តារាចម្រៀងជើងចាស់ Mary Hopkin មកពីប្រទេស Wales (ចក្រភពអង់គ្លេស)។ នាងត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងទូលំទូលាយនៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 20 ។ វិចិត្រកររូបនេះបានចូលរួមក្នុងការប្រកួតប្រជែង និងពិធីបុណ្យអន្តរជាតិជាច្រើន រួមទាំងការប្រលងចម្រៀង Eurovision ផងដែរ។
ឆ្នាំដំបូងរបស់ Mary Hopkin
ក្មេងស្រីនេះកើតនៅថ្ងៃទី 3 ខែឧសភាឆ្នាំ 1950 ក្នុងគ្រួសាររបស់អធិការលំនៅដ្ឋាន។ ស្នេហារបស់នាងចំពោះបទភ្លេងបានកើតឡើងក្នុងវ័យកុមារភាព។ ក្នុងអំឡុងពេលសិក្សា ក្មេងស្រីនោះបានរៀនច្រៀង។ បន្តិចក្រោយមកនាងបានចូលរួមជាមួយក្រុម Selby Set និង Mary ដែលទិសដៅសំខាន់គឺប្រជាប្រិយ។
អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយបានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍នាងយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយបានស្នើឱ្យចេញផ្សាយបទចម្រៀងទោល។ ដូច្នេះ ស្លាក Cambrian បានចេញផ្សាយឌីស EP ដំបូង ពោលគឺការចេញផ្សាយទ្រង់ទ្រាយតូច (តិចជាង 10 បទ)។ បន្ទាប់ពីនោះមក នាងបានចូលប្រឡូកក្នុងកម្មវិធីទូរទស្សន៍។ ក្នុងចំណោមនោះមាន Opportunity Knocks ដែលជាកម្មវិធីបង្ហាញទេពកោសល្យ ដែលឌីវ៉ាត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយ Paul McCartney ដែលជាអ្នកចំរៀងនាំមុខនៃក្រុម។ ក្រុម Beatles.
ដឹកនាំដោយ Paul McCartney
តន្ត្រីកររូបនេះបានសម្រេចចិត្តផលិតតារាដែលកំពុងរះឡើង ហើយបានជួយនាងថតបទ The Were the Days។ បទចម្រៀងនេះត្រូវបានចេញផ្សាយនៅចុងខែសីហាឆ្នាំ 1968 ហើយបានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ទី 1 នៅក្នុងតារាងអង់គ្លេសសំខាន់។ សមាសភាពក៏បានចូលក្នុង Billboard Hot 100 ហើយបានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់កំពូល។
ការលក់បានបំបែកកំណត់ត្រា។ សរុបមក ជាង 8 លានច្បាប់ត្រូវបានលក់នៅទូទាំងពិភពលោក។ នេះជាលទ្ធផលដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់អ្នកចម្រៀងថ្មីថ្មោង។ នេះត្រូវបានបន្តដោយការចេញផ្សាយដ៏ពេញនិយមមួយចំនួន និងសំណើគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ដែលសូម្បីតែទាក់ទងនឹងភាពយន្ត។ ជាពិសេសនាងបានសរសេរបទភ្លេងចំនួនបីសម្រាប់ខ្សែភាពយន្តដែលបានចេញផ្សាយនៅវេននៃទសវត្សរ៍នេះ។
នេះបានបង្កើតលក្ខខណ្ឌដ៏ល្អសម្រាប់ការចេញអាល់ប៊ុមដំបូង។ កាតប៉ុស្តាល់ត្រូវបានចេញផ្សាយនៅឆ្នាំ 1969 ។ ផលិតករសំខាន់នៅតែជាអ្នកដឹកនាំរឿង The Beatles ។ ទោះបីជាជោគជ័យនៅលីវក៏ដោយ ក៏ផលិតផលថ្មីនេះមិនសូវពេញនិយមដែរ។ វាបានចូលក្នុងតារាងអាមេរិក និងអឺរ៉ុប ប៉ុន្តែមិនមានតំណែងនាំមុខគេទេ។
ស្ថានភាពត្រូវបានកែដំរូវដោយសមាសភាព Goodbye ដែលបង្ហាញខ្លួនវាយ៉ាងអស្ចារ្យនៅក្នុងកំពូល។ នៅពេលនោះ Hopkin មិនសប្បាយចិត្តដែលនាងត្រូវបានគេចាត់ទុកជាអ្នកចម្រៀងប៉ុប។ ពាក្យបណ្តឹងនេះគឺសំដៅទៅលើការគ្រប់គ្រងរបស់នាង និង McCartney ។
នៅដើមឆ្នាំ 1970 នាងបានចេញបទចម្រៀងដែលគាត់មិនបានធ្វើការ។ វាត្រូវបានគេហៅថា Temma Harbor ហើយត្រូវបានទទួលយ៉ាងកក់ក្តៅដោយអ្នកស្តាប់ ដោយបញ្ចូលការគាំទ្រពីតារាងគ្រប់ប្រភេទនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស និងកាណាដា។ នៅសហរដ្ឋអាមេរិក បទចម្រៀងនេះត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងបញ្ជីកំពូលទាំង 100 (យោងទៅតាម Billboard)។
ការសម្តែងរបស់ Mary Hopkin នៅឯការប្រលងចម្រៀង Eurovision
ព្រឹត្តិការណ៍នេះបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1970 ។ សមាសភាពដែលត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់ការសម្តែងគឺ Knock, Knock Who's There? ដែលយោងទៅតាមមតិរបស់អ្នករិះគន់ជាច្រើនអាចឈ្នះដោយទំនុកចិត្ត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនេះមិនបានកើតឡើងទេ - ដាណាបានឈ្នះតំណែងនាំមុខហើយការសម្តែងរបស់សិល្បករត្រូវបានចេញផ្សាយដាច់ដោយឡែកប៉ុន្តែក្រោយមក។
បន្ទាប់មកបទចម្រៀង Think About Your Children ត្រូវបានចេញផ្សាយជាទ្រង់ទ្រាយធំ។ នេះជាបទចុងក្រោយដែលល្បីពេញពិភពលោក មានឱកាសដ៏ល្អក្នុងការបង្កើតកំណត់ត្រាជោគជ័យក្នុងរចនាប័ទ្មដូចគ្នា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នាងមិនចង់ក្លាយជាតារាចម្រៀងប៉ុបនោះទេ ហើយបានគិតយ៉ាងម៉ត់ចត់រួចហើយអំពីការចាប់យកប្រភេទដែលនាងចូលចិត្តម្តងទៀត ដោយនាងបានចាប់ផ្តើមសកម្មភាពច្នៃប្រឌិតរបស់នាងកាលពីនៅរៀននៅឡើយ។
ការអភិវឌ្ឍបន្ថែមទៀតរបស់ Mary Hopkin
ដោយទទួលបានការទទួលស្គាល់យ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងវិស័យតន្ត្រី តារាចម្រៀងរូបនេះបានសម្រេចចិត្តសាកល្បងខ្លួនឯងនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ និងទទួលបានកម្មវិធីទូរទស្សន៍ផ្ទាល់ខ្លួន។ ខ្លឹមសាររបស់វាគឺថានាង និងភ្ញៀវបានពិភាក្សាគ្នាអំពីចំណុចជាក់លាក់នៃវិស័យ លក្ខណៈពិសេសនៃការបញ្ចេញមតិខ្លួនឯង និងទិដ្ឋភាពការងារផ្សេងទៀត។ មានប្រាំមួយភាគក្នុងឆ្នាំ 1970 ។
បន្ទាប់ពីនាងបានរៀបការជាមួយ Visconti មានការសម្រាកយ៉ាងយូរក្នុងសកម្មភាពអាជីព។ នាងមិនបានបង្ហាញអ្វីដែលទំនើបទេ (សូម្បីតែការចងក្រង) ប៉ុន្តែបានបង្ហាញខ្លួនជាទៀងទាត់នៅលើការចងក្រងដែលស្វាមីរបស់នាងបានបង្កើត។
នៅឆ្នាំ 1976 នាងចង់ត្រលប់ទៅឆាកវិញ ប៉ុន្តែក្នុងតួនាទីផ្សេង។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះបាន នាងបានបោះបង់ចោលការប្រើប្រាស់ឈ្មោះក្លែងក្លាយ ហើយបានបោះពុម្ពបណ្តុំដែលខុសពីការងារមុនរបស់នាង។
ចាប់ពីពេលនេះទៅ អ្វីៗត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយខ្លួនឯង។ តារាចម្រៀងខ្លួនឯងបានសរសេរកំណាព្យ កត់ត្រា និងអនុវត្តវានៅស្ទូឌីយ៉ូ Mary Hopkin Music របស់នាង។ នាងបានផ្លាស់ប្តូរសំឡេងរបស់នាងយ៉ាងខ្លាំង និងគ្របដណ្តប់ប្រធានបទដែលមិនមែនជាស្តង់ដារសម្រាប់នាង។
ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 បទចម្រៀង "What's Love" ត្រូវបានចេញផ្សាយដោយសហការជាមួយសាន់ដេ។ សរុបមក យើងបានរៀបចំកំណែសាកល្បងប្រហែល 10 ជាមួយក្រុម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការពេញនិយមបំផុតក្នុងចំនោមពួកគេគឺ What's Love អរគុណដែលក្រុមនេះបានធ្វើដំណើរយ៉ាងយូរ។ ឈុតនេះមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងនៅអាហ្វ្រិក។
ប្តីប្រពន្ធនេះបានលែងលះគ្នានៅឆ្នាំ 1981 ។ ក្នុងអំឡុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 វិចិត្រកររូបនេះបានបន្តអាជីពរបស់នាង ហើយម្តងម្កាលបានបោះពុម្ពកាសែត។ នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 នាងបានជ្រើសរើសយ៉ាងខ្លាំងអំពីគម្រោងដែលនាងត្រូវបានផ្តល់ជូនដើម្បីចូលរួម។ ជាឧទាហរណ៍ នាងបានថតបទចម្រៀងសម្រាប់អ្នកនិពន្ធ និងអ្នកនិពន្ធមួយចំនួន។ ឧទាហរណ៍ដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយគឺ LP Back to Bach ដោយ Julian Colbeck ដែលបានអញ្ជើញនាងឱ្យច្រៀងជាភ្ញៀវ។
Mary Hopkin នៅដើមសតវត្សរ៍ថ្មី។
នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2000 ផលិតផលថ្មីជាច្រើនត្រូវបានចេញផ្សាយដែលត្រូវបានទទួលយ៉ាងកក់ក្តៅពីអ្នកគាំទ្រ និង "អ្នកគាំទ្រ"។ នាងបានចេញអាល់ប៊ុមពេញមួយឈ្មោះថា Valentine (2007) ដែលឧទ្ទិសដល់ថ្ងៃកំណើតរបស់នាង។ ទាំងនេះជាការថតសំឡេងដែលមិនត្រូវបានបញ្ចេញពីមុនមក។ យោងទៅតាមម៉ារី ពួកគេមានកាលបរិច្ឆេទពីកំឡុងឆ្នាំ 1970-1980 ។
នៅឆ្នាំ 2013 ស្លាករបស់នាងបានចេញផ្សាយកាតាឡុកគំនូរដោយលេខ។ ជាការពិតណាស់មិនមាន "ការរីកចំរើន" ពាណិជ្ជកម្មទេព្រោះវាត្រូវបានបោះពុម្ពនិងចែកចាយជាចម្បងក្នុងចំណោម "ប្រជាជនរបស់យើង" ។ ការចេញផ្សាយចុងក្រោយបំផុតគឺអាល់ប៊ុម Another Road ដែលត្រូវបានបង្ហាញក្នុងឆ្នាំ 2020។
លើសពីនេះ សិល្បករតែងតែចែករំលែកនូវវត្ថុកម្រ និងប្រវត្តិនៃការប្រគុំតន្ត្រី ដែលជាតម្លៃពិសេសសម្រាប់អ្នកស្គាល់សំឡេងរបស់នាង។ ការចេញផ្សាយឡើងវិញបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពការស្ទាត់ជំនាញ និងបង្ហាញយ៉ាងត្រឹមត្រូវនូវបរិយាកាសនៃការសម្តែងផ្ទាល់នៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 និង 1980 ។
