Frank Sinatra (Frank Sinatra): ជីវប្រវត្តិរបស់វិចិត្រករ

Frank Sinatra គឺជាវិចិត្រករដ៏មានឥទ្ធិពល និងមានទេពកោសល្យបំផុតមួយរូបនៅក្នុងពិភពលោក។ ហើយ​គាត់​ក៏​ជា​មនុស្ស​ម្នាក់​ដែល​ពិបាក​បំផុត ប៉ុន្តែ​ក្នុង​ពេល​ជាមួយ​គ្នា​នោះ​ក៏​ជា​មិត្ត​ដ៏​សប្បុរស​និង​ស្មោះត្រង់។ បុរស​គ្រួសារ​ស្មោះស្ម័គ្រ ជា​ស្ត្រី និង​ជា​បុរស​រឹងរូស។ មានភាពចម្រូងចម្រាសណាស់ ប៉ុន្តែជាមនុស្សដែលមានទេពកោសល្យ។

ផ្សព្វផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម

គាត់បានរស់នៅលើគែម - ពោរពេញដោយភាពរំភើប គ្រោះថ្នាក់ និងចំណង់ចំណូលចិត្ត។ ដូច្នេះតើបុរសជនជាតិអ៊ីតាលីស្គមស្គាំងមកពីរដ្ឋ New Jersey ក្លាយជាតារាអន្តរជាតិយ៉ាងដូចម្តេច? ហើយក៏ជាសិល្បករពហុព័ត៌មានពិតដំបូងគេរបស់ពិភពលោកដែរ? 

Frank Sinatra គឺ​ជា​តារា​ចម្រៀង​ដ៏​ពេញ​និយម​មួយ​រូប​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​អាមេរិក។ ក្នុង​នាម​ជា​តារា​សម្ដែង លោក​បាន​សម្ដែង​ក្នុង​រឿង​ចំនួន ៥៥។ បានឈ្នះពានរង្វាន់ Academy សម្រាប់តួនាទីរបស់គាត់ក្នុងរឿង From Here to Eternity ។ អាជីពរបស់គាត់បានចាប់ផ្តើមនៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ហើយបានបន្តរហូតដល់ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 ។

តើ Frank Sinatra ជានរណា?

Frank Sinatra កើតនៅ Hoboken រដ្ឋ New Jersey នៅថ្ងៃទី 12 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1915។ គាត់​បាន​ល្បី​ខាង​ច្រៀង​តាម​ក្រុម​ធំៗ។ ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 40 និង 50 គាត់មានបទចម្រៀង និងអាល់ប៊ុមល្បីៗជាច្រើន។ គាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងខ្សែភាពយន្តរាប់សិបរឿង ដោយឈ្នះពានរង្វាន់អូស្ការសម្រាប់ From Here to Eternity។

គាត់បានបន្សល់ទុកនូវកាតាឡុកនៃស្នាដៃជាច្រើន រួមទាំងបទភ្លេងរឿងព្រេងនិទានដូចជា "Love And Marriage", "Strangers In The Night", "My Way" និង "New York, New York"។

ជីវិតដំបូង និងអាជីពរបស់ Frank Sinatra

Francis Albert "Frank" Sinatra កើតនៅថ្ងៃទី 12 ខែធ្នូឆ្នាំ 1915 នៅ Hoboken រដ្ឋ New Jersey ។ កូនតែមួយគត់របស់ជនអន្តោប្រវេសន៍ Sicilian ។ Sinatra វ័យជំទង់បានសម្រេចចិត្តក្លាយជាអ្នកចម្រៀងបន្ទាប់ពីមើលការសម្តែងរបស់ Bing Crosby នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ។ គាត់ជាសមាជិកនៃក្លឹបរីករាយនៅសាលារបស់គាត់រួចហើយ។ ក្រោយ​មក​គាត់​ចាប់​ផ្ដើម​ច្រៀង​នៅ​ក្លឹប​រាត្រី​ក្នុង​ស្រុក។ 

Frank Sinat (Frank Sinatra): ជីវប្រវត្តិរបស់វិចិត្រករ
Frank Sinat (Frank Sinatra): ជីវប្រវត្តិរបស់វិចិត្រករ

ការ​ចេញ​ផ្សាយ​តាម​វិទ្យុ​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​គាត់​ចាប់​អារម្មណ៍​ពី​ប្រធាន​ក្រុម Harry James ។ ជាមួយគាត់ Sinatra បានថតជាលើកដំបូងរបស់គាត់ រួមទាំង "All or Nothing at All"។ នៅឆ្នាំ 1940 Tommy Dorsey បានអញ្ជើញ Sinatra ឱ្យចូលរួមក្នុងក្រុមរបស់គាត់។ បន្ទាប់ពីរយៈពេលពីរឆ្នាំនៃភាពជោគជ័យដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌជាមួយ Dorsey Sinatra បានសម្រេចចិត្តធ្វើកូដកម្មដោយខ្លួនឯង។

សិល្បករទោល។ លោក Frank Sinatra

ពីឆ្នាំ 1943 ដល់ឆ្នាំ 1946 អាជីពទោលរបស់ Sinatra បានរីកដុះដាលនៅពេលដែលតារាចម្រៀងរូបនេះបានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់នៃបទចម្រៀងល្បីៗជាច្រើន។ ហ្វូងអ្នកគាំទ្រ Bobby-Soxer ទាក់ទាញដោយសំឡេងបារីតុនសុបិនរបស់ Sinatra ធ្វើឱ្យគាត់ទទួលបានរហស្សនាមដូចជា "សំឡេង" និង "ស៊ុលតង់ដួលសន្លប់" ។ ស៊ីណាត្រា រំឭកថា “នោះជាឆ្នាំសង្គ្រាម ហើយវាឯកោណាស់”។ វិចិត្រករ​រូប​នេះ​មិន​ស័ក្តិសម​នឹង​ការ​ចូល​បម្រើ​យោធា​ទេ ដោយសារ​តែ​ត្រចៀក​ត្រូវ​ទម្លុះ។ 

Sinatra បានចាប់ផ្តើមខ្សែភាពយន្តរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1943 ជាមួយ Reveille With Beverley និង Higher and Higher ។ នៅឆ្នាំ 1945 គាត់បានទទួលពានរង្វាន់ Academy Award សម្រាប់ "ផ្ទះដែលខ្ញុំរស់នៅ" ។ ភាពយន្តខ្លីរយៈពេល 10 នាទីដែលបង្កើតឡើងក្នុងគោលបំណងផ្សព្វផ្សាយពីបញ្ហាពូជសាសន៍ និងសាសនានៅក្នុងមាតុភូមិ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយប្រជាប្រិយភាពរបស់ស៊ីណាត្រាបានចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះនៅក្នុងឆ្នាំក្រោយសង្គ្រាម។ នេះនាំឱ្យបាត់បង់កិច្ចសន្យា និងការថតរឿងរបស់គាត់នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 ។ ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1953 គាត់បានត្រលប់មកឆាកដ៏ធំវិញ។ បានឈ្នះពានរង្វាន់ Academy Award សម្រាប់ការសម្ដែងរបស់គាត់អំពីទាហានអ៊ីតាលី-អាមេរិកាំង Maggio នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តបុរាណពីទីនេះទៅអស់កល្បជានិច្ច។

ថ្វីត្បិតតែនេះជាតួនាទីមិនច្រៀងដំបូងរបស់គាត់ក៏ដោយ ប៉ុន្តែ Sinatra បានចេញបទចម្រៀងថ្មីយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ គាត់បានទទួលកិច្ចសន្យាថតជាមួយ Capitol Records ក្នុងឆ្នាំដដែល។ ស៊ីណាត្រានៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 បានបញ្ចេញសំឡេងចាស់ទុំជាងមុន ជាមួយនឹងសម្លេងដ៏ឡូយឆាយនៅក្នុងសម្លេងរបស់គាត់។

Frank Sinat (Frank Sinatra): ជីវប្រវត្តិរបស់វិចិត្រករ
Frank Sinat (Frank Sinatra): ជីវប្រវត្តិរបស់វិចិត្រករ

បន្ទាប់ពីទទួលបានភាពល្បីល្បាញឡើងវិញ ស៊ីណាត្រា ទទួលបានភាពជោគជ័យជាបន្តបន្ទាប់ទាំងក្នុងវិស័យភាពយន្ត និងតន្ត្រីអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ វាបានទទួលការតែងតាំងពានរង្វាន់ Academy Award មួយផ្សេងទៀត។ សម្រាប់ការងាររបស់គាត់នៅក្នុង "បុរសដៃមាស" (1955) ។ គាត់ក៏ទទួលបានការអបអរសាទរយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការងាររបស់គាត់នៅលើកំណែដើមនៃ "បេក្ខជនម៉ាន់ជូ" (1962) ។

នៅពេលដែលការលក់កំណត់ត្រារបស់គាត់បានចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះនៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 Sinatra បានចាកចេញពីកាពីតូលដើម្បីចាប់ផ្តើមស្លាកយីហោផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់គឺ Reprise ។ រួមគ្នាជាមួយ Warner Bros. ដែលក្រោយមកបានទិញ Reprise លោក Frank Sinatra ក៏បានបង្កើតក្រុមហ៊ុនផលិតភាពយន្តឯករាជ្យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់គឺ Artanis ។

Frank Sinatra: Rat Pack និង No. 1 បទភ្លេង 

នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 Sinatra បានត្រលប់មកកំពូលម្តងទៀត។ គាត់បានទទួលពានរង្វាន់ Grammy Lifetime Achievement Award ហើយបានដាក់ចំណងជើងថា Newport Jazz Festival ឆ្នាំ 1965 ជាមួយនឹង Count Basie Orchestra ។

រយៈពេលនេះក៏បានកត់សម្គាល់ជាលើកដំបូងរបស់ខ្លួននៅក្នុងទីក្រុង Las Vegas ដែលជាកន្លែងដែលវាបានបន្តអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំជាការទាក់ទាញដ៏សំខាន់នៅវិមាន Caesars ។ ក្នុងនាមជាសមាជិកស្ថាបនិកនៃ Rat Pack រួមជាមួយនឹង Sammy Davis Jr., Dean Martin, Peter Lawford និង Joey Bishop, Sinatra បានក្លាយជាគំរូនៃអ្នកស្រវឹង លេងល្បែងស៊ីសង ដែលរូបភាពត្រូវបានបំពេញបន្ថែមដោយសារព័ត៌មានដ៏ពេញនិយម។

ជាមួយនឹងគុណសម្បត្តិទំនើប និងថ្នាក់មិនចេះចប់ សូម្បីតែយុវជនរ៉ាឌីកាល់នៅសម័យនោះ ក៏ត្រូវបង់លុយឱ្យស៊ីណាត្រាដែរ។ ដូចដែល Jim Morrison of the Doors ធ្លាប់បាននិយាយថា "គ្មាននរណាម្នាក់អាចប៉ះគាត់បានទេ" ។ 

ក្នុងអំឡុងពេលដ៏រុងរឿងរបស់វា The Rat Pack បានផលិតខ្សែភាពយន្តជាច្រើន៖ Ocean's Eleven (1960), Sergeants Three (1962), Four for Texas (1963) និង Robin and the Seven Hoods (1964) ។ ត្រលប់មកពិភពតន្ត្រីវិញ Sinatra បានទទួលការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងក្នុងឆ្នាំ 1966 ជាមួយនឹងបទចម្រៀង Billboard លេខ 1 "Strangers In The Night" ដែលបានឈ្នះពានរង្វាន់ Grammy សម្រាប់កំណត់ត្រាប្រចាំឆ្នាំ។

Frank Sinat (Frank Sinatra): ជីវប្រវត្តិរបស់វិចិត្រករ
Frank Sinat (Frank Sinatra): ជីវប្រវត្តិរបស់វិចិត្រករ

គាត់ក៏បានថតបទចម្រៀង "Something Stupid" ជាមួយកូនស្រីរបស់គាត់ឈ្មោះ Nancy ដែលពីមុនត្រូវបានគេសរសើរជាមួយនឹងភ្លេងស្រី "ស្បែកជើងទាំងនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ការដើរ" ។ ពួកគេបានឈានដល់លេខ 1 ក្នុងរយៈពេល 1967 សប្តាហ៍ជាមួយនឹង "Something Stupid" នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ XNUMX ។ នៅចុងទស្សវត្សន៍នេះ ស៊ីណាត្រាបានបន្ថែមបទចម្រៀងហត្ថលេខាមួយទៀតទៅក្នុងបទភ្លេងរបស់គាត់ "ផ្លូវខ្ញុំ" ដែលត្រូវបានកែសម្រួលពីបទភ្លេងបារាំង និងបង្ហាញទំនុកច្រៀងថ្មីដោយ Paul Anka ។

ត្រឡប់ទៅឆាកវិញ ហើយអាល់ប៊ុមថ្មី Ol' Blue Eyes Is Back

បន្ទាប់ពីចូលនិវត្តន៍រយៈពេលខ្លីនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 លោក Frank Sinatra បានត្រលប់ទៅឆាកតន្ត្រីវិញជាមួយនឹង Ol' Blue Eyes Is Back (1973) ហើយថែមទាំងមានសកម្មភាពនយោបាយថែមទៀត។ ដោយបានទៅទស្សនាសេតវិមានជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ 1944 ខណៈពេលកំពុងធ្វើយុទ្ធនាការសម្រាប់ Franklin D. Roosevelt ក្នុងការដេញថ្លៃរបស់គាត់សម្រាប់អាណត្តិទី 1960 ក្នុងតំណែង Sinatra បានធ្វើការយ៉ាងអន្ទះសារនៅក្នុងការបោះឆ្នោតរបស់លោក John F. Kennedy ក្នុងឆ្នាំ XNUMX ហើយបន្ទាប់មកបានដឹកនាំពិធីសម្ពោធរបស់ John F. Kennedy នៅវ៉ាស៊ីនតោន។ 

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទំនាក់ទំនងរវាងអ្នកទាំងពីរបានធ្លាក់ចុះ បន្ទាប់ពីប្រធានាធិបតីបានលុបចោលដំណើរទស្សនកិច្ចចុងសប្តាហ៍ទៅកាន់ផ្ទះរបស់ Sinatra ដោយសារតែទំនាក់ទំនងរបស់តារាចម្រៀងរូបនេះជាមួយនឹងក្រុមក្មេងទំនើងនៅទីក្រុង Chicago លោក Sam Giancana ។ នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ស៊ីណាត្រាបានបោះបង់ចោលនូវជំនឿលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យដ៏យូរអង្វែងរបស់គាត់ ហើយបានទទួលយកគណបក្សសាធារណរដ្ឋ ដោយគាំទ្រលោក Richard Nixon ដំបូងហើយបន្ទាប់មកមិត្តជិតស្និទ្ធ Ronald Reagan ដែលបានប្រគល់មេដាយប្រធានាធិបតី Sinatra នៃសេរីភាព ដែលជាកិត្តិយសស៊ីវិលខ្ពស់បំផុតរបស់ប្រទេសក្នុងឆ្នាំ 1985 ។

ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ស៊ីណាត្រា

Frank Sinatra បានរៀបការជាមួយសង្សារកុមារភាព Nancy Barbato ក្នុងឆ្នាំ 1939 ។ ពួកគេមានកូនបីនាក់។ Nancy (កើត 1940), Frank Sinatra (កើត 1944) និង Tina (កើត 1948) ។ អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ពួកគេបានបញ្ចប់នៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1940 ។

នៅឆ្នាំ 1951 Sinatra បានរៀបការជាមួយតារាសម្តែង Ava Gardner ។ បន្ទាប់ពីបែកគ្នា Sinatra បានរៀបការជាលើកទីបីជាមួយ Mia ​​Farrow ក្នុងឆ្នាំ 1966។ សហជីពនេះក៏បានបញ្ចប់ដោយការលែងលះ (ក្នុងឆ្នាំ 1968) ។ Sinatra បានរៀបការជាលើកទីបួន និងលើកចុងក្រោយក្នុងឆ្នាំ 1976 ជាមួយ Barbara Blakely Marks អតីតភរិយារបស់តារាកំប្លែង Zeppo Marks ។ ពួកគេនៅជាមួយគ្នារហូតដល់ Sinatra ស្លាប់ជាង 20 ឆ្នាំក្រោយមក។

នៅក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 2013 Mia Farrow បានធ្វើចំណងជើងបន្ទាប់ពីបានអះអាងនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាមួយ Vanity Fair ថា Sinatra អាចជាឪពុករបស់កូនប្រុសអាយុ 25 ឆ្នាំរបស់នាង Ronan ។ Ronan គឺជាកូនផ្លូវការតែមួយគត់របស់ Mia Farrow ជាមួយ Woody Allen ។

នាងក៏បានទទួលស្គាល់ Sinatra ថាជាស្នេហាដ៏អស្ចារ្យនៃជីវិតរបស់នាង ដោយនិយាយថា "ពួកយើងមិនដែលបែកគ្នាទេ"។ ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងការភ្ញាក់ផ្អើលជុំវិញការអត្ថាធិប្បាយរបស់ម្តាយគាត់ Ronan បានសរសេរបែបកំប្លែងថា "ស្តាប់ យើងទាំងអស់គ្នាអាចជាកូនប្រុសរបស់ Frank Sinatra"។

Frank Sinat (Frank Sinatra): ជីវប្រវត្តិរបស់វិចិត្រករ
Frank Sinat (Frank Sinatra): ជីវប្រវត្តិរបស់វិចិត្រករ

ការស្លាប់និងកេរ្តិ៍ដំណែលរបស់ Frank Sinatra

នៅឆ្នាំ 1987 អ្នកនិពន្ធ Kitty Kelly បានបោះពុម្ពជីវប្រវត្តិរបស់ Sinatra ដែលគ្មានការអនុញ្ញាត។ នាង​បាន​ចោទ​តារាចម្រៀង​រូប​នេះ​ថា​ពឹងផ្អែក​លើ​ទំនាក់ទំនង​ម៉ាហ្វីយ៉ា​ដើម្បី​កសាង​អាជីព​របស់​គាត់។ ការ​អះអាង​បែប​នេះ​បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​កាត់​បន្ថយ​ប្រជាប្រិយភាព​យ៉ាង​ទូលំទូលាយ​របស់​ស៊ីណាត្រា។

នៅឆ្នាំ 1993 នៅអាយុ 77 ឆ្នាំគាត់ទទួលបានអ្នកគាំទ្រវ័យក្មេងជាច្រើនជាមួយនឹងការចេញបទចម្រៀងជាមួយតារាល្បី ៗ នាពេលបច្ចុប្បន្ន។ ការប្រមូលផ្ដុំនៃ 13 បទ Sinatra ដែលគាត់បានថតឡើងវិញ រួមមានដូចជា Barbra Streisand, Bono, Tony Bennett និង Aretha Franklin ។ នៅ​ពេល​នោះ អាល់ប៊ុម​នេះ​គឺ​ជា​បទ​ចម្រៀង​ដ៏​ល្បី។ យ៉ាង​ណា​មិញ អ្នក​រិះគន់​មួយ​ចំនួន​បាន​រិះគន់​គុណភាព​គម្រោង​នេះ។ Sinatra បានថតសំលេងរបស់គាត់ជាយូរមកហើយមុនពេលចេញផ្សាយរបស់វា។

ស៊ីណាត្រា បាន​ប្រគំ​តន្ត្រី​ជា​លើក​ចុង​ក្រោយ​ក្នុង​ឆ្នាំ ១៩៩៥។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះបានកើតឡើងនៅ Palm Desert Marriott Ballroom ក្នុងរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា។ នៅថ្ងៃទី 1995 ខែឧសភាឆ្នាំ 14 លោក Frank Sinatra បានទទួលមរណភាព។ ការ​ស្លាប់​បាន​មក​ពី​គាំងបេះដូង​នៅ​មជ្ឈមណ្ឌល​វេជ្ជសាស្ត្រ Cedars-Sinai ក្នុង​ទីក្រុង Los Angeles ។

គាត់មានអាយុ 82 ឆ្នាំនៅពេលដែលគាត់បានប្រឈមមុខនឹងវាំងននចុងក្រោយរបស់គាត់។ អាជីពនៅក្នុងការបង្ហាញមុខជំនួញដែលមានរយៈពេលជាង 50 ឆ្នាំ ការអំពាវនាវជាបន្តរបស់ Sinatra ត្រូវបានពន្យល់យ៉ាងល្អបំផុតដោយពាក្យរបស់គាត់ថា “ពេលខ្ញុំច្រៀង ខ្ញុំជឿ។ ខ្ញុំ​ស្មោះ​ត្រង់»។

ក្នុងឆ្នាំ 2010 ជីវប្រវត្តិដ៏ល្បីល្បាញ Frank: The Voice ត្រូវបានបោះពុម្ពដោយ Doubleday និងនិពន្ធដោយ James Kaplan ។ ក្នុងឆ្នាំ 2015 អ្នកនិពន្ធបានចេញផ្សាយរឿងភាគ "ស៊ីណាត្រាៈប្រធាន" ដែលឧទ្ទិសដល់ខួបមួយរយឆ្នាំនៃប្រវត្តិសាស្ត្រតន្ត្រីរបស់តារាចម្រៀង។

ការច្នៃប្រឌិតរបស់ Frank Sinatra ថ្ងៃនេះ

ផ្សព្វផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម

កំណត់ត្រានៃការតែងនិពន្ធឌីជីថលរបស់តារាចម្រៀង Reprise Rarities Vol. 2 ត្រូវបានចេញផ្សាយនៅដើមខែកុម្ភៈ 2021។ សូមចាំថាការប្រមូលដំបូងនៃស៊េរីនេះត្រូវបានចេញផ្សាយកាលពីឆ្នាំមុន។ ការបង្ហាញរបស់គាត់ត្រូវបានធ្វើឡើងជាពិសេសនៅក្នុងកិត្តិយសនៃថ្ងៃកំណើតរបស់តារាល្បី។ វាត្រូវបានគេដឹងថានៅឆ្នាំ 2021 ផ្នែកពីរបីបន្ថែមទៀតពីស៊េរីដូចគ្នានឹងត្រូវបានចេញផ្សាយ។

ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍បន្ទាប់
Jethro Tull (Jethro Tull): ជីវប្រវត្តិក្រុម
ថ្ងៃសៅរ៍ ទី២៩ ខែមករា ឆ្នាំ២០២២
នៅឆ្នាំ 1967 ក្រុមតន្រ្តីអង់គ្លេសតែមួយគត់បំផុតគឺ Jethro Tull ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ជាឈ្មោះ តន្ត្រីករបានជ្រើសរើសឈ្មោះអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រកសិកម្មម្នាក់ ដែលរស់នៅប្រហែលពីរសតវត្សមុន។ គាត់បានកែលម្អគំរូនៃនង្គ័លកសិកម្ម ហើយសម្រាប់រឿងនេះគាត់បានប្រើគោលការណ៍នៃប្រតិបត្តិការនៃសរីរាង្គព្រះវិហារ។ ក្នុងឆ្នាំ 2015 អ្នកដឹកនាំក្រុម Ian Anderson បានប្រកាសពីការផលិតល្ខោននាពេលខាងមុខដែលមាន […]
Jethro Tull (Jethro Tull): ជីវប្រវត្តិក្រុម