Little Richard គឺជាតារាចម្រៀង អ្នកនិពន្ធ អ្នកនិពន្ធបទចម្រៀង និងជាតារាសម្តែងដ៏មានប្រជាប្រិយជនជាតិអាមេរិក។ គាត់បានឈរនៅដើមកំណើតនៃរ៉ុក និងវិល។ ឈ្មោះរបស់គាត់ត្រូវបានភ្ជាប់ដោយភាពច្នៃប្រឌិត។ គាត់បាន "លើកឡើង" Paul McCartney និង Elvis Presley ហើយបានលុបបំបាត់ការបំបែកចេញពីតន្ត្រី។ នេះជាតារាចម្រៀងដំបូងគេដែលមានឈ្មោះក្នុងកម្មវិធី Rock and Roll Hall of Fame។
នៅថ្ងៃទី 9 ខែឧសភាឆ្នាំ 2020 Little Richard បានទទួលមរណភាព។ គាត់បានទទួលមរណភាពដោយបន្សល់ទុកនូវមរតកតន្ត្រីដ៏សម្បូរបែប។
កុមារភាព និងយុវវ័យ Little Richard
Richard Wayne Penniman កើតនៅថ្ងៃទី 5 ខែធ្នូឆ្នាំ 1932 នៅទីក្រុង Macon រដ្ឋ Georgia ។ បុរសនេះត្រូវបានធំធាត់នៅក្នុងគ្រួសារធំមួយ។ គាត់បានទទួលរហស្សនាមថា "Little Richard" សម្រាប់ហេតុផលមួយ។ ការពិតគឺថា បុរសនោះជាក្មេងស្គម និងខ្លីណាស់។ ដោយបានក្លាយជាបុរសពេញវ័យរួចហើយ គាត់បានយករហស្សនាមថាជាឈ្មោះក្លែងក្លាយប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត។
ឪពុក និងម្តាយរបស់ក្មេងប្រុសនេះបានប្រកាសយ៉ាងខ្នះខ្នែងអំពីលទ្ធិប្រូតេស្តង់។ នេះមិនបានបញ្ឈប់លោក Charles Penniman ទេ ខណៈដែលឌីកុនម្នាក់ ជាម្ចាស់ក្លឹបរាត្រី និងការលេងល្បែងស៊ីសងកំឡុងពេលហាមឃាត់។ តាំងពីក្មេងមក Little Richard ក៏ចាប់អារម្មណ៍លើសាសនាដែរ។ បុរសនោះជាពិសេសចូលចិត្តចលនា Pentecostal ដ៏មានមន្តស្នេហ៍។ វាទាំងអស់ដោយសារតែការស្រឡាញ់តន្ត្រីរបស់ Pentecostals ។
អ្នកចម្រៀងដំណឹងល្អ និងខាងវិញ្ញាណគឺជានិមិត្តរូបដំបូងរបស់បុរស។ លោកបាននិយាយដដែលៗថា ប្រសិនបើលោកមិនប្រកាន់សាសនាទេ ឈ្មោះរបស់លោកនឹងមិនត្រូវបានគេស្គាល់ជាទូទៅឡើយ។
នៅឆ្នាំ 1970 Little Richard បានក្លាយជាបូជាចារ្យ។ អ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតនោះគឺគាត់បានបំពេញតួនាទីជាសង្ឃរហូតដល់ស្លាប់។ តិចតួចបានធ្វើសេវាបុណ្យសពសម្រាប់មិត្តភក្តិរបស់គាត់ ធ្វើពិធីមង្គលការ និងរៀបចំថ្ងៃបុណ្យសាសនាផ្សេងៗ។ ជួនកាលអ្នកកាន់សាសនាគ្រឹស្តជាង 20 ពាន់នាក់បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅក្រោមអាគារដើម្បីស្តាប់ "ឪពុកនៃរ៉ុកនិងវិល" សំដែង។ ជារឿយៗគាត់បានអធិប្បាយអំពីការបង្រួបបង្រួមជាតិសាសន៍។
ផ្លូវច្នៃប្រឌិតរបស់ Little Richard
វាទាំងអស់បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការណែនាំរបស់ Billy Wright។ គាត់បានណែនាំ Little Richard ឱ្យបញ្ចេញអារម្មណ៍របស់គាត់ទៅក្នុងតន្ត្រី។ ដោយវិធីនេះ Billy បានរួមចំណែកដល់ការបង្កើតរចនាប័ទ្មឆាករបស់តន្ត្រីករ។ ម៉ូដសក់ Pompadour ពុកមាត់តូចចង្អៀត និងស្តើង ហើយជាការពិត គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នាការតុបតែងមុខ laconic ។
នៅឆ្នាំ 1955 Little Richard បានចេញបទចម្រៀងដំបូងរបស់គាត់ អរគុណដែលគាត់ទទួលបានប្រជាប្រិយភាព។ យើងកំពុងនិយាយអំពីបទ Tutti Frutti ។ សមាសភាពកំណត់លក្ខណៈរបស់តារាចម្រៀង។ បទនេះដូចជា Little Richard ផ្ទាល់បានប្រែទៅជាទាក់ទាញ ភ្លឺ និងរំជួលចិត្ត។ ការតែងនិពន្ធបានក្លាយជាបទល្បីដូចជាបទបន្តបន្ទាប់ ឡុង តុល សាលី។ សមាសភាពទាំងពីរលក់បាន 1 លានច្បាប់។
មុនពេល Little Richard បង្ហាញខ្លួននៅលើឆាកនៅអាមេរិក ការប្រគុំតន្ត្រីត្រូវបានរៀបចំឡើងសម្រាប់ "ជនជាតិស្បែកខ្មៅ" និង "ជនជាតិស្បែកស"។ វិចិត្រករបានអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនឯងត្រូវបានស្តាប់ដោយអ្នកទាំងពីរ។ ទោះជាយ៉ាងណា អ្នករៀបចំការប្រគំតន្ត្រីនៅតែពេញចិត្តបំបែកហ្វូងមនុស្ស។ ឧទាហរណ៍ មនុស្សស្បែកខ្មៅត្រូវបានអង្គុយនៅលើយ៉រ ចំណែកមនុស្សស្បែកស្រាលត្រូវបានរក្សាឱ្យជិតនឹងកន្លែងរាំ។ Richard បានព្យាយាមលុប "ក្របខ័ណ្ឌ" ។
ទោះបីជាបទរបស់ Little Richard មានភាពល្បីល្បាញក៏ដោយ អាល់ប៊ុមរបស់គាត់លក់បានតិចតួច។ គាត់មិនបានទទួលអ្វីសោះពីកំណត់ត្រាដែលគាត់បានចេញផ្សាយ។ ពេលនោះមកដល់ពេលដែលសិល្បករបដិសេធទាំងស្រុងមិនឡើងសម្ដែងលើឆាក។ គាត់បានត្រលប់ទៅកាន់សាសនាម្តងទៀត។ ហើយស្ថានីយ៍វិទ្យុបានបន្តចាក់បទល្បីបំផុតរបស់គាត់គឺ Tutti Frutti ។
Little Richard បានហៅរ៉ុក និងរមៀលតន្ត្រីរបស់សាតាំង បន្ទាប់ពីចាកចេញពីឆាក។ នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 វិចិត្រករបានផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់របស់គាត់លើតន្ត្រីដំណឹងល្អ។ បន្ទាប់មកលោកមិនមានគម្រោងវិលទៅឆាកធំនោះទេ។
ការវិលត្រឡប់របស់ Little Richard ទៅកាន់ឆាក
Little Richard ត្រលប់មកឆាកវិញភ្លាមៗ។ សម្រាប់រឿងនេះ យើងគួរតែអរគុណដល់ការងាររបស់ក្រុមតន្រ្តីរឿងព្រេងនិទាន The Beatles និង The Rolling Stones ដែលសិល្បករបានសម្តែងនៅឆ្នាំ 1962 និង 1963 ។ Mig Jagger ក្រោយមកបាននិយាយថា:
“ខ្ញុំបានលឺម្តងហើយម្តងទៀតថា ការសម្តែងរបស់ Little Richard មានទ្រង់ទ្រាយធំ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនដែលគិតពីទំហំដែលយើងកំពុងនិយាយនោះទេ។ ពេលខ្ញុំឃើញការសម្តែងរបស់តារាចម្រៀងដោយផ្ទាល់ភ្នែក ខ្ញុំនឹកគិតថា៖ រីឆាតតូចជាសត្វសាហាវ។
ចាប់តាំងពីសិល្បករត្រឡប់មកឆាកវិញ រូបគេបានព្យាយាមមិនក្បត់នឹងបទ Rock and Roll។ គាត់ត្រូវបានគេកោតសរសើរដោយអ្នកគាំទ្ររាប់លាននាក់នៅទូទាំងពិភពលោក ប៉ុន្តែពេលវេលានៃភាពរុងរឿងរបស់គាត់ត្រូវបានបំផ្លាញដោយ "ទម្លាប់" ដ៏អាក្រក់មួយ។ Little Richard បានចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់គ្រឿងញៀន។
ឥទ្ធិពលនៃការច្នៃប្រឌិតរបស់ Little Richard
ប្រសិនបើអ្នកក្រឡេកមើល Discography របស់ Little Richard វារួមបញ្ចូលទាំង 19 studio records ។ ភាពយន្តនេះរួមមានគម្រោងសក្ដិសមចំនួន 30 ។ វីដេអូឃ្លីបរបស់តារាចម្រៀងរូបនេះ សមនឹងទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំង ព្រោះវាឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះនូវអ្វីដែលសង្គមនៃសតវត្សចុងក្រោយនេះ «ឈឺ»។
ការងាររបស់ Little Richard បានជះឥទ្ធិពលដល់តន្ត្រីករឆ្នើមដទៃទៀត។ Michael Jackson និង Freddie Mercury, Paul McCartney ជាមួយ George Harrison (The Beatles) និង Mick Jagger ជាមួយ Keith Richards មកពី (The Rolling Stones), Elton John និងអ្នកផ្សេងទៀត "ដកដង្ហើម" ទេពកោសល្យរបស់វិចិត្រករស្បែកខ្មៅ។
ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Little Richard
ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Little Richard គឺពោរពេញទៅដោយគ្រាដ៏ភ្លឺស្វាង និងមិនអាចបំភ្លេចបាន។ ក្នុងវ័យក្មេង គាត់បានសាកល្បងសម្លៀកបំពាក់ស្ត្រី និងលាបគ្រឿងសម្អាង។ របៀបនៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងរបស់គាត់គឺស្រដៀងទៅនឹងស្ត្រី។ ដោយសារតែរឿងនេះ មេគ្រួសារបានទាត់កូនប្រុសចេញពីទ្វារផ្ទះពេលគាត់អាយុ១៥ឆ្នាំ។
នៅអាយុ 20 ឆ្នាំ បុរសម្នាក់នោះមិននឹកស្មានដល់ថាគាត់ចូលចិត្តមើលពេលវេលាស្និទ្ធស្នាលដែលកើតឡើងរវាងមនុស្ស។ ចំពោះការសង្កេតរបស់គាត់ គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅពន្ធនាគារម្តងហើយម្តងទៀត។ ជនរងគ្រោះម្នាក់ក្នុងចំណោមជនរងគ្រោះនៃការធ្វើដំណើររបស់គាត់គឺ Audrey Robinson ។ Little Richard មានទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយនាងនៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 ។ នៅក្នុងជីវប្រវត្តិច្នៃប្រឌិតរបស់គាត់ វិចិត្រករបានបង្ហាញថាគាត់បានស្នើម្តងហើយម្តងទៀតនូវនារីក្នុងដួងចិត្តរបស់គាត់ទៅមិត្តរបស់គាត់ដោយមើលដោយចំណាប់អារម្មណ៍លើការលេងផ្លូវភេទ។
នៅខែតុលាឆ្នាំ 1957 Little Richard បានជួបអនាគតភរិយារបស់គាត់គឺ Ernestine Harvin ។ ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក ប្តីប្រពន្ធនេះបានរៀបការ។ គូស្នេហ៍មួយគូនេះគ្មានកូនជាមួយគ្នាទេ ប៉ុន្តែពួកគេបានយកកូនប្រុសម្នាក់ឈ្មោះ Danny Jones ។ នៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់នាង Ernestine បានពណ៌នាជីវិតអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់នាងជាមួយ Little ថាជា "ជីវិតគ្រួសារដ៏រីករាយជាមួយនឹងទំនាក់ទំនងផ្លូវភេទដ៏រស់រវើក"។
Ernestine បានប្រកាសជាផ្លូវការនៅឆ្នាំ 1964 ថានាងបានដាក់ពាក្យលែងលះ។ មូលហេតុបែកគ្នាគឺប្តីមានការងារជាប់រហូត។ Little Richard បាននិយាយថាគាត់មិនអាចសម្រេចចិត្តទាំងស្រុងលើទំនោរផ្លូវភេទរបស់គាត់បានទេ។
ការតំរង់ទិសសិល្បករ និងការញៀនថ្នាំ
វិចិត្រកររូបនេះមានការភ័ន្តច្រឡំជានិច្ចអំពីការរួមភេទរបស់គាត់។ ជាឧទាហរណ៍ ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៥ ពេលគាត់ផ្ដល់បទសម្ភាសន៍ដល់ការបោះពុម្ពដ៏រលោង គាត់បាននិយាយថា៖ «ខ្ញុំជាខ្ទើយពេញមួយជីវិត»។ មួយសន្ទុះក្រោយមក ទស្សនាវដ្ដី Mojo បានចុះផ្សាយបទសម្ភាសន៍មួយ ដែលតារាបាននិយាយអំពីការមានភេទដូចគ្នា ។ ក្នុងការបង្ហាញខ្លួននៅខែតុលា ឆ្នាំ 1995 នៅលើបណ្តាញផ្សាយរបស់ទេវតាទាំងបី លោក Little បានហៅការបញ្ចេញមតិដែលមិនស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នាទាំងអស់ថាជា “ជំងឺ”។
វិចិត្រករបានរស់នៅតាមឈ្មោះហៅក្រៅរបស់គាត់ជានិច្ច។ គាត់ពិតជាមិនអាចត្រូវបានគេហៅថាខ្លីទេ។ កម្ពស់របស់តារាល្បីគឺ 178 សង់ទីម៉ែត្រ ប៉ុន្តែបុរសនោះបាននិយាយលេងនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ថាវាសមហេតុផលជាងក្នុងការហៅគាត់ថា Lil Cocaine ។ វាទាំងអស់ដោយសារតែការញៀនថ្នាំ។
នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 Little Richard បានដឹកនាំរបៀបរស់នៅដែលត្រឹមត្រូវជាង។ បុរសនោះមិនបានផឹកស្រា ឬជក់បារីទេ។ ដប់ឆ្នាំក្រោយមក គាត់ចាប់ផ្តើមជក់បារី។ នៅឆ្នាំ 10 វិចិត្រករបានប្រើកូកាអ៊ីន។ ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក គាត់បានចាប់ផ្តើមប្រើហេរ៉ូអ៊ីន និងធូលីទេវតា។
ប្រហែលជាតារាល្បីនឹងមិនដែលចេញពី "នរក" នេះទេ។ យ៉ាងណាមិញ បន្ទាប់ពីបាត់បង់មនុស្សជាទីស្រលាញ់ជាបន្តបន្ទាប់ គាត់អាចស្វែងរកកម្លាំងនៅក្នុងខ្លួន ដើម្បីបង្កើតជីវិតដ៏រីករាយ ដោយមិនបាច់ប្រើថ្នាំបន្ថែម។
Little Richard: ការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍
- Richard ទទួលបានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងសម្បើម ដោយសារកិច្ចសន្យាជាមួយផលិតកម្មចម្រៀង Specialty Records។
- រហូតដល់ឆ្នាំ 2010 Little Richard បានធ្វើដំណើរយ៉ាងទូលំទូលាយ។ ការសម្តែងរបស់គាត់ជារឿយៗធ្វើឡើងនៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងបណ្តាប្រទេសនៅអឺរ៉ុប។
- តារាចម្រៀងស្បែកស Pat Boone បានគ្របដណ្ដប់បទចម្រៀង Tutti Frutti របស់ Little Richard។ ជាងនេះទៅទៀត កំណែរបស់គាត់ទទួលបានភាពជោគជ័យគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅលើតារាង Billboard singles ជាងកំណែដើម។
- Little Richard សម្តែងក្នុងពិធីសម្ពោធប្រធានាធិបតីអាមេរិក Bill Clinton ។
- សំឡេងរបស់តារាចម្រៀងរូបនេះអាចស្តាប់បានក្នុងរឿងភាគគំនូរជីវចល "The Simpsons"។ តន្ត្រីករបានបញ្ចេញសំឡេងខ្លួនឯងក្នុងវគ្គទី ៧ នៃរដូវទី ១៤។
ការស្លាប់របស់ Little Richard
វិចិត្រកររស់នៅរហូតដល់អាយុ ៨៧ ឆ្នាំ។ Little Richard បានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី ៩ ខែឧសភា ឆ្នាំ ២០២០។ គាត់បានទទួលមរណភាពដោយសារជំងឺមហារីកឆ្អឹង។ ដោយសារជំងឺរាតត្បាតកូវីដ-១៩ ពិធីបុណ្យសពត្រូវបានប្រារព្ធឡើងក្នុងរង្វង់សាច់ញាតិជិតស្និទ្ធ។ វិចិត្រករនេះត្រូវបានបញ្ចុះនៅទីបញ្ចុះសព Chatsworth ក្បែរទីក្រុង Los Angeles (California)។
