Mireille Mathieu: ជីវប្រវត្តិរបស់តារាចម្រៀង

រឿងរ៉ាវរបស់ Mireille Mathieu ច្រើនតែត្រូវគ្នាជាមួយនឹងរឿងនិទាន។ Mireille Mathieu កើតនៅថ្ងៃទី 22 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1946 នៅទីក្រុង Provencal នៃ Avignon ។ នាង​ជា​កូន​ស្រី​ច្បង​ក្នុង​គ្រួសារ​ដែល​មាន​កូន​១៤​នាក់​ផ្សេង​ទៀត។

ផ្សព្វផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម

ម្តាយ (Marcel) និងឪពុក (Roger) បានចិញ្ចឹមកូននៅក្នុងផ្ទះឈើតូចមួយ។ Roger ដែលជាជាងឥដ្ឋបានធ្វើការឱ្យឪពុករបស់គាត់ ដែលជាប្រធានក្រុមហ៊ុនដ៏សមរម្យមួយ។

Mireille ចាប់ផ្តើមច្រៀងតាំងពីក្មេង។ ក្នុងនាមជាម្តាយទី 13,5 របស់បងប្អូនបង្កើត នាងបានចាកចេញពីសាលានៅម៉ោង XNUMX ដើម្បីធ្វើការ។ ប៉ុន្តែការច្រៀងនៅតែជាចំណង់ចំណូលចិត្តចម្បងរបស់នាង។

ជោគជ័យដ៏ពេញនិយម Mireille Mathieu

ចំណុចចាប់ផ្តើមនៃអាជីពរបស់នាងគឺនៅឆ្នាំ 1964 នៅពេលដែលនាងបានឈ្នះការប្រលងចម្រៀងនៅ Avignon ។ ក្មេងស្រីម្នាក់ដែលមានសំឡេងដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យច្រៀងនៅក្នុងកម្មវិធីទូរទស្សន៍ដ៏ពេញនិយម Télé Dimanche ដែលបង្ហាញដោយ Roger Lanzac និង Raymond Marsillac ។

នៅថ្ងៃទី 21 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1965 ជនជាតិបារាំងបានកត់សម្គាល់ឃើញនារីវ័យក្មេងម្នាក់ដែលមើលទៅដូច Edith Piaf ខ្លាំងណាស់។ សំឡេងដូចគ្នា សារដូចគ្នា និងមានភាពក្លៀវក្លាដូចគ្នា។

ចាប់តាំងពីពេលនោះមក Mireille Mathieu បានចាប់ផ្តើមអាជីពដែលឈានដល់កម្រិតកំពូលក្នុងរយៈពេលតែប៉ុន្មានខែប៉ុណ្ណោះ។ Johnny Stark (ភ្នាក់ងារសិល្បៈដ៏ល្បីល្បាញរបស់ Johnny Hallyday និង Yves Montana) ជាអ្នកទទួលខុសត្រូវលើតារាចម្រៀងវ័យក្មេង។

គាត់​បាន​ក្លាយ​ជា​អ្នក​ណែនាំ​របស់​នាង ហើយ​បាន​បង្ខំ​នាង​ឱ្យ​ចូល​រៀន​ផ្នែក​ច្រៀង រាំ រៀន​ភាសា។ នាងឧស្សាហ៍ព្យាយាមណាស់ ងាយចុះចាញ់នឹងជីវិតថ្មីនេះ។ តន្ត្រីករ Paul Mauriat បានក្លាយជាអ្នកដឹកនាំតន្ត្រីរបស់ខ្លួន។

បទចម្រៀងដំបូងរបស់ Mireille C'est Ton Nom និង Mon Credo គឺជាជោគជ័យទូទាំងពិភពលោក។

ការទស្សនាជាច្រើនបានតាមដាន (Quelle Est Belle, Paris En Colère, La Dernière Valse)។

តារាចម្រៀងបានថតបទចម្រៀងរបស់នាងជាភាសាបរទេស។ ដូច្នេះហើយ នាងបានបង្រួបបង្រួមវប្បធម៌អឺរ៉ុបជាច្រើន ជាពិសេសនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់។ នៅអាយុ 20 ឆ្នាំ Mireille Mathieu បានក្លាយជានិមិត្តរូប និងជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតបារាំង។ ក្នុងនាមជាអ្នកកោតសរសើរដ៏អស្ចារ្យរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ ដឺហ្គោល នាងថែមទាំងបានសុំឱ្យគាត់ធ្វើជាឪពុកម្ដាយរបស់កូនពៅរបស់នាងទៀតផង។

ជោគជ័យអន្តរជាតិ Mireille Mathieu

ពីកំណើតរបស់នាង Provence នាង Mireille Mathieu បានហោះទៅប្រទេសជប៉ុន ចិន សហភាពសូវៀត និងសហរដ្ឋអាមេរិក។ នៅទីក្រុង Los Angeles នាងត្រូវបានគេអញ្ជើញឱ្យចូលរួមក្នុងកម្មវិធី The Ed Sullivan Show (កម្មវិធីដ៏ល្បីល្បាញមួយដែលត្រូវបានមើលដោយជនជាតិអាមេរិករាប់លាននាក់) ។

ទស្សនិកជនទូទាំងពិភពលោកចូលចិត្តកម្មវិធីទូរទស្សន៍នេះ និង Mireille ។ នាងដឹងពីរបៀបសម្របខ្លួនទៅនឹងបទភ្លេងរបស់ប្រទេសនីមួយៗ ហើយច្រៀងជាភាសាជាច្រើន។

នៅថ្ងៃទី 7 និង 8 ខែមេសា ឆ្នាំ 1975 នាងបានសម្តែងនៅលើឆាក New York នៅ Carnegie Hall ។ Mireille កាន់តែល្បីនៅបរទេស។

ការសម្តែងរបស់នាងមានបទចម្រៀងដើម (Tous Les Enfants Chantent Avec Moi, Mille Colombes) ។ ការតែងនិពន្ធត្រូវបាននិពន្ធដោយអ្នកនិពន្ធបទចម្រៀងជនជាតិបារាំងដ៏ល្បីល្បាញ៖ Eddy Marne, Pierre Delano, Claude Lemel, Jacques Revo ។

មិត្តល្អបំផុតរបស់ Mathieu Charles Aznavour. គាត់បានសរសេរបទចម្រៀងជាច្រើនសម្រាប់នាង រួមទាំង Folle Folle Follement Heureuse Ou Encore Et Encore ។ កំណែគម្របបានដើរតួយ៉ាងសំខាន់៖ Je Suis Une Femme Amoureuse (Woman in Love by Barbara Streisand), La Marche de Sacco et Vanzetti, Un Homme Et Une Femme, Ne Me Quitte Pas, New York, New York។

នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 នាងបានធ្វើការនៅក្នុងបទចម្រៀងជាមួយជនជាតិអាមេរិក Patrick Duffy ។ បន្ទាប់មកគាត់គឺជាវីរបុរសនៃល្ខោនអូប៉េរ៉ា "ដាឡាស" ។ នេះត្រូវបានបន្តដោយការងារជាមួយ Tenor អេស្ប៉ាញ Placido Domingo ។

Mathieu មានភាពល្បីល្បាញខ្លាំងនៅអាស៊ី។ នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​អញ្ជើញ​ឱ្យ​ច្រៀង​ក្នុង​ពិធី​បើក​ការ​ប្រកួត​កីឡា​អូឡាំពិក​នៅ​ទីក្រុង​សេអ៊ូល (កូរ៉េ​ខាង​ត្បូង) ក្នុង​ឆ្នាំ ១៩៨៨។

ការឡើងចុះរបស់តារាចម្រៀង Mireille Mathieu

នៅពេលដែល Johnny Stark បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 24 ខែមេសាឆ្នាំ 1989 Mireille Mathieu បានក្លាយជាក្មេងកំព្រា។ នាងជំពាក់គាត់គ្រប់យ៉ាងក្នុងអាជីពរបស់នាង។ នាងបាននិយាយថាភ្នាក់ងារម្នាក់ទៀតមិនអាចជំនួសគាត់បានទេ។ ការពិតនេះគឺជាការសាកល្បងសម្រាប់ជំនួយការរបស់ Stark Nadine Jaubert ។ ប៉ុន្តែ​អាជីព​របស់​គាត់​មិន​ដែល​ទទួល​បាន​ទំហំ​ចាស់​របស់​ខ្លួន​វិញ​ទេ។

នៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍បារាំង ដែលជានិមិត្តរូបនៃប្រពៃណី និងការអភិរក្សនិយមរបស់ប្រទេសបារាំង Mireille Mathieu តែងតែជារឿងកំប្លែង។

មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Johnny Stark នាងបានព្យាយាមផ្លាស់ប្តូរទស្សនៈនោះ។ ប៉ុន្តែ​រូបភាព​របស់​នាង​មាន​ឫសគល់​ខ្លាំង​នៅ​ប្រទេស​បារាំង។ ជាមួយនឹងអាល់ប៊ុម The American (បន្ទាប់ពី Stark) នាងបានព្យាយាមធ្វើទំនើបកម្មជាមួយនឹងតន្ត្រីទំនើបម្តងទៀត។ ប៉ុន្តែ​ការ​ព្យាយាម​គឺ​ឥត​ប្រយោជន៍។

តាមសំណើរបស់ប្រធានាធិបតី François Mitterrand លោក Mireille Mathieu បានច្រៀងជាកិត្តិយសដល់ឧត្តមសេនីយ៍ de Gaulle ក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៩។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់ តារាចម្រៀង François Feldman បានផលិតអាល់ប៊ុមរបស់នាង Ce Soir Je T'ai Perdu ។

នាងបានប្រគុំតន្ត្រីនៅ Palais des Congrès ក្នុងទីក្រុងប៉ារីសក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 1990 ។ បីឆ្នាំក្រោយមក នាងបានចេញអាល់ប៊ុមមួយដែលឧទ្ទិសដល់តារារបស់នាងគឺ Edith Piaf។

នៅខែមករាឆ្នាំ 1996 អាល់ប៊ុម Vous Lui Direz ត្រូវបានចេញផ្សាយ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រគុំតន្ត្រី Mireille (ស្លៀកពាក់ដោយ Provençal couturier Christian Lacroix) បានគោរពបូជាដល់រូបព្រះ Judy Garland ។

ការទទួលស្គាល់អន្តរជាតិ

ដោយ​មាន​ប្រជាប្រិយភាព​ខ្លាំង​នៅ​បរទេស​ជាង​នៅ​ប្រទេស​បារាំង នាង​បាន​ត្រឡប់​ទៅ​ប្រទេស​ចិន​ម្ដង​ទៀត​ក្នុង​ខែ​មេសា ឆ្នាំ​១៩៩៧។ លើសពីនេះទៀតសារមន្ទីរមួយនៅក្នុងកិត្តិយសរបស់នាងត្រូវបានបើកនៅក្នុងទីក្រុងតូចមួយនៅអ៊ុយក្រែន។

នៅខែធ្នូឆ្នាំ 1997 នាងបានច្រៀងនៅបុរីវ៉ាទីកង់ក្នុងអំឡុងពេលការប្រគុំតន្ត្រីបុណ្យណូអែលដែលចាក់ផ្សាយជុំវិញពិភពលោក។

នៅថ្ងៃទី 11 និង 12 ខែមីនា ឆ្នាំ 2000 Mathieu បានសម្តែងនៅវិមានក្រឹមឡាំង (មូស្គូ) នៅចំពោះមុខមនុស្សចំនួន 12 ពាន់នាក់។ ក្នុងចំណោមអ្នកទស្សនាមាន "អ្នកគាំទ្រ" មកពីប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ បារាំង កាលីហ្វ័រញ៉ា។ Mireille ក៏បាននិយាយនៅក្នុងសន្និសីទកាសែតចំនួនពីរជាមួយអ្នកកាសែត 200 នាក់ម្នាក់ៗ។

Mireille Mathieu បានបន្តចេញផ្សាយការថតសំឡេងនៅក្នុងការបោះពុម្ពដាច់ដោយឡែកសម្រាប់ប្រទេសនីមួយៗ។ នាងបានសម្តែងនៅទីក្រុងគៀវជាមួយនឹងការប្រគុំតន្ត្រីមួយនៅខែមិថុនាឆ្នាំ 2001 នៅវិមាន "អ៊ុយក្រែន" ក្នុងវត្តមានរបស់ប្រធានាធិបតី Leonid Kuchma ។ បន្ទាប់មកតារាចម្រៀងរូបនេះបានច្រៀងនៅថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញានៅទីក្រុង Augsburg (ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់) ក្នុងអំឡុងពេលកិច្ចប្រជុំដ៏ឧឡារិករបស់សិល្បករជាច្រើន។

នៅខែធ្នូឆ្នាំ 2001 សម្រាប់ខួបកំណើតទី 80 របស់ម្តាយរបស់នាងតារាចម្រៀងរូបនេះបានរៀបចំដំណើរកម្សាន្តទៅកាន់ប្រទេសបារាំងជាមួយបងប្អូនប្រុសស្រីចំនួន 13 នាក់របស់នាង។ នៅថ្ងៃទី 12 ខែមករានាងនៅតែនៅអឺរ៉ុបខាងកើតនៅឯការប្រគុំតន្ត្រីនៅ Bratislava (ស្លូវ៉ាគី) ។

នៅក្នុងឱកាសនៃបាល់ប្រចាំឆ្នាំដ៏អស្ចារ្យនិងល្ខោនអូប៉េរ៉ានាងបានបកស្រាយបទចម្រៀងរបស់នាងចំនួនប្រាំ។ បន្ទាប់មកនៅថ្ងៃទី 30 ខែមករា នាងបាននៅក្នុងសួន Luxembourg ក្នុងទីក្រុងប៉ារីស ដើម្បីឧទ្ទិសដល់ជនរងគ្រោះនៃការវាយប្រហារកាលពីថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា។ ថ្ងៃទី 26 ខែមេសា Mireille Mathieu បានត្រលប់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីវិញហើយបានប្រគុំតន្ត្រីនៅទីក្រុងម៉ូស្គូនៅចំពោះមុខ "អ្នកគាំទ្រ" ចំនួន 5 ពាន់នាក់។

ដំណើរកម្សាន្តថ្មីក្នុងសហសវត្សថ្មី។

ប៉ុន្តែការរំលេចពិតប្រាកដគឺការប្រកាសនៅដើមឆ្នាំ 2002 នៃអាល់ប៊ុមបារាំងថ្មី និងដំណើរទេសចរណ៍ចំនួន 25 នៃខេត្តប៉ារីស។

ជាការពិតណាស់ តារាចម្រៀងរូបនេះបានចេញអាល់ប៊ុម De Tes Mains នៅចុងខែតុលា ឆ្នាំ២០០២។ វាជាអាល់ប៊ុមទី 2002 ដែលដឹកនាំដោយ Mika Lanaro (Claude Nougaro, Patrick Bruel) ។

ហើយ Mireille បានឡើងឆាកជាមួយគាត់នៅសាលប្រគុំតន្ត្រី Olympia ចាប់ពីថ្ងៃទី 19 ដល់ថ្ងៃទី 24 ខែវិច្ឆិកា។

តារា​ចម្រៀង​រូប​នេះ​បាន​ប្រាប់​ទីភ្នាក់ងារ​ព័ត៌មាន​បារាំង Presse ថា៖ «ខ្ញុំ​ដឹង​ថា​ខ្ញុំ​បាន​ចាក​ចេញ​ពី​ប្រទេស​បារាំង ហើយ​ខ្ញុំ​មិន​បាន​ឈប់​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​ក្រៅ​ប្រទេស​នៅ​រុស្ស៊ី អាល្លឺម៉ង់ ជប៉ុន ឬ​ហ្វាំងឡង់​ទេ។ ដល់ពេលត្រឡប់ទៅស្រុកវិញហើយ!

នៅលើឆាកទេវកថានេះ តារាចម្រៀងបានទទួលការទទួលជ័យលាភី។ Mireille Mathieu ត្រូវបានអមដំណើរដោយតន្ត្រីករ 6 នាក់ដែលដឹកនាំដោយ Jean Claudric ដែលបានធ្វើការជាមួយនាងអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។

បន្ទាប់​មក Mathieu បាន​ទៅ​ធ្វើ​ដំណើរ​កម្សាន្ត​នៅ​ប្រទេស​បារាំង។

40 ឆ្នាំនៃអាជីពច្រៀង

ក្នុងឆ្នាំ 2005 ក្នុងឱកាសនៃអាជីព 40 ឆ្នាំរបស់ La Demoiselle d'Avignon នាងបានចេញអាល់ប៊ុមទី 38 Mireille Mathieu ។ អ្នកនិពន្ធបទចម្រៀងជាច្រើន រួមទាំង Irene Bo និង Patrice Guirao បានចូលរួមចំណែកទំនុកច្រៀងទៅក្នុងអាល់ប៊ុម ដែលភាគច្រើនផ្តោតលើប្រធានបទនៃសេចក្តីស្រឡាញ់។

Mireille បានបន្តទទួលបានភាពជោគជ័យនៅបរទេស ជាពិសេសនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី និងអាស៊ីបូព៌ា។ ប្រធានាធិបតីនៃប្រទេសរុស្ស៊ីបានអញ្ជើញនាងនៅថ្ងៃទី 9 ខែឧសភាឆ្នាំ 2005 ឱ្យច្រៀងនៅទីលានក្រហមក្នុងទីក្រុងម៉ូស្គូនៅចំពោះមុខទស្សនិកជនរបស់ប្រមុខរដ្ឋដែលឧទ្ទិសដល់ខួបលើកទី 60 នៃការបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។

នៅប្រទេសបារាំងនាងបានប្រារព្ធអាជីពរយៈពេល 40 ឆ្នាំរបស់នាងក្នុងអំឡុងពេលការប្រគុំតន្ត្រីនៅឯ Olympia ជាកន្លែងដែលនាងត្រូវបានគេផ្តល់ "ឌីស Ruby" ។ បន្ទាប់មក តារាចម្រៀងរូបនេះបានចាប់ផ្តើមដំណើរទេសចរណ៍នៅប្រទេសបារាំងក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ២០០៥។

នៅខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 2006 Mireille Mathieu បានបោះពុម្ពឌីវីឌីតន្ត្រីដំបូង Une Place Dans Mon Cœur ។ វាត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ការប្រគុំតន្ត្រីនៅ Olympia អស់រយៈពេល 40 ឆ្នាំនៃអត្ថិភាពរបស់វា។ ឌីវីឌីនេះត្រូវបានអមដោយបទសម្ភាសន៍ជាមួយតារាចម្រៀង ដែលនៅក្នុងនោះនាងបានរំឮកអំពីការធ្វើដំណើរ កុមារភាព និងរឿងរ៉ាវផ្សេងៗ។

នៅខែឧសភាឆ្នាំ 2007 តារាចម្រៀងរូបនេះបានសម្តែងនៅថ្ងៃបោះឆ្នោតរបស់ Nicolas Sarkozy ឱ្យកាន់តំណែងជាប្រធានាធិបតីនៃសាធារណរដ្ឋជាមួយនឹងបទចម្រៀង "La Marseillaise" និង "Miles Colomb" នៅ Place de la Concorde ក្នុងទីក្រុងប៉ារីស។ នៅថ្ងៃទី 4 ខែវិច្ឆិកានាងបានសម្តែងនៅ St. Petersburg ក្នុងឱកាសនៃទិវាជាតិនៃប្រទេសរុស្ស៊ីនៅចំពោះមុខមនុស្ស 12 ពាន់នាក់។

នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 2008 តារាចម្រៀងបានប្រគុំតន្ត្រីនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់។ នៅទីនោះក្នុងខែមករា នាងបានទទួលពានរង្វាន់វប្បធម៌ Berliner Zeitung ក្នុងការតែងតាំងការងារពេញមួយជីវិត។ នាងត្រូវបានគេឃើញម្តងទៀតនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីនៅថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 2008 ក្នុងអំឡុងពេលការប្រគុំតន្ត្រីមួយនៅចំពោះមុខប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ីលោក Vladimir Putin និងប្រធានាធិបតីលីប៊ី Muammar Gaddafi ។

Mireille Mathieu ថ្ងៃនេះ

សិល្បករត្រូវបានអញ្ជើញនៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 2009 ឱ្យចូលរួមក្នុងពិធីបុណ្យតន្ត្រីយោធា។ នាងបានសម្តែងបទចម្រៀងចំនួនបីនៅលើទីលានក្រហមនៃទីក្រុងមូស្គូដែលអមដោយវង់តន្រ្តីនៃកងពលបរទេស។

នៅចុងឆ្នាំ 2009 នាងបានចេញអាល់ប៊ុម Nah Bei Dir នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ដែលក្នុងនោះ 14 បទត្រូវបានបកប្រែជាភាសាអាឡឺម៉ង់។ គាត់ទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងប្រទេស Goethe ជាកន្លែងដែលអ្នករបាំបារាំងបានសម្តែងនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 2010 ក៏ដូចជានៅក្នុងប្រទេសអូទ្រីសនិងដាណឺម៉ាក។

ផ្សព្វផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម

នៅថ្ងៃទី 12 ខែមិថុនា Mireille Mathieu គឺជាភ្ញៀវកិត្តិយសនៅឯពិធីបុណ្យ Constellation of Russia ក្នុងទីក្រុងប៉ារីស។ វាបានកើតឡើងនៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃឆ្នាំ Franco-Russian និងដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោក Vladimir Putin ទៅកាន់រដ្ឋធានីបារាំង។ នេះជាលើកដំបូងបានកើតឡើងនៅ Champ de Mars ហើយបន្ទាប់មកនៅ Grand Palais ។