងរបស់គាត់ទៅ Roxana Babayan ។ វាបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1988 ។ ចាប់​តាំង​ពី​ពេល​នោះ​មក​គូស្នេហ៍​មួយ​គូ​នេះ​មិន​អាច​បែក​គ្នា​បាន។ ពួកគេបានរស់នៅក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍ដ៏រីករាយអស់រយៈពេល 36 ឆ្នាំ។ សូមអរគុណដល់ស្វាមីរបស់នាង Roxana បានបង្កើតអាជីពនៅក្នុងវិស័យភាពយន្ត។ គាត់​បាន​ក្លាយ​ជា​អ្នក​គាំទ្រ គាំទ្រ មិត្ត​ភក្តិ និង​ការ​បំផុស​គំនិត​ពិត​ប្រាកដ​សម្រាប់​នាង។ 

ក្រោយមរណភាពរបស់ស្វាមី តារាស្រីរូបនេះ មិនអាចដឹងខ្លួនបានយូរឡើយ។ យោងទៅតាមនាង នាងបានបាត់បង់ជំនឿនៅថ្ងៃអនាគត។ ប៉ុន្តែ​ដោយសារ​ការ​គាំទ្រ​ដ៏​គួរ​ឱ្យ​ជឿ​របស់​មិត្តភ័ក្តិ​គ្រួសារ សាច់ញាតិ និង "អ្នកគាំទ្រ" ស្ត្រី​រូប​នេះ​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​រស់នៅ និង​បង្កើត​ទោះបីជា​មាន​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​ក៏​ដោយ។

នាងនៅតែជាទីពេញចិត្តរបស់មហាជននាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ ជារឿយៗគាត់ចូលរួមក្នុងគម្រោងផ្សេងៗ ជួបជាមួយអ្នកគាំទ្រ និងដើរតួជាតារាភ្ញៀវ។

ផ្សព្វផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម

ខ្សែភាពយន្តឯកសារមួយដែលមានការចូលរួមរបស់នាងត្រូវបានចេញផ្សាយនាពេលថ្មីៗនេះ ដើម្បីឧទ្ទិសដល់ការចងចាំរបស់ស្វាមីជាទីស្រលាញ់របស់នាង Mikhail Derzhavin ។

ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍បន្ទាប់
The Cars (Ze Kars): ជីវប្រវត្តិក្រុម
ថ្ងៃអាទិត្យ ទី១៣ ខែធ្នូ ឆ្នាំ ២០២០
តន្ត្រីករនៃរថយន្តគឺជាអ្នកតំណាងដ៏ភ្លឺស្វាងនៃអ្វីដែលគេហៅថា "រលកថ្មីនៃរ៉ុក" ។ តាមស្ទីលស្ទីលស្ទីល និងមនោគមវិជ្ជា សមាជិកក្រុមបានគ្រប់គ្រងដើម្បីបោះបង់ចោល "គំនួសពណ៌" ពីមុននៃសំឡេងតន្ត្រីរ៉ុក។ ប្រវត្តិនៃការបង្កើត និងសមាសភាពនៃ The Cars ក្រុមការងារត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1976 នៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ ប៉ុន្តែមុនពេលការបង្កើតជាផ្លូវការនៃក្រុមការគោរពនេះបន្តិច […]
The Cars (Ze Kars): ជីវប្រវត្តិក្រុម