Isabelle Oubre កើតនៅ Lille នៅថ្ងៃទី 27 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1938 ។ ឈ្មោះពិតរបស់នាងគឺ Therese Coquerel ។ កុមារីជាកូនទី៥ក្នុងគ្រួសារ មានបងប្អូន១០នាក់ទៀត។
នាងបានធំធាត់នៅក្នុងតំបន់កម្មករក្រីក្រនៃប្រទេសបារាំងជាមួយម្តាយដែលមានដើមកំណើតអ៊ុយក្រែន និងឪពុកដែលធ្វើការនៅក្នុងរោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវជាច្រើនកន្លែង។
នៅពេលដែល Isabel មានអាយុ 14 ឆ្នាំ នាងបានធ្វើការជាអ្នកខ្យល់នៅរោងចក្រនេះ។ ជាមួយគ្នានេះដែរ តារាស្រីរូបនេះ ឧស្សាហ៍ហាត់កាយសម្ព័ន្ធ។ នាងថែមទាំងបានឈ្នះជើងឯកបារាំងនៅឆ្នាំ 1952 ។
ការចាប់ផ្តើម Thérèse Coquerel
កុមារីដែលមានសំឡេងពីរោះបានចូលរួមក្នុងការប្រកួតក្នុងស្រុក។ ក្នុងវត្តមានរបស់នាយកស្ថានីយវិទ្យុ Lille អនាគតតារាចម្រៀងរូបនេះមានឱកាសឡើងឆាក។
បន្តិចម្ដងៗ នាងបានក្លាយជាអ្នកច្រៀងនៅក្នុងវង់តន្រ្តី ហើយនៅពេលដែលនាងមានអាយុ 18 ឆ្នាំ នាងត្រូវបានគេជួលឱ្យនៅក្នុងវង់តន្រ្តីមួយនៅ Le Havre រយៈពេលពីរឆ្នាំ។
នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 នាងបានឈ្នះការប្រកួតថ្មីមួយ ដែលមានសារៈសំខាន់ជាពិសេស ការសម្តែងបានធ្វើឡើងនៅលើឆាកដ៏ធំ និងល្បីល្បាញបំផុតមួយនៅក្នុងប្រទេសបារាំង គឺអូឡាំព្យា។
បន្ទាប់មកក្មេងស្រីនេះត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយ Bruno Cockatrice ដែលជាមនុស្សពូកែក្នុងវិស័យតន្ត្រី។ គាត់អាចចុះហត្ថលេខាលើ Isabelle ដើម្បីសម្តែងនៅ Fifty-Fifty cabaret ក្នុង Pigalle (តំបន់ភ្លើងក្រហមនៃទីក្រុងប៉ារីស)។
Isabelle Oubre ឥឡូវនេះមានអាជីវកម្ម។ នៅឆ្នាំ 1961 នាងបានជួប Jacques Canetti ដែលជាភ្នាក់ងារសិល្បៈដ៏ល្បីល្បាញនៃសម័យកាល និងជាអ្នកស្គាល់ពីទេពកោសល្យវ័យក្មេង។
សូមអរគុណដល់អ្នកស្គាល់គ្នានេះ តារាចម្រៀងរូបនេះបានថតបទចម្រៀងដំបូងរបស់នាង។ បទចម្រៀងដំបូងរបស់ Isabelle ត្រូវបាននិពន្ធដោយ Maurice Vidalin ។
ក្នុងចំណោមស្នាដៃដំបូង អ្នកអាចលឺ Nous Les Amoureux ដែលជាការវាយលុកមិនគួរឱ្យជឿនៃឆាកបារាំង។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់តារាចម្រៀង Jean-Claude Pascal បានឈ្នះការប្រលងចម្រៀង Eurovision ជាមួយនឹងបទចម្រៀងដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា។
Isabelle បានក្លាយជាម្ចាស់ជើងឯកក្នុងចំនួនពានរង្វាន់ និងពានរង្វាន់ ដោយចាប់ផ្ដើមពី Grand Prix នៅមហោស្រពក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងឆ្នាំ ១៩៦១។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់នាងបានឈ្នះការប្រលងចម្រៀង Eurovision សម្រាប់បទចម្រៀង Un Premier Amour របស់នាង។
ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់មួយក្នុងឆ្នាំ 1962 គឺការជួបរបស់នាងជាមួយតារាចម្រៀង Jean Ferroy ។ ពេលឃើញដំបូង ស្នេហាពិតផ្ទុះឡើងរវាងអ្នកសំដែង។ Ferrat បានឧទ្ទិសបទចម្រៀង Deux Enfants Au Soleil ទៅកាន់មនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់គាត់ ដែលនៅតែជាបទសំខាន់របស់គាត់រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។
បន្ទាប់មក បុរសនោះបានអញ្ជើញ Isabel ឱ្យទៅដើរលេងជាមួយគាត់។ នៅឆ្នាំ 1963 តារាចម្រៀងរូបនេះបានឡើងឆាក ABC ជាមួយ Sacha Distel ។ ប៉ុន្តែដំបូងនាងបានបើកសម្រាប់ Jacques Brel នៅសាលប្រគុំតន្ត្រី Olympia ជាកន្លែងដែលនាងបានសម្តែងចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ដល់ថ្ងៃទី 9 ខែមីនា។
Brel និង Ferrat បានក្លាយជាមនុស្សសំខាន់បំផុតម្នាក់នៅក្នុងជីវិតអាជីពរបស់ Isabelle ។
ការសម្រាកជាកាតព្វកិច្ច Isabelle Aubret
ពីរបីខែក្រោយមកអ្នកដឹកនាំរឿង Jacques Demy និងតន្ត្រីករ Michel Legrand បានទៅជួប Isabelle ដើម្បីផ្តល់ឱ្យអ្នកចំរៀងនូវតួនាទីសំខាន់នៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត "The Umbrellas of Cherbourg" (Les Parapluies de Cherbourg) ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តារាចម្រៀងរូបនេះត្រូវបោះបង់តួនាទីនេះដោយសារតែគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ ពោលគឺស្ត្រីរងគ្រោះគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ធ្ងន់ធ្ងរ។ ការស្តារនីតិសម្បទាបានចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំនៃជីវិតរបស់ Isabel ។
លើសពីនេះ នាងត្រូវទទួលការអន្តរាគមន៍វះកាត់ចំនួន ១៤ ដង។ ដោយសារតែឧបទ្ទវហេតុនេះ Jacques Brel បានផ្តល់សិទ្ធិពេញមួយជីវិតដល់តារាចម្រៀង La Fanatte ។
នៅឆ្នាំ 1964 Jean Ferrat បានសរសេរសមាសភាពរបស់នាង C'est Beau La Vie ។ Isabelle Oubre បានសម្រេចចិត្តថតបទចម្រៀងនេះដោយភាពអត់ធ្មត់ពិសេស អរគុណដែលវាទទួលបានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងខ្លាំង។
នៅឆ្នាំ 1965 នៅតែស្ថិតក្នុងដំណើរការនៃការងើបឡើងវិញ ស្ត្រីវ័យក្មេងម្នាក់បានសម្តែងនៅលើឆាកនៃសាលប្រគុំតន្ត្រី Olympia ។ ប៉ុន្តែការត្រឡប់មកវិញពិតប្រាកដរបស់នាងបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1968 ។
នាងបានប្រកួតប្រជែងម្តងទៀតក្នុងកម្មវិធីប្រលងចម្រៀង Eurovision ហើយបានបញ្ចប់ក្នុងចំណាត់ថ្នាក់លេខ 3 ។ បន្ទាប់មកនៅក្នុងខែឧសភា Isabelle បានទៅឆាក Bobino (កន្លែងពេញនិយមបំផុតមួយនៅក្នុងទីក្រុងប៉ារីស) ជាមួយនឹងសមាសភាព Québécois Félix Leclerc ។
ប៉ុន្តែទីក្រុងប៉ារីសបានរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍នយោបាយសង្គមនៅខែឧសភា។ ស្ថានីយ៍ប៉ូលីសមួយបានផ្ទុះនៅជិតកន្លែងសម្តែង ដូច្នេះការប្រគុំតន្ត្រីត្រូវបានលុបចោល។
រំពេចនោះ Isabelle បានសម្រេចចិត្តទៅដើរកម្សាន្តនៅប្រទេសបារាំង និងនៅបរទេស។ នាងបានទៅលេងទីក្រុងជាង 70 ក្នុងឆ្នាំ 1969 ។
នៅឆ្នាំដដែលនោះ Isabelle បានផ្លាស់ប្តូរក្រុមរបស់នាង។ បន្ទាប់មកពួកគេបានធ្វើការជាមួយ Isabelle: Gerard Meys និពន្ធនាយកនៃស្លាកសញ្ញា Meys ផលិតករ J. Ferrat និង J. Greco ។ ពួកគេរួមគ្នាទទួលខុសត្រូវចំពោះជោគវាសនាអាជីពរបស់តារាចម្រៀង។
តារាចម្រៀងល្អបំផុតនៅលើពិភពលោកគឺ Isabelle Oubre
នៅឆ្នាំ 1976 Isabelle Oubre បានទទួលពានរង្វាន់សម្រាប់ "អ្នកចំរៀងស្រីល្អបំផុត" នៅមហោស្រពតន្ត្រីតូក្យូ។ ជនជាតិជប៉ុនតែងតែសរសើរអ្នកចម្រៀងបារាំង ហើយនៅឆ្នាំ 1980 ពួកគេបានប្រកាសថានាងជាអ្នកចម្រៀងល្អបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក។
បន្ទាប់ពីការចេញអាល់ប៊ុមពីរ Berceuse Pour Une Femme (1977) និង Unevie (1979) Isabelle Aubray បានធ្វើដំណើរទេសចរណ៍អន្តរជាតិដ៏វែងមួយ ក្នុងអំឡុងពេលដែលនាងបានទៅលេងសហភាពសូវៀត អាល្លឺម៉ង់ ហ្វាំងឡង់ ជប៉ុន កាណាដា និងម៉ារ៉ុក។
ការសាកល្បងថ្មីម្តងទៀតបានធ្វើឱ្យអាជីពរបស់តារាចម្រៀងរូបនេះត្រូវផ្អាកនៅចុងឆ្នាំ 1981 ។ Isabelle កំពុងហាត់សមលេខមួយសម្រាប់ការប្រគុំតន្ត្រីប្រចាំឆ្នាំជាមួយអ្នកប្រដាល់ Jean-Claude Bouttier។ ក្នុងពេលហាត់សម នាងបានដួល និងបាក់ជើងទាំងពីរ។
វាត្រូវចំណាយពេលពីរឆ្នាំដើម្បីសង្គ្រោះ។ ដំបូងឡើយ គ្រូពេទ្យមានគំនិតទុទិដ្ឋិនិយមយ៉ាងខ្លាំង ប៉ុន្តែមានការភ្ញាក់ផ្អើលនៅពេលដែលពួកគេបានឃើញថាសុខភាពរបស់តារាចម្រៀងដ៏រស់រវើកមានភាពប្រសើរឡើង។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ របួសមិនបានបញ្ឈប់ Isabelle ពីការថតស្នាដៃថ្មីនោះទេ។ អាល់ប៊ុម France France ត្រូវបានចេញផ្សាយនៅឆ្នាំ 1983 និង Le Monde Chante ក្នុងឆ្នាំ 1984 ។ នៅឆ្នាំ 1989 (ឆ្នាំនៃខួបលើកទី 200 នៃបដិវត្តន៍បារាំង) Isabelle បានចេញអាល់ប៊ុម "1989" ។
1990: អាល់ប៊ុម Vivre En Fleche
ក្នុងឱកាសនៃការចេញអាល់ប៊ុមថ្មីរបស់នាង (Vivre En Flèche) Isabelle Aubray បានបើកការសម្តែងដោយជោគជ័យនៅឯសាលប្រគុំតន្ត្រី Olympia ក្នុងឆ្នាំ 1990 ។
នៅឆ្នាំ 1991 នាងបានចេញអាល់ប៊ុមចម្រៀង jazz ជាភាសាអង់គ្លេស (In Love) ។ សូមអរគុណដល់ឌីសនេះ នាងបានសម្តែងនៅក្លឹបចង្វាក់ jazz ប៉ារីស Petit Journal Montparnasse ។
បន្ទាប់មកបន្ទាប់ពីការចេញផ្សាយឌីសរបស់នាង Chante Jacques Brel (1984) តារាចម្រៀងបានសម្រេចចិត្តលះបង់ឌីសនេះទៅកំណាព្យរបស់លោក Louis Aragon (1897-1982) ។
ក្នុងឆ្នាំ 1992 អាល់ប៊ុម Coups de Coeur ត្រូវបានចេញផ្សាយ។ នេះគឺជាការប្រមូលផ្ដុំដែល Isabelle Oubre ច្រៀងចម្រៀងបារាំងដែលនាងចូលចិត្តជាពិសេស។
ជាចុងក្រោយ ឆ្នាំ 1992 គឺជាឱកាសសម្រាប់ Isabelle Oubret ក្នុងការទទួលបាន Legion of Honor ពីដៃរបស់ប្រធានាធិបតី François Mitterrand ។
បន្ទាប់ពីជោគជ័យនេះ អាល់ប៊ុម C'est Le Bonheur ត្រូវបានចេញផ្សាយក្នុងឆ្នាំ 1993 ។ ពីរឆ្នាំក្រោយមក វាគឺសម្រាប់ Jacques Brel ដែលនាងបានឧទ្ទិសកម្មវិធីនេះ ដែលនាងបានសម្តែងទូទាំងប្រទេសបារាំង និងក្នុងទីក្រុង Quebec ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះនាងបានចេញអាល់ប៊ុម Changer Le Monde ។
ប៉ារីសគឺជាប្រធានបទសំខាន់នៃអាល់ប៊ុមខែកញ្ញាឆ្នាំ 1999 របស់ Isabelle គឺ Parisabelle ដែលនាងបានបកស្រាយស្នាដៃបុរាណចំនួន 18 ។
Isabelle បានត្រលប់មកវិញនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ហើយបានសម្តែងការប្រគុំតន្ត្រីជាច្រើននៅប្រទេសក្រិក និងអ៊ីតាលី ក៏ដូចជាការប្រគុំតន្ត្រីទោលនៅសណ្ឋាគារ Le Paris ក្នុងទីក្រុង Las Vegas នៅចុងខែធ្នូ។
2001: Le Paradis Des Musiciens
ដើម្បីអបអរសាទរខួបលើកទី 40 របស់នាងនៅលើឆាក Isabelle Oubre បានចាប់ផ្តើមការប្រគុំតន្ត្រីជាបន្តបន្ទាប់ចំនួន 16 នៅ Bobino ។ ភ្លាមៗនោះនាងបានចេញអាល់ប៊ុមថ្មី Le Paradis Des Musicians ។
ការងារនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយមានការចូលរួមពី Anne Sylvester, Etienne Rod-Gilles, Daniel Lavoie, Gilles Vigneault និងសូម្បីតែ Marie-Paul Belle ។ ការថតសំលេងនៃកម្មវិធី Bobino ត្រូវបានចេញផ្សាយនៅឆ្នាំដដែលនោះ។ បន្ទាប់មកតារាចម្រៀងរូបនេះបានបន្តប្រគំតន្ត្រីទូទាំងប្រទេសបារាំង។
ចាប់ពីថ្ងៃទី 4 ខែមេសាដល់ថ្ងៃទី 2 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2006 នាងបានសម្តែងក្នុងរឿង Les Monologues duVagin របស់ Eve Ensler ជាមួយតារាសម្តែងពីរនាក់ផ្សេងទៀត (Astrid Veillon និង Sarah Giraudeau) ។
នៅឆ្នាំដដែលនោះតារាចម្រៀងរូបនេះបានត្រឡប់មកវិញជាមួយនឹងបទចម្រៀងថ្មីនិងអាល់ប៊ុម "2006" ។ ជាអកុសល អាល់ប៊ុមនេះមិនត្រូវបានគេយកចិត្តទុកដាក់។ ទាំងអ្នកសារព័ត៌មាន និងអ្នកស្តាប់ស្ទើរតែមិនអើពើនឹងគាត់។
ឆ្នាំ 2011: Isabelle Aubret Chante Ferrat
មួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់មិត្តល្អបំផុតរបស់នាងគឺ Jean Ferrat Isabelle Aubray បានឧទ្ទិសការងារដល់គាត់ដែលមានបទចម្រៀងរបស់កវីទាំងអស់។ មានបទសរុបចំនួន 71 បទពីអាល់ប៊ុមបីដងនេះ ដែលបានចេញផ្សាយក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ 2011។ ការងារមានន័យថាជិត 50 ឆ្នាំនៃមិត្តភាពថេរ។
នៅថ្ងៃទី 18 និង 19 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2011 តារាចម្រៀងរូបនេះបានសម្តែងនៅ Palais des Sports ក្នុងទីក្រុងប៉ារីស ក្នុងកម្មវិធីប្រគុំតន្ត្រីគោរពដល់ Ferra អមដោយតន្ត្រីករចំនួន 60 នាក់មកពីក្រុម Debrecen National Orchestra ។
ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ នាងបានបោះពុម្ពជីវប្រវត្តិរបស់នាង C'est Beau La Vie (កែសម្រួលដោយ Michel Lafon)។
2016: អាល់ប៊ុម Allons Enfants
Isabelle Oubre បានសម្រេចចិត្តនិយាយលាតន្ត្រី។ បន្ទាប់មកអាល់ប៊ុម Allons Enfants បានចេញមក (ឌីសដែលយោងទៅតាមនាងគឺជាចុងក្រោយ) ។
នៅថ្ងៃទី 3 ខែតុលា នាងបានសម្តែងជាលើកចុងក្រោយនៅសាលប្រគុំតន្ត្រី Olympia ។ ស៊ីឌី និងឌីវីឌីពីរដងនៃការប្រគុំតន្ត្រីនេះត្រូវបានចេញផ្សាយក្នុងឆ្នាំ 2017 ។
នៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2016 តារាចម្រៀងរូបនេះបានបន្តដំណើរទេសចរណ៍ Âge Tendre et Têtes de Bois របស់នាងឡើងវិញ។ នាងក៏បានផ្តល់ការប្រគុំតន្ត្រី gala ជាច្រើននិងបង្ហាញបទចម្រៀងថ្មីរបស់នាងពេញ 2017 ។
Isabelle បានបន្តសកម្មភាពរបស់នាងនៅដើមឆ្នាំ 2018 ជាមួយនឹងកម្មវិធី Age Tender the Idol Tour 2018។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដំណើរកម្សាន្តនេះគឺជាដំណើរកម្សាន្តលា។ ដូច្នេះ Isabelle Oubre បានចូលនិវត្តន៍ដោយប្រុងប្រយ័ត្នពីជីវិតសិល្បៈ។
