អូតាវ៉ាន (អូតាវ៉ាន់) - តន្ត្រីឌីស្កូបារាំងដ៏ភ្លឺបំផុតមួយនៅដើមទសវត្សរ៍ទី 80 ។ គ្រប់ជំនាន់បានរាំ និងរីកចម្រើនទៅតាមចង្វាក់របស់ពួកគេ។ លើកដៃឡើង - លើកដៃឡើង! នោះគឺជាការហៅសមាជិកអូតាវ៉ាន់កំពុងបញ្ជូនពីឆាកទៅកន្លែងរាំទូទាំងពិភពលោក។
ដើម្បីទទួលបានអារម្មណ៍របស់ក្រុម គ្រាន់តែស្តាប់បទ DISCO និង Hands Up (Give Me Your Heart)។ អាល់ប៊ុមជាច្រើននៃឌីសប្រវត្តិរបស់ក្រុមនេះបានក្លាយជាការពេញនិយមយ៉ាងខ្លាំង ដែលអនុញ្ញាតឱ្យក្រុមទាំងពីរស្វែងរកទីផ្សារពិសេសរបស់ពួកគេនៅក្នុងឆាកតន្ត្រី។
ប្រវត្តិនៃការបង្កើត និងសមាសភាពនៃអូតាវ៉ាន់
ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការបង្កើតក្រុមបារាំងបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការពិតដែលថា Patrick Jean-Baptiste ដែលមានទេពកោសល្យបន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សាពីស្ថាប័នអប់រំខ្ពស់បានគ្រោងនឹងភ្ជាប់ជីវិតរបស់គាត់ជាមួយនឹងតន្ត្រី។ នៅពេលបុរសម្នាក់នោះបានចូលបម្រើការងារនៅក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ជាតិ គាត់បានបង្កើតគម្រោងតន្ត្រីដំបូងគេដែលត្រូវបានគេហៅថា Black Underground ។ ដំបូងឡើយ គាត់ពេញចិត្តនឹងការសម្តែងនៅក្នុងភោជនីយដ្ឋានមួយ។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែនេះគឺគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទទួលបានអ្នកគាំទ្រដំបូង។
នៅពេលដែលការសម្តែងរបស់លោក Patrick ត្រូវបានឃើញដោយផលិតករជនជាតិបារាំង Daniel Vangar និង Jean Kluger ។ ដោយបានសម្រេចចិត្តទៅញ៉ាំអាហារនៅក្នុងភោជនីយដ្ឋានមួយ ពួកគេត្រូវផ្លាស់ប្តូរចានទៅម្ខាង - ពួកគេចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះសកម្មភាពដែលកើតឡើងនៅលើឆាកតូចមួយ។
ក្រោយការសម្តែងរបស់អ្នកសិល្បៈរួច ផលិតករបានទូរស័ព្ទទៅលោក Patrick ដើម្បីពិភាក្សា ។ ការចរចាមានប្រយោជន៍សម្រាប់ភាគីទាំងពីរ - ហ្សង់-បាទីស្ទ បានចុះកិច្ចសន្យាជាមួយ Vangar និង Kluger ។ គាត់បានចូលរួមជាមួយក្រុម Ottawan ។ កន្លែងអ្នកច្រៀងក្នុងបទចម្រៀងត្រូវបានយកដោយ Annette Eltheis ដែលមានមន្តស្នេហ៍។ នៅចុងបញ្ចប់នៃទសវត្សរ៍ទី 70 តាម៉ារ៉ានឹងជំនួសនាងហើយបន្ទាប់មក Christina, Carolina និង Isabelle Yapi ។
ផ្លូវច្នៃប្រឌិតរបស់ក្រុមអូតាវ៉ាន់
នៅចុងទសវត្សរ៍ទី 70 អ្នកទាំងពីរបានបង្ហាញបទចម្រៀងដំបូងរបស់ពួកគេ។ យើងកំពុងនិយាយអំពីសមាសភាពតន្ត្រី DISCO ។ អ្នកផលិតធានាថាបទនេះត្រូវបានលាយបញ្ចូលគ្នា និងថតនៅស្ទូឌីយ៉ូថតសំឡេង Carrere ដ៏ល្បីល្បាញ។
ការចេញផ្សាយដែលបានបង្ហាញមានវ៉ារ្យ៉ង់ពីរបីពីបទដូចគ្នា។ សមាសភាពត្រូវបានកត់ត្រាជាភាសាអង់គ្លេស និងបារាំង។ បទចម្រៀងត្រូវបានគេបណ្តេញចេញ។ បទនេះបានក្លាយទៅជាភ្លើងឆេះខ្លាំងដែលវាកំពុងនាំមុខក្នុងតារាងជាតិប្រហែលបួនខែ។ នៅចុងឆ្នាំនេះគាត់បានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ XNUMX នៅក្នុងតារាងពេញនិយម។ ឌីស្កូនៅតែត្រូវបានចាត់ទុកថាជាចំណុចសំខាន់របស់ក្រុម។
នៅដើមទសវត្សរ៍ទី 80 លោក Patrick Jean-Baptiste និងសមាជិកក្រុមថ្មី Tamara បានបង្ហាញអាល់ប៊ុមពេញមួយបទ។ អ្នកទាំងពីរបានឆ្ងល់យ៉ាងខ្លីអំពីឈ្មោះអ្វីដែលត្រូវផ្តល់ឱ្យផលិតផលថ្មី។ អាល់ប៊ុមដំបូងគេហៅថា DISCO។ ជាមួយនឹងការបង្ហាញអាល់ប៊ុមដំបូង ក្រុមនេះបានធានានូវស្ថានភាពនៃក្រុមតន្រ្តីពាណិជ្ជកម្មច្រើនបំផុតមួយនៅលើភពផែនដី។
បទចម្រៀងមួយបទទៀតសមនឹងទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍។ សមាសភាព You're OK ត្រូវបានបកប្រែជាភាសានៃតំបន់កណ្តាលនៃប្រទេសឥណ្ឌា។ អ្នកស្រឡាញ់តន្ត្រីប្រហែលជាស្គាល់បទ Jimmy Jimmy Jimmy Aaja។ ការងារនេះត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងរឿងរបស់តារាចម្រៀង Parvati Khan ។ បទនេះបានបន្លឺឡើងនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តដែលដឹកនាំដោយ Babbar Subhash "Disco Dancer" (1983) ។
នៅដើមទសវត្សរ៍ទី 80 Haut les mains (donne moi ton coeur) ត្រូវបានចេញផ្សាយ។ ភាពថ្មីថ្មោងនេះត្រូវបានស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្តៅមិនត្រឹមតែដោយអ្នកគាំទ្រប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានអ្នករិះគន់តន្ត្រីផងដែរ។ កំណែភាសាអង់គ្លេសរបស់ Hands Up (Give Me Your Heart) ត្រូវបានចេញផ្សាយក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ ហើយឈានដល់លេខមួយនៅលើតារាងអឺរ៉ុបជាច្រើន។
ភាពល្បីល្បាញនៃក្រុមអូតាវ៉ាន
មួយឆ្នាំក្រោយមក Haut les mains (donne moi ton coeur) ក៏ដូចជាបទ Shubidube Love, Crazy Music, Qui va garder mon crocodile cet été? បានចូលក្នុងអាល់ប៊ុមទីពីររបស់អ្នកទាំងពីរ។ នៅលើទឹកដីនៃសហភាពសូវៀតអាល់ប៊ុមនេះត្រូវបានបោះពុម្ពដោយស្ទូឌីយោថតសំឡេង Melodiya ។
ប្រជាប្រិយភាពបានធ្លាក់មកលើក្រុម ដូច្នេះហើយវាមិនច្បាស់សម្រាប់អ្នកគាំទ្រជាច្រើនថាហេតុអ្វីបានជាលោក Patrick សម្រេចចិត្តចាកចេញពីក្រុមនៅឆ្នាំ 1982 ។ បន្ទាប់ពីចាកចេញពីក្រុម គាត់បានបង្កើតគម្រោងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ - Pam 'n Pat ។ Alas, Patrick មិនអាចធ្វើម្តងទៀតនូវភាពជោគជ័យដែលគាត់បានរកឃើញជាផ្នែកមួយនៃ Ottawan ។
មិនយូរប៉ុន្មាន "Ottawan" បានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងសមាសភាពថ្មី។ បុរសទាំងនោះបានធ្វើការក្នុងប្រភេទ Pop-Rock និង Eurodisco។ បន្ទាប់ពីបង្កើតក្រុមតន្ត្រីឡើងវិញ តន្ត្រីករបានថតឃ្លីបវីដេអូដែលឆេះសន្ធោសន្ធៅ និងបានជិះស្គីការប្រគំតន្ត្រីរាប់សិបនៅទ្វីបផ្សេងៗនៃភពផែនដី។
ការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពីក្រុម
- មុនពេលទទួលបានប្រជាប្រិយភាព Patrick បានធ្វើការឱ្យក្រុមហ៊ុន Air France អស់រយៈពេល 8 ឆ្នាំ។
- ក្នុងឆ្នាំ 2003 ក្រុមនេះបានសម្តែងតន្ត្រីដ៏ពេញនិយមរបស់ពួកគេជាមួយនឹងក្រុមចម្រៀងនៃក្រសួងកិច្ចការផ្ទៃក្នុងនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីដែលជាផ្នែកមួយនៃពិធីបុណ្យ "ភ្លេងនិងចង្វាក់នៃភាពខុសគ្នានៃភាសារុស្ស៊ី" ។
- Jean Patrick មិនទាន់រៀបការ។ នេះមិនបានរារាំងគាត់ពីការមានកូនខុសច្បាប់បីនាក់ទេ។
- ឈ្មោះក្រុម Ottawan មកពីពាក្យ "Ottawa" ។
អូតាវ៉ាននាពេលបច្ចុប្បន្ន
នៅឆ្នាំ 2019 សមូហភាព Ottavan បានធ្វើការប្រគុំតន្ត្រីមួយចំនួនដែលជាផ្នែកមួយនៃព្រឹត្តិការណ៍ Retro-FM ។ រួមគ្នាជាមួយ Patrick ដែលជាអ្នកលេងភ្លេងទីពីរនៃក្រុម Isabelle Yapi បានសម្តែងនៅលើឆាក។ ក្រុមនេះនៅតែត្រូវបានផលិតដោយ Jean Kluger ។ ថ្ងៃនេះ អ្នកទាំងពីរផ្តោតលើការសម្តែងសាជីវកម្ម រៀបចំការប្រគុំតន្ត្រី និងចូលរួមពិធីបុណ្យតាមប្រធានបទ។
