ហូលីវូដ Undead គឺជាក្រុមតន្រ្តីរ៉ុករបស់អាមេរិកមកពីទីក្រុង Los Angeles រដ្ឋ California ។
ពួកគេបានចេញអាល់ប៊ុមដំបូងរបស់ពួកគេគឺ Swan Songs នៅថ្ងៃទី 2 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2008 និង ស៊ីឌី/ឌីវីឌី បន្តផ្ទាល់ វិធានការអស់សង្ឃឹម នៅថ្ងៃទី 10 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2009 ។
អាល់ប៊ុមស្ទូឌីយោទីពីររបស់ពួកគេគឺ American Tragedy ត្រូវបានចេញផ្សាយនៅថ្ងៃទី 5 ខែមេសា ឆ្នាំ 2011 ហើយអាល់ប៊ុមទីបីរបស់ពួកគេគឺ Notes from the Underground ត្រូវបានចេញផ្សាយនៅថ្ងៃទី 8 ខែមករា ឆ្នាំ 2013។ Day of the Dead ដែលបានចេញផ្សាយនៅថ្ងៃទី 31 ខែមីនា ឆ្នាំ 2015 បាននាំមុខអាល់ប៊ុមស្ទូឌីយោទីប្រាំ និងចុងក្រោយរបស់ពួកគេបច្ចុប្បន្នគឺ V (ថ្ងៃទី 27 ខែតុលា ឆ្នាំ 2017)។
សមាជិកទាំងអស់នៃក្រុមប្រើប្រាស់ឈ្មោះក្លែងក្លាយ និងពាក់របាំងមុខតែមួយគត់របស់ពួកគេ ដែលភាគច្រើនគឺផ្អែកលើការរចនារបាំងវាយកូនគោលលើទឹកកកទូទៅ។
បច្ចុប្បន្នក្រុមនេះមាន Charlie Scene, Danny, Funny Man, J-Dog និង Johnny 3 Tears ។
ឈ្មោះពិតរបស់សមាជិកក្រុមគឺ៖
Charlie Scene - Jordan Christopher Terrell;
Danny - Daniel Murillo;
បុរសកំប្លែង - Dylan Alvarez;
J-Dog - Jorel Dekker;
Johnny 3 Tears - George Reagan ។
ការកសាងក្រុម
ក្រុមនេះបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 2005 ជាមួយនឹងការថតបទចម្រៀងដំបូងរបស់ពួកគេ "The Kids" ។ បទចម្រៀងនេះត្រូវបានបោះពុម្ពនៅលើទម្រង់ MySpace របស់ក្រុម។
ដំបូងឡើយ គំនិតបង្កើតក្រុមតន្រ្តីរ៉ុកជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Jeff Phillips (Shady Jeff) ដែលជាអ្នកចម្រៀងស្រែកដំបូងរបស់ក្រុម។ ក្នុងអំឡុងពេលថតសំឡេង Jeff គឺជាមនុស្សដែលតស៊ូដើម្បីសំឡេងធ្ងន់ជាង។
ការពិនិត្យវិជ្ជមានជាច្រើនអំពីបទចម្រៀងដំបូងបានធ្វើឱ្យបុរសៗគិតយ៉ាងមុតមាំអំពីការបង្កើតក្រុមពេញលេញ។
ក្រុមនេះបានពង្រីកយ៉ាងឆាប់រហ័សជាមួយនឹងការមកដល់របស់ George Ragan, Matthew Busek, Jordan Terrell និង Dylan Alvarez ។
បទចម្រៀងរបស់កុមារត្រូវបានគេហៅដំបូងថា "ហូលីវូដ" ហើយក្រុមនេះត្រូវបានគេហៅសាមញ្ញថា Undead ។ សមាជិកនៃក្រុមបានហៅខ្លួនឯងថា នេះសំដៅលើរូបរាងរបស់កុមារនៅ Los Angeles ដែលតែងតែដើរជុំវិញដោយទឹកមុខមិនពេញចិត្ត ហើយមើលទៅដូចជា "មិនស្លាប់" ។
បុរសទាំងនោះបានសរសេរតែពីរពាក្យប៉ុណ្ណោះនៅលើស៊ីឌីគឺ “Hollywood” (ចំណងជើងបទចម្រៀង) និង “Undead” (ឈ្មោះក្រុម)។
តន្ត្រីករបានក្បត់ឌីសនេះទៅអ្នកជិតខាងរបស់ Decker ដែលគិតថាក្រុមនេះត្រូវបានគេហៅថា Hollywood Undead ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាចូលចិត្តឈ្មោះថ្មី ដូច្នេះវាត្រូវបានអនុម័តជាឯកច្ឆ័ន្ទ។
ក្រោយមក Geoff Phillips បានចាកចេញពីក្រុមបន្ទាប់ពីមានជម្លោះបន្តិចបន្តួច។ នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍មួយ តន្ត្រីករគ្រាន់តែនិយាយថា Jeff ចាស់ពេកសម្រាប់ក្រុម ហើយគាត់នឹងមិនសមនឹងពួកគេទេ។
យ៉ាងណាមិញ ពេលនេះគេដឹងថាប្រុសៗរក្សាទំនាក់ទំនងដ៏កក់ក្តៅជាមួយ Jeff ហើយលែងមានជម្លោះទៀតហើយ។
"Swan Songs", "វិធានការអស់សង្ឃឹម", и "កិច្ចព្រមព្រៀងកំណត់ត្រា" (2007-2009)
ក្រុមនេះបានធ្វើការលើអាល់ប៊ុមដំបូងរបស់ពួកគេ Swan Songs ត្រឹមតែមួយឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។ វាត្រូវចំណាយពេលពីរឆ្នាំទៀតដើម្បីស្វែងរកក្រុមហ៊ុនថតសំឡេងដែលនឹងមិនត្រួតពិនិត្យបទចម្រៀង និងអាល់ប៊ុមរបស់ពួកគេ។
ក្រុមហ៊ុនដំបូងគេគឺ MySpace Records ក្នុងឆ្នាំ 2005 ។ ប៉ុន្តែនៅតែស្លាកសញ្ញានេះបានព្យាយាមត្រួតពិនិត្យការងាររបស់ក្រុម ដូច្នេះបុរសទាំងនោះបានបញ្ចប់កិច្ចសន្យា។
បន្ទាប់មកមានការប៉ុនប៉ងដើម្បីសហការជាមួយ Interscope Records ដែលមានបញ្ហាជាមួយការត្រួតពិនិត្យផងដែរ។
ស្លាកទីបីគឺ A&M/Octone Records ។ អាល់ប៊ុម "Swan Songs" ត្រូវបានចេញផ្សាយនៅថ្ងៃទី 2 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 2008 ។
ការងារនេះបានឈានដល់លេខ 22 នៅលើតារាង Billboard 200 នៅក្នុងសប្តាហ៍ដំបូងនៃការចេញផ្សាយរបស់វា។
វាក៏លក់បានជាង 20 ច្បាប់ផងដែរ។ អាល់ប៊ុមនេះត្រូវបានចេញផ្សាយឡើងវិញនៅចក្រភពអង់គ្លេសក្នុងឆ្នាំ 000 ជាមួយនឹងការបន្ថែមបទចម្រៀងប្រាក់រង្វាន់ពីរ។
នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 2009 ហូលីវូដ Undead បានចេញផ្សាយ B-Sides EP "Swan Songs" នៅលើ iTunes ។
ការចេញផ្សាយបន្ទាប់គឺជា CD/DVD ដែលមានចំណងជើងថា "វិធានការអស់សង្ឃឹម" ដែលត្រូវបានចេញផ្សាយនៅថ្ងៃទី 10 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2009។ វាមានបទចម្រៀងថ្មីចំនួនប្រាំមួយ ការថតផ្ទាល់ពី "Swan Songs" និងបទចម្រៀងជាច្រើនបទ។ អាល់ប៊ុមនេះបានឡើងដល់លេខ 29 នៅលើ Billboard 200។
នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 2009 ក្រុមនេះបានទទួលពានរង្វាន់សម្រាប់ "អ្នកចំរៀងរ៉េបល្អបំផុត និងរ៉ុក" នៅកម្មវិធី Rock on Request ។
ថែរក្សា Deuce
នៅដើមឆ្នាំ 2010 ក្រុមនេះបានប្រកាសថាតារាចម្រៀងនាំមុខ Deuce បានចាកចេញពីក្រុមដោយសារតែភាពខុសគ្នានៃតន្ត្រី។
តម្រុយនៃការចាកចេញរបស់តារាចម្រៀងត្រូវបានគេកត់សម្គាល់សូម្បីតែនៅពេលដែលគាត់មិនបានចូលរួមក្នុងដំណើរទេសចរណ៍ Vatos Locos ។ ពីរបីសប្តាហ៍ក្នុងដំណើរទេសចរណ៍ ក្រុមនេះបានសុំមិត្តភ័ក្តិយូរអង្វែង Daniel Murillo ដើម្បីជំនួស Deuce ។
រឿងនេះបានកើតឡើងភ្លាមៗបន្ទាប់ពី Daniel បានសវនកម្មសម្រាប់រដូវកាលទី 9 នៃកម្មវិធី American Idol ។
Daniel បានសម្រេចចិត្តបដិសេធមិនចូលរួមក្នុងកម្មវិធី ដោយចូលចិត្តធ្វើការជាមួយ Hollywood Undead ។
ពីមុន Murillo គឺជាអ្នកចម្រៀងរបស់ក្រុមមួយដែលមានឈ្មោះថា Lorene Drive រួចហើយ ប៉ុន្តែសកម្មភាពរបស់ក្រុមនេះត្រូវផ្អាកដោយសារតែការចាកចេញរបស់ Daniel ទៅ Hollywood Undead ។
ក្រោយមក Deuce បានសរសេរបទចម្រៀងមួយបទដែលមានឈ្មោះថា "Story of a Snitch" ដែលដឹកនាំប្រឆាំងនឹងសមាជិកក្រុម។ នៅក្នុងនោះ Deuce បានអះអាងថាគាត់ត្រូវបានគេបណ្តេញចេញពីក្រុមទោះបីជាការពិតដែលថាគាត់គឺជាអ្នកនិពន្ធអត្ថបទសំខាន់ក៏ដោយ។ តាមលោកបានសរសេរគ្រប់បទ និងបទបន្ទរគ្រប់បទ។
សមាជិកក្រុមចម្រៀងទាំងនោះបានបញ្ជាក់ថា ពួកគេមិនចង់ឈរដល់កម្រិតរបស់គាត់ទេ ហើយគ្រាន់តែមិនអើពើនឹងការចោទប្រកាន់ពីអតីតអ្នកចម្រៀងរូបនេះ។
នៅក្នុងខែមករា បុរសៗបានឃើញថា Daniel ស៊ូទ្រាំបានល្អទាំងការសំដែងផ្ទាល់ និងការថតនៅក្នុងស្ទូឌីយោ។
ពួកគេបានប្រកាសថា ពេលនេះ Murillo គឺជាអ្នកចម្រៀងថ្មីជាផ្លូវការរបស់ក្រុម។ ក្រោយមក ដានីយ៉ែល បានទទួលឈ្មោះក្លែងក្លាយថា ដានី។
សមាជិកក្រុមបាននិយាយថាឈ្មោះក្លែងក្លាយដែលហាក់ដូចជាសាមញ្ញបែបនេះមិនបានលេចឡើងដោយសារតែខ្វះការស្រមើលស្រមៃ។
វាគ្រាន់តែថា រហស្សនាមរបស់ពួកគេទាំងអស់ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងអតីតកាលរបស់ពួកគេ ហើយពួកគេបានស្គាល់ដានីយ៉ែលយូរមកហើយ ហើយគ្រាន់តែមិនអាចស្រមៃថាគាត់អាចត្រូវបានគេហៅថាអ្វីផ្សេងទៀតនោះទេ។
មិនត្រូវបានគេដឹងច្រើនអំពីការចាកចេញរបស់ Deuce រហូតដល់អ្នកសម្ភាសន៍ Brian Stars លើកបញ្ហានេះនៅលើ YouTube ។
Johnny 3 Tears និង Da Kurlzz បានប្រាប់អ្នកសម្ភាសន៍ថា ក្រុមតន្រ្តីត្រូវតែបំពេញរាល់ក្តីប្រាថ្នារបស់ Deuce ពេលកំពុងប្រគំតន្ត្រី។
បន្ទាប់ពីនេះ ក្រុមបានសុំកុំឲ្យប៉ះពាល់លើប្រធានបទនេះទៀតទេ ព្រោះវានៅពីក្រោយយើងយូរហើយ។
អ្នកសារព័ត៌មានមកពី rock.com បានសម្ភាស Charlie Scene និង J-Dog ជាកន្លែងដែលពួកគេបានសម្រេចចិត្តពន្យល់ពីព្រឹត្តិការណ៍ថ្មីៗដែលនាំទៅដល់ការបែកបាក់គ្នា។ បុរសទាំងនោះបាននិយាយថា អតីតអ្នកចម្រៀងចង់យកជំនួយការផ្ទាល់ខ្លួនទៅជាមួយក្នុងដំណើរកម្សាន្ត បើទោះជាគ្មានបុរសណាម្នាក់ក៏ដោយ។
លើសពីនេះទៅទៀត Deuce ចង់ឱ្យក្រុមនេះចំណាយសម្រាប់វា។ ជាធម្មតាតន្ត្រីករបានបដិសេធ។
ជាលទ្ធផល Deuce មិនបង្ហាញខ្លួននៅអាកាសយានដ្ឋាន ហើយមិនលើកទូរស័ព្ទ ដូច្នេះ Charlie Scene ត្រូវសម្តែងគ្រប់ផ្នែករបស់គាត់នៅឯការប្រគុំតន្ត្រី។
ក្រោយមក Deuce ខ្លួនឯងបានសម្រេចចិត្តបំភ្លឺរឿង។ យោងទៅតាមគាត់ គាត់ផ្ទាល់បានបង់ប្រាក់ឱ្យជំនួយការម្នាក់ក្នុងការដំឡើងឧបករណ៍របស់ពួកគេកំឡុងពេលសម្តែង។
បន្ទាប់ពីការចាកចេញរបស់ Deuce ក្រុមនេះបានចេញផ្សាយ EP ទីពីររបស់ពួកគេគឺ Swan Songs Rarities ។ ពួកគេក៏បានថតឡើងវិញនូវបទចម្រៀងជាច្រើនពី Swan Songs ជាមួយ Danny នៅលើការច្រៀង។
"សោកនាដកម្មអាមេរិច" (2011-2013)
មិនយូរប៉ុន្មានក្រុមនេះបានចាប់ផ្តើមសរសេរសម្ភារៈសម្រាប់អាល់ប៊ុមស្ទូឌីយោទីពីររបស់ពួកគេគឺ American Tragedy ។
នៅថ្ងៃទី 1 ខែមេសា ឆ្នាំ 2010 ក្រុមនេះបានបើកដំណើរការស្ថានីយ៍វិទ្យុផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ iheartradio ដែលគ្របដណ្តប់ភាពភ័យរន្ធត់ និងរន្ធត់។
នៅក្នុងការសម្ភាសន៍របស់ពួកគេ បុរសបានប្រកាសពីចេតនារបស់ពួកគេក្នុងការថតអាល់ប៊ុមទីពីររបស់ពួកគេនៅក្នុងរដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 2010 ហើយបានចេញផ្សាយវានៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ លោក James Deaner ដែលជាប្រធានស្លាកកំណត់ត្រារបស់ក្រុមនេះ គ្រោងនឹងចេញអាល់ប៊ុមបន្ទាប់នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 2010 ហើយជឿជាក់ថាវានឹងដឹកនាំក្រុមនេះឱ្យទទួលបានជោគជ័យកាន់តែខ្លាំង។
ក្រុមចម្រៀងក៏បានបញ្ជាក់ផងដែរថាផលិតករ Don Gilmour ដែលបានធ្វើការក្នុងអាល់ប៊ុមដំបូងរបស់ពួកគេបានវិលមកផលិតអាល់ប៊ុមថ្មីវិញហើយ។ ការថតត្រូវបានបញ្ចប់នៅពាក់កណ្តាលខែវិច្ឆិកា ហើយក្រុមតន្រ្តីបានចាប់ផ្តើមលាយអាល់ប៊ុមនៅថ្ងៃបន្ទាប់ Thanksgiving ។
តន្ត្រីករបានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការទីផ្សារសម្រាប់អាល់ប៊ុមទីពីររបស់ពួកគេ។ ពួកគេបានគាំទ្រអាល់ប៊ុមជាមួយនឹង Nightmare After Christmas Tour ដែលមាន Avenged Sevenfold និង Stone Sour។
នៅថ្ងៃទី 8 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2010 ក្រុមនេះបានចេញនូវស្នាដៃសិល្បៈសម្រាប់បទចម្រៀងដំបូងរបស់អាល់ប៊ុមដែលមានចំណងជើងថា "Hear Me Now" ។ បទនេះត្រូវបានចេញផ្សាយនៅថ្ងៃទី 13 ខែធ្នូ ដល់វិទ្យុ និងនៅលើទំព័រ YouTube របស់ក្រុមតន្រ្តី ហើយត្រូវបានចេញផ្សាយតាមអ៊ីនធឺណិតជាបទចម្រៀងឌីជីថលនៅថ្ងៃទី 21 ខែធ្នូ។
អត្ថន័យនៃបទចម្រៀងគឺនិយាយអំពីមនុស្សម្នាក់ដែលស្ថិតក្នុងស្ថានភាពធ្លាក់ទឹកចិត្ត និងអស់សង្ឃឹម ដែលបង្កើតបរិយាកាសងងឹតខ្លាំង។
ក្នុងរយៈពេលពីរថ្ងៃដំបូងនៃការចេញផ្សាយ បទចម្រៀងនេះបានឡើងដល់កំពូលលេខពីរនៅលើ iTunes Rock Chart។
នៅថ្ងៃទី 11 ខែមករា ឆ្នាំ 2011 ក្រុមនេះបានប្រកាសថាអាល់ប៊ុមនាពេលខាងមុខនឹងមានចំណងជើងថា American Tragedy ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ពួកគេបានចេញផ្សាយការមើលអាល់ប៊ុមជាមុននៅលើទំព័រ YouTube របស់ពួកគេ។
នៅថ្ងៃទី 21 ខែមករា បទចម្រៀងថ្មី "Comin' in Hot" ត្រូវបានចេញផ្សាយ ហើយអាចទាញយកដោយឥតគិតថ្លៃ។
Trailer បទ "Comin' in Hot" ក៏បានបង្ហាញផងដែរថាអាល់ប៊ុមថ្មីនឹងចេញនៅខែមីនាឆ្នាំ 2011។
នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍មួយ ក្រុមនេះបានប្រកាសថាកាលបរិច្ឆេទចេញអាល់ប៊ុមជាផ្លូវការគឺនៅថ្ងៃទី 8 ខែមីនា ឆ្នាំ 2011 ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទី 22 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2011 វាត្រូវបានប្រកាសថាការចេញអាល់ប៊ុមនេះត្រូវបានរុញត្រឡប់ទៅថ្ងៃទី 5 ខែមេសា ឆ្នាំ 2011។
នៅថ្ងៃទី 6 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2011 ក្រុមនេះបានចេញបទចម្រៀងមួយទៀតដែលមានឈ្មោះថា "Been to Hell" ជាការទាញយកដោយឥតគិតថ្លៃ។ J-Dog បាននិយាយថាគាត់នឹងបន្តបញ្ចេញ "គំរូ" នៃតន្ត្រីសម្រាប់ការទាញយកដោយឥតគិតថ្លៃមុនពេលចេញអាល់ប៊ុមនេះ។
សោកនាដកម្មអាមេរិចទទួលបានជោគជ័យជាងការខិតខំប្រឹងប្រែងដំបូងរបស់ពួកគេ Swan Songs លក់បាន 66 ច្បាប់ក្នុងសប្តាហ៍ដំបូងរបស់វា។
"American Tragedy" ក៏បានឡើងដល់កំពូលលេខ 4 នៅលើ Billboard 200 ខណៈពេលដែល "Swan Song" ឡើងដល់លេខ 200 នៅលើ Billboard 22។
អាល់ប៊ុមនេះក៏បានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខពីរនៅលើតារាងផ្សេងទៀតជាច្រើនផងដែរ និងលេខ 1 នៅលើតារាង Top Hard Rock Albums។ អាល់ប៊ុមនេះទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំងក្នុងប្រទេសផ្សេងទៀតផងដែរ ដោយបានឡើងដល់កំពូលលេខ៥ក្នុងប្រទេសកាណាដា និងលេខ៤៣នៅចក្រភពអង់គ្លេស។
ដើម្បីបន្តការផ្សព្វផ្សាយអាល់ប៊ុមនេះ ក្រុមតន្រ្តីបានចាប់ផ្តើម Tour Revolt ជាមួយនឹង 10 Years, Drive A និង New Medicine ។
ដំណើរកម្សាន្តដែលទទួលបានជោគជ័យខ្ពស់បានដំណើរការចាប់ពីថ្ងៃទី 6 ខែមេសាដល់ថ្ងៃទី 27 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2011។ បន្ទាប់ពីដំណើរកម្សាន្ត ក្រុមនេះបានលេងកម្មវិធីមួយចំនួននៅអឺរ៉ុប កាណាដា និងអូស្ត្រាលី។
នៅខែសីហាឆ្នាំ 2011 តន្ត្រីករបានប្រកាសថាពួកគេនឹងចេញអាល់ប៊ុម Remix ដែលមានបទចម្រៀងពីអាល់ប៊ុម American Tragedy ។ អាល់ប៊ុមនេះរួមបញ្ចូលទាំងបទ Remix បទ "Bullet" និង "Le Deux" ពីអ្នកគាំទ្រដែលបានឈ្នះការប្រកួតប្រជែងការ Remix។
អ្នកឈ្នះទទួលបានប្រាក់ ទំនិញក្រុមតន្រ្តី និង EP នៃបទរបស់ពួកគេ។ វីដេអូចម្រៀងមួយត្រូវបានចេញផ្សាយសម្រាប់បទ "Levitate" ដែលជាបទចម្រៀង Remix។
"កំណត់ចំណាំពីក្រោមដី" (2013-2015)
បន្ទាប់ពីបានធ្វើដំណើរយ៉ាងទូលំទូលាយពេញមួយឆ្នាំ 2011 ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយអាល់ប៊ុមស្ទូឌីយ៉ូទីពីររបស់ពួកគេ សោកនាដកម្មអាមេរិច និងអាល់ប៊ុមរីមិចដំបូងរបស់ពួកគេគឺ American Tragedy Redux, Charlie Scene បានប្រកាសថានឹងចេញអាល់ប៊ុមស្ទូឌីយោទីបីនៅចុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2011។
គាត់ក៏បានបញ្ជាក់ថាអាល់ប៊ុមនេះនឹងស្តាប់ទៅដូច Swan Songs ជាងសោកនាដកម្មអាមេរិក។
នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាមួយ Keven Skinner របស់ The Daily Blam Charlie Scene បានបង្ហាញព័ត៌មានបន្ថែមអំពីព័ត៌មានលម្អិតរបស់អាល់ប៊ុម។ លោកថាអាល់ប៊ុមនេះអាចមានការសហការជាមួយសិល្បករភ្ញៀវ។
នៅពេលសួរអំពីរបាំងមុខ គាត់បាននិយាយថា តន្ត្រីករនឹងអាប់ដេតរបាំងមុខរបស់ពួកគេសម្រាប់អាល់ប៊ុមបន្ទាប់ដូចដែលពួកគេបានធ្វើជាមួយអាល់ប៊ុមពីរមុនដែរ។
Charlie ក៏បានពន្យល់ផងដែរថាអាល់ប៊ុមទី 2012 នឹងត្រូវបានចេញផ្សាយលឿនជាង American Tragedy ដោយអះអាងថាវានឹងចេញនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ XNUMX ។
ការចេញផ្សាយនេះធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 8 ខែមករា ឆ្នាំ 2013 នៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងកាណាដា។