Ray Barretto គឺជាតន្ត្រីករ សំដែង និងអ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីល្បាញ ដែលបានស្វែងយល់ និងពង្រីកលទ្ធភាពនៃ Afro-Cuban Jazz អស់រយៈពេលជាង XNUMX ទសវត្សរ៍មកហើយ។ អ្នកឈ្នះពានរង្វាន់ Grammy ជាមួយ Celia Cruz សម្រាប់ Ritmo En El Corazon សមាជិកនៃ International Latin Hall of Fame ។ ក៏ដូចជាអ្នកឈ្នះជាច្រើននៃការប្រលង "តន្ត្រីករប្រចាំឆ្នាំ" ដែលជាអ្នកឈ្នះក្នុងការតែងតាំង "អ្នកសំដែងល្អបំផុត" ។ Barretto មិនដែលសម្រាកលើឡូរ៉លរបស់គាត់ទេ។ គាត់តែងតែព្យាយាមមិនត្រឹមតែផ្គាប់ចិត្តប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងធ្វើឱ្យអ្នកស្តាប់ភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងប្រភេទការសម្តែង និងស្ទីលតន្ត្រីថ្មីៗផងដែរ។
នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 គាត់បានណែនាំស្គរ bebop conga ។ ហើយនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 គាត់បានផ្សព្វផ្សាយសំឡេងរបស់ salsa ។ ជាមួយគ្នានេះដែរ លោកមានការមមាញឹកក្នុងការធ្វើជាតន្ត្រីករសម័យ។ នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 គាត់បានចាប់ផ្តើមពិសោធន៍ជាមួយការលាយបញ្ចូលគ្នា។ ហើយនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 គាត់បានស្ទាត់ជំនាញតន្ត្រីអាមេរិកឡាទីន និងចង្វាក់ jazz ដោយជោគជ័យ។ Barretto បានបង្កើតក្រុមផ្សងព្រេង New World Spirit ។ គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាសម្រាប់ swing ឥតខ្ចោះរបស់គាត់និងរចនាប័ទ្មកុងហ្គាដ៏មានឥទ្ធិពល។ វិចិត្រកររូបនេះបានក្លាយជាអ្នកដឹកនាំដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនៃវង់តន្រ្តីឡាតាំង។
ការសម្តែងការតែងនិពន្ធចាប់ពី salsa រហូតដល់ Latin jazz គាត់បានសម្តែងនៅលើឆាកដ៏ល្បីល្បាញបំផុតជុំវិញពិភពលោក។
កុមារភាពនិងវ័យជំទង់
កើតនៅទីក្រុង Brooklyn ទីក្រុងញូវយ៉ក Barretto ធំធាត់នៅអេស្ប៉ាញ Harlem ។ ក្នុងអំឡុងពេលសិក្សារបស់គាត់ គាត់ចាប់អារម្មណ៍លើតន្ត្រីអាមេរិកឡាទីន និងតន្ត្រីក្រុមតន្រ្តីធំ។ ក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃម្តាយរបស់គាត់បានលេងកំណត់ត្រាព័រតូរីកា។ ហើយនៅពេលយប់ ពេលម្តាយគាត់ទៅរៀន គាត់បានស្តាប់ចង្វាក់ jazz ។ គាត់លង់ស្នេហ៍នឹងសំឡេងរបស់ Glenn Miller, Tommy Dorsey និង Harry James តាមវិទ្យុ។ ដើម្បីគេចផុតពីភាពក្រីក្រនៅក្នុងភាសាអេស្ប៉ាញ Harlem លោក Barretto បានចាប់ផ្តើមបម្រើក្នុងជួរកងទ័ពនៅពេលគាត់មានអាយុ 17 ឆ្នាំ (ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់)។ នៅទីនោះគាត់បានលឺជាលើកដំបូងនូវការរួមបញ្ចូលគ្នានៃចង្វាក់ឡាតាំង និងចង្វាក់ jazz នៅក្នុងតន្ត្រីរបស់ Dizzy Gillespie (Manteca) ។ យុវជនចូលចិត្តតន្ត្រីនេះខ្លាំងណាស់ ហើយបានក្លាយជាការលើកទឹកចិត្តរបស់គាត់សម្រាប់ឆ្នាំបន្តបន្ទាប់ទៀត។ គាត់គិតថាគាត់អាចក្លាយជាតន្ត្រីករល្បីដូចតារាចម្រៀងរបស់គាត់។ បន្ទាប់ពីបម្រើក្នុងជួរទ័ពហើយ លោកបានត្រឡប់ទៅក្រុង Harlem ដោយចូលរួមក្នុងការប្រជុំកកស្ទះ។
វិចិត្រករបានសិក្សាឧបករណ៍គោះ និងបានរកឃើញឫសឡាតាំងរបស់គាត់ឡើងវិញ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក គាត់បានបន្តសម្ដែងទាំងចង្វាក់ jazz និង Latin។ នៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1940 Barretto បានទិញស្គរ Conga ជាច្រើន។ ហើយគាត់បានចាប់ផ្តើមលេងវគ្គ jam បន្ទាប់ពីរាប់ម៉ោងនៅក្នុងក្លឹបរាត្រីនៅ Harlem និងកន្លែងផ្សេងទៀត។ ការអភិវឌ្ឍស្ទីលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់គាត់បានទំនាក់ទំនងជាមួយ Parker និង Gillespie ។ អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំគាត់បានលេងជាមួយក្រុមតន្រ្តីរបស់ José Curbelo ។
Ray Barretto: ជំហានធ្ងន់ធ្ងរដំបូង
ការងារពេញម៉ោងដំបូងរបស់ Barretto គឺ Latin Jazz Combo របស់ Eddie Bonnemer ។ នាងត្រូវបានតាមដានដោយការងាររយៈពេលពីរឆ្នាំជាមួយមេដឹកនាំគុយបានៃក្រុមតន្ត្រី - អ្នកលេងព្យ៉ាណូ José Curbelo ។
នៅឆ្នាំ 1957 សិល្បករវ័យក្មេងបានជំនួស Mongo Santamaria នៅក្នុងក្រុមតន្ត្រីរបស់ Tito Puente នៅយប់មុនពេលការថតបទចម្រៀង Dance Mania ដែលជាអាល់ប៊ុមបុរាណ និងពេញនិយមរបស់ Puente ។ បន្ទាប់ពីការសហការរយៈពេល 1961 ឆ្នាំជាមួយ Puente តន្ត្រីករបានធ្វើការរយៈពេល 1962 ខែជាមួយ Herbie Mann ។ ឱកាសនាំមុខដំបូងរបស់ Barretto បានកើតឡើងនៅឆ្នាំ XNUMX ជាមួយនឹង Orrin Keepnews (Riverside Records) ។ គាត់បានស្គាល់ Barretto ពីការងារចង្វាក់ jazz របស់គាត់។ ហើយវង់ភ្លេង Charanga (ខ្លុយ និងវង់ភ្លេងវីយូឡុង) ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ លទ្ធផលគឺអាល់ប៊ុម Pachanga With Barretto បន្តដោយជោគជ័យ Latino jam Latino (XNUMX)។ Charanga Barretto ត្រូវបានបំពេញបន្ថែមដោយ tenor saxophonist José "Chombo" Silva និង trumpeter Alejandro "El Negro" Vivar ។ Latino មានកម្មវិធី descarga (jam session) Cocinando Suave ។ Barretto បានហៅវាដូចនេះ: "មួយក្នុងចំណោមនោះដែលត្រូវបានកត់ត្រាយឺត ៗ "។
Ray Barretto: ឆ្នាំសកម្មនៃការច្នៃប្រឌិតជោគជ័យ
នៅឆ្នាំ 1962 Barretto បានចាប់ផ្តើមធ្វើការជាមួយស្លាកសញ្ញា Tico ហើយបានចេញអាល់ប៊ុម Charanga Moderna ។ បទចម្រៀង El Watusi បានចូលក្នុងតារាងចម្រៀងប៉ុបកំពូលរបស់អាមេរិកទាំង 20 ក្នុងឆ្នាំ 1963 ហើយបានលក់បានមួយលានច្បាប់។ តន្ត្រីកររូបនេះបាននិយាយក្រោយមកថា៖ «បន្ទាប់ពី El Watusi ខ្ញុំមិនមែនជាត្រីក៏មិនមែនជាបក្សីក៏មិនមែនជាអ្នកនិយមភាសាឡាតាំងល្អ ឬក៏ជាសិល្បករប៉ុបល្អដែរ។ អាល់ប៊ុមប្រាំបីបន្ទាប់របស់គាត់ (រវាងឆ្នាំ 1963 និង 1966) មានការប្រែប្រួលក្នុងទិសដៅ ហើយមិនទទួលបានជោគជ័យក្នុងពាណិជ្ជកម្មទេ។
គុណសម្បត្តិតន្ត្រីនៃស្នាដៃខ្លះរបស់គាត់ដែលបានថតទុកពីសម័យនេះត្រូវបានគេកោតសរសើរតែប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមកប៉ុណ្ណោះ។
ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ Barretto បានផ្លាស់ប្តូរនៅពេលដែលគាត់បានចុះហត្ថលេខាជាមួយ Fania Records ក្នុងឆ្នាំ 1967 ។ គាត់បានបោះបង់ចោលវីយូឡុងលង្ហិន ហើយបានបង្កើត R&B និង jazz Acid ។ អរគុណចំពោះរឿងនេះ គាត់ទទួលបានប្រជាប្រិយភាពកាន់តែខ្លាំងក្នុងចំណោមសាធារណជនអាមេរិកឡាទីន។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់គាត់បានចូលរួមជាមួយក្រុមដើមនៃ Fania All-Stars ។
អាល់ប៊ុមប្រាំបួនបន្ទាប់របស់ Barretto (Fania Records) ពីឆ្នាំ 1968 ដល់ឆ្នាំ 1975 កាន់តែជោគជ័យ។ ប៉ុន្តែនៅចុងឆ្នាំ 1972 អ្នកចំរៀងរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1966 Adalberto Santiago និងសមាជិកក្រុមបួននាក់បានចាកចេញ។ ហើយបន្ទាប់មកពួកគេបានបង្កើតក្រុម Típica 73។ អាល់ប៊ុម Barretto (1975) ជាមួយនឹងអ្នកចម្រៀង Ruben Blades និង Tito Gomez បានក្លាយជាបណ្តុំលក់ដាច់បំផុតរបស់តន្ត្រីករ។ គាត់ក៏ត្រូវបានតែងតាំងសម្រាប់ពានរង្វាន់ Grammy ក្នុងឆ្នាំ 1976 ។ Barretto ត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាជា "អ្នកលេង Conga ល្អបំផុតប្រចាំឆ្នាំ" ក្នុងឆ្នាំ 1975 និង 1976 ។ នៅក្នុងការស្ទង់មតិប្រចាំឆ្នាំរបស់ទស្សនាវដ្តី Latin NY ។
Barretto ធុញទ្រាន់នឹងការសម្តែងប្រចាំថ្ងៃដ៏ឃោរឃៅនៅក្នុងក្លឹបរាត្រីមួយ។ គាត់មានអារម្មណ៍ថាក្លឹបបានគាបសង្កត់គំនិតច្នៃប្រឌិតរបស់គាត់ គ្មានការពិសោធទេ។ គាត់ក៏មានទុទិដ្ឋិនិយមផងដែរដែលថា salsa អាចទៅដល់ទស្សនិកជនកាន់តែទូលំទូលាយ។ នៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល 1975 គាត់បានសម្តែងចុងក្រោយរបស់គាត់ជាមួយក្រុមសាល់សា។ បន្ទាប់មកពួកគេបានបន្តសម្តែងក្រោមឈ្មោះថា Guarare ។ ពួកគេក៏បានចេញអាល់ប៊ុមចំនួនបីផងដែរគឺ Guarare (1977), Guarare-2 (1979) និង Onda Típica (1981) ។
បង្កើតក្រុមថ្មី។
Barretto បានធ្វើការក្នុងរចនាប័ទ្ម salsa-romantic បានចេញអាល់ប៊ុមដែលមិនសូវពេញនិយម Irresistible (1989) ។ Saba (ដែលគ្រាន់តែច្រៀងនៅលើក្រុមបន្ទរនៅលើអាល់ប៊ុមឆ្នាំ 1988 និង 1989 របស់ Barretto) បានចាប់ផ្តើមអាជីពទោលរបស់គាត់ជាមួយនឹងការចងក្រង Necesito Una Mirada Tuya (1990) ។ វាត្រូវបានផលិតដោយអតីតមេជួរមុខ Los Kimy Kimmy Solis។ នៅថ្ងៃទី 30 ខែសីហា ឆ្នាំ 1990 ដើម្បីរំលឹកដល់ការចូលរួមរបស់គាត់នៅក្នុងតន្ត្រីចង្វាក់ jazz និងអាមេរិកឡាទីន Barretto បានបង្ហាញខ្លួនជាមួយ Adalberto និង Puerto Rican trumpeter Juancito Torres នៅឯការប្រគុំតន្ត្រីកិត្តិយស Las 2 Vidas De Ray Barretto នៅសាកលវិទ្យាល័យព័រតូរីកូ។ នៅឆ្នាំ 1991 គាត់បានធ្វើការជាមួយក្រុមហ៊ុនកំណត់ត្រា Concord Picante for Handprints ។
នៅឆ្នាំ 1992 Barretto បានបង្កើត Sextet នៃវិញ្ញាណពិភពលោកថ្មី។ Handprints (1991), Ancestrial Messages (1993) និង Taboo (1994) ត្រូវបានកត់ត្រាទុកសម្រាប់ Concord Picante ។ ហើយបន្ទាប់មក Blue Note for Contact (1997) ។ នៅក្នុងការពិនិត្យឡើងវិញដោយទស្សនាវដ្តី Latin Beat វាត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ថាសមាជិកនៃ New World Spirit គឺជាតន្ត្រីករខ្លាំងដែលលេងសូឡូច្បាស់លាស់និងឆ្លាតវៃ។ បទភ្លេងរបស់ ខារ៉ាវ៉ាន់ ផន ស៊ីយ៉ាណា និង សេរេណាតា ត្រូវបានបកស្រាយយ៉ាងពិរោះ។
នៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 Barretto បានកត់ត្រាការតែងនិពន្ធជាមួយ Eddie Gomez, Kenny Burrell, Joe Lovano និង Steve Turre ។ Recording New World Spirit (2000) គឺជាគម្រោងដ៏ល្អបំផុតនៃឆ្នាំចុងក្រោយរបស់សិល្បករ។
ក្រោយសម្រាកបាន៥ដង សុខភាពរបស់តារារូបនេះកាន់តែយ៉ាប់យឺន។ សកម្មភាពប្រគុំតន្ត្រីត្រូវផ្អាក។ Barretto បានស្លាប់នៅដើមឆ្នាំ 2006 ។
អរគុណចំពោះឆន្ទៈរបស់វិចិត្រករក្នុងការពិសោធន៍ តន្ត្រីគឺថ្មីជាង 50 ឆ្នាំមកហើយ។ Ginell បានកត់សម្គាល់ថា "ខណៈពេលដែល Congas របស់ Ray Barretto ទទួលបានវគ្គនៃការថតច្រើនជាងស្ទើរតែទាំងអស់នៃសម័យរបស់គាត់" Ginell បានកត់សម្គាល់ថា "គាត់ក៏បានដឹកនាំក្រុមតន្រ្តី Latin-jazz ដែលរីកចម្រើនជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ" ។ បន្ថែមពីលើតន្ត្រីចង្វាក់ jazz និងអាមេរិកឡាទីន Barretto ក៏បានថតបទចម្រៀងជាមួយ Bee Gees, The Rolling Stones, Crosby, Stills និង Nash ។ ទោះបីជាមូលដ្ឋានផ្ទះរបស់គាត់ស្ថិតនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកក៏ដោយ Barretto មានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងខ្លាំងនៅប្រទេសបារាំង ហើយបានទៅលេងអឺរ៉ុបជាច្រើនដង។ នៅឆ្នាំ 1999 សិល្បករត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងសាលកិត្តិនាមអន្តរជាតិនៃតន្ត្រីឡាតាំង។ Barretto គឺជាឥស្សរជនដ៏សំខាន់ក្នុងការរួមបញ្ចូលគ្នានៃចង្វាក់ jazz និង Afro-Cuban ដែលអភិវឌ្ឍតន្ត្រីទៅជាចរន្តសំខាន់។