Dolly Parton គឺជារូបតំណាងវប្បធម៌ដែលមានសមត្ថភាពសំឡេង និងជំនាញនិពន្ធបទចម្រៀងបានធ្វើឱ្យនាងមានប្រជាប្រិយភាពទាំងនៅលើតារាងប្រទេស និងប៉ុបអស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ។
Dolly គឺជាកូនម្នាក់ក្នុងចំណោម 12 នាក់។
បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សា នាងបានផ្លាស់ទៅ Nashville ដើម្បីបន្តតន្ត្រី ហើយវាទាំងអស់បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងតារាប្រចាំប្រទេស Porter Wagoner ។
ក្រោយមកនាងបានបន្តអាជីពទោលដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយបទល្បីដូចជា "Joshua" "Jolene" "The Bargain Store" "I Will Always Love You" "Here You Come Again" "9 to 5" និង " កោះនៅក្នុងស្ទ្រីម” និងច្រើនទៀត។
ជាអ្នកចម្រៀង/អ្នកនិពន្ធបទចម្រៀងដែលមានសមត្ថភាពខ្ពស់ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាសម្រាប់ការនិទានរឿងប្រកបដោយការគិត និងការបញ្ចេញសំឡេងប្លែកៗ នាងបានឈ្នះពានរង្វាន់ជាច្រើន ហើយត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងសាលកិត្តិនាម Country Music Hall of Fame ក្នុងឆ្នាំ 1999 ។
នាងក៏ធ្លាប់សម្ដែងក្នុងរឿងបែបនេះដែរ»។9 ទៅ 5 " និង "ដែក Magnolias”ហើយបានបើកសួនកម្សាន្ត Dollywood របស់នាងក្នុងឆ្នាំ 1986។
Parton បន្តថតតន្ត្រី និងដំណើរកម្សាន្តជាប្រចាំ។
ជីវិតដំបូង
រូបតំណាងតន្ត្រីប្រទេស និងជាតារាសម្តែង Dolly Rebecca Parton កើតនៅថ្ងៃទី 19 ខែមករា ឆ្នាំ 1946 នៅ Locust Ridge រដ្ឋ Tennessee ។
Parton ធំឡើងក្នុងគ្រួសារក្រីក្រ។ នាងជាកូនម្នាក់ក្នុងចំណោមកូន 12 នាក់ ហើយលុយតែងតែជាបញ្ហាសម្រាប់គ្រួសាររបស់នាង។ ការបង្ហាញដំបូងរបស់នាងចំពោះតន្ត្រីគឺមកពីសមាជិកគ្រួសារ ដោយចាប់ផ្តើមពីម្តាយរបស់នាងដែលច្រៀង និងលេងហ្គីតា។
កាលនៅក្មេង នាងក៏បានរៀនអំពីតន្ត្រីពេលសម្តែងនៅព្រះវិហារ។
Parton បានទទួលហ្គីតាដំបូងរបស់នាងពីសាច់ញាតិ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានបានចាប់ផ្តើមនិពន្ធបទចម្រៀងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង។
នៅអាយុ 10 ឆ្នាំនាងបានចាប់ផ្តើមសម្តែងអាជីពដោយបង្ហាញខ្លួននៅលើទូរទស្សន៍និងកម្មវិធីវិទ្យុក្នុងស្រុកនៅ Knoxville ។ Parton បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូង Grand Ole Opry របស់គាត់បីឆ្នាំក្រោយមក។
បន្ទាប់ពីបានបន្តអាជីពក្នុងវិស័យតន្ត្រី នាងបានផ្លាស់ទៅ Nashville បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សានៅវិទ្យាល័យ។
Porter Wagoner និង Solo Success
អាជីពច្រៀងរបស់ Dolly បានចាប់ផ្តើមអភិវឌ្ឍនៅឆ្នាំ 1967 ។ ជុំវិញពេលនេះ នាងបានសហការជាមួយ Porter Wagoner ក្នុងកម្មវិធី ការសម្តែងរបស់ Porter Wagoner.
Parton និង Wagoner បានក្លាយជាគូដ៏ពេញនិយមមួយរូប និងបានថតបទល្បីៗក្នុងប្រទេសជាច្រើនជាមួយគ្នា។ ជាការពិត ភាគច្រើនត្រូវបានធ្វើដោយសារតែខ្សែកោងស្តើងរបស់នាង (ដូចដែល Wagoner បាននិយាយនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍) រូបរាងតូចចង្អៀត និងបុគ្គលិកលក្ខណៈពិតប្រាកដ ដែលបានបំភាន់អ្នកសិល្បៈគិតគូរឆ្ពោះទៅមុខជាមួយនឹងអ្នកជំនួញខ្លាំង។
តាំងពីដើមដំបូងនៃអាជីពរបស់នាង Parton បានការពារសិទ្ធិក្នុងការបោះពុម្ពបទចម្រៀងរបស់នាង ដែលនាំមកនូវសួយសារអាកររាប់លានរបស់នាង។
ការងាររបស់ Parton ជាមួយ Wagoner ក៏បានចុះកិច្ចសន្យាជាមួយ RCA Records ផងដែរ។ បន្ទាប់ពីបទចម្រៀងជាច្រើនបទ Parton បានដាក់ពិន្ទុឱ្យប្រទេសដំបូងរបស់នាងនៅក្នុងឆ្នាំ 1971 ជាមួយនឹងបទ "Joshua" ដែលជាបទបំផុសគំនិតអំពីបុគ្គលឯកោពីរនាក់ដែលស្វែងរកស្នេហា។
បទចម្រៀងលេខមួយបន្ថែមទៀតបានតាមដាននៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ទី 70 រួមមាន "Jolene" ដែលជាបទចម្រៀងដ៏គួរឱ្យអស់សំណើចដែលនារីម្នាក់អង្វរនារីដ៏ស្រស់ស្អាតម្នាក់ទៀតកុំឱ្យយកបុរសរបស់នាង និង "I Will Always Love You" ដែលជាការសរសើរដល់ Wagoner អត្ថបទចម្រៀងអំពីរបៀប ពួកគេបានបែកបាក់គ្នា (ក្នុងន័យវិជ្ជាជីវៈ) ។
ការពេញនិយមពីប្រទេសផ្សេងទៀតនៃសម័យនេះរួមមាន "Love Is Like A Butterfly", "Discount Store", "Seeker" ខាងវិញ្ញាណ និងការបើកបរ "All I Can Do" ។
សម្រាប់ការងារដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់របស់នាង នាងបានទទួលពានរង្វាន់ Country Music Award for Best Female Vocalist ក្នុងឆ្នាំ 1975 និង 1976។
នៅឆ្នាំ 1977 Dolly បានសរសេរបទចម្រៀងមួយបទ "Here, Come Back!" បទចម្រៀងនេះបានឈានដល់កំពូលតារាងប្រទេស ហើយក៏បានឡើងដល់កំពូលលេខ 3 នៅលើតារាងប៉ុប ក៏ដូចជាការសម្គាល់ពានរង្វាន់ Grammy ដំបូងរបស់អ្នកនិពន្ធបទចម្រៀងផងដែរ។
បទចម្រៀងដ៏រំជួលចិត្តលំដាប់លេខ 1 របស់ប្រទេសបានធ្វើតាមដូចជាបទ “It's All Wrong, But It's Alright” “Heartbreaker” និង “Starting Over Again” ជាបទចម្រៀងដែលនិពន្ធដោយតារាឌីស្កូ Donna Summer។
ភាពយន្តដំបូងគេនិងទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់លេខ 1: "ពី 9 ទៅ 5"
Parton បានឈានដល់ចំណុចកំពូលនៃភាពជោគជ័យនៅជុំវិញទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 ។ នាងមិនត្រឹមតែបានសម្តែងរួមគ្នាជាមួយ Jane Fonda និង Lily Tomlin នៅក្នុងរឿងកំប្លែងឆ្នាំ 1980 9 ដល់ 5 ដែលបានកត់សម្គាល់ការបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងក្នុងខ្សែភាពយន្តរបស់នាង ប៉ុន្តែនាងក៏បានរួមចំណែកដល់បទភ្លេងសំខាន់ផងដែរ។
បទចម្រៀងដែលមានចំណងជើង ជាមួយនឹងការបើកឆាកដ៏គួរឱ្យចងចាំបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តតន្ត្រីដ៏ពេញនិយម បានបង្ហាញឱ្យឃើញពីចំណាត់ថ្នាក់លេខមួយផ្សេងទៀតសម្រាប់ Dolly នៅលើតារាងចម្រៀងប៉ុប និងប្រទេស ដោយធ្វើឱ្យនាងទទួលបានពានរង្វាន់អូស្ការ។ បន្ទាប់មកនាងបានសម្តែងជាមួយ Burt Reynolds និង Dom DeLuise ក្នុងរឿង The Best Little Whorehouse in Texas ក្នុងឆ្នាំ 1982 ដែលបានជួយណែនាំបទចម្រៀងជំនាន់ថ្មីរបស់នាង "I Will Always Love You" ។
នៅជុំវិញពេលនេះ Parton បានចាប់ផ្តើមអភិវឌ្ឍក្នុងទិសដៅថ្មីមួយ។ នាងបានបើកសួនកម្សាន្ត Dollywood ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងនៅ Pigeon Forge រដ្ឋ Tennessee ក្នុងឆ្នាំ 1986 ។
សួនកម្សាន្តនៅតែជាកន្លែងទេសចរណ៍ពេញនិយមរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។
'ខ្ញុំនឹងស្រលាញ់អ្នកជានិច្ច'
ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ Parton បានបើកគម្រោងជោគជ័យជាច្រើនទៀត។ នាងបានថតអាល់ប៊ុម Trio ដែលឈ្នះពានរង្វាន់ Grammy ជាមួយ Emmylou Harris និង Linda Ronstadt ក្នុងឆ្នាំ 1987 ។
ក្នុងឆ្នាំ 1992 បទចម្រៀងរបស់នាង "I Will Always Love You" ត្រូវបានថតដោយ Whitney Houston សម្រាប់ខ្សែភាពយន្ត The Bodyguard ។
កំណែរបស់ហ៊ូស្តុនបានយកបទចម្រៀងរបស់ Dolly Parton ទៅជាស្ត្រេសនៃប្រជាប្រិយភាពថ្មី ដែលជាកន្លែងដែលវាស្ថិតនៅលើតារាងប៉ុបអស់រយៈពេល 14 សប្តាហ៍ ហើយបានក្លាយជាបទចម្រៀងដែលលក់ដាច់បំផុតគ្រប់ពេលវេលា។
បន្ទាប់មកនៅឆ្នាំ 1993 Parton បានសហការជាមួយ Loretta Lynn និង Tammy Wynette សម្រាប់ Honky Tonk Angels ។
Parton ក៏ត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុង Country Music Hall of Fame និងបានឈ្នះពានរង្វាន់ Grammy មួយផ្សេងទៀតនៅឆ្នាំបន្ទាប់សម្រាប់ "Shine" ពីអាល់ប៊ុម Little Sparrow ឆ្នាំ 2001 ។
ដោយបន្តសរសេរនិងថត Parton បានចេញអាល់ប៊ុម Backwoods Barbie ក្នុងឆ្នាំ 2008 ។ អាល់ប៊ុមនេះមានបទចម្រៀងពីរប្រទេសគឺ "Better Get to Livin" និង "Jesus & Gravity" ។
នៅពេលនេះ Parton មានជម្លោះជាសាធារណៈជាមួយ Howard Stern ។ នាងតូចចិត្តបន្ទាប់ពីគាត់បានចាក់ផ្សាយវគ្គមួយ ដែលការថតសំឡេង (ឧបាយកល) ត្រូវបានឮ ដូចជានាងបាននិយាយពាក្យអាសអាភាស។
កិត្តិយសពេញមួយជីវិត និងគម្រោងអេក្រង់ថ្មី។
ក្នុងឆ្នាំ 2006 Dolly Parton បានទទួលការទទួលស្គាល់ពិសេសសម្រាប់ការរួមចំណែកពេញមួយជីវិតរបស់នាងក្នុងវិស័យសិល្បៈ។
នាងក៏ទទួលបានការតែងតាំងពានរង្វាន់ Academy Award ជាលើកទីពីរសម្រាប់ "Travelin 'Thru" ដែលបានបង្ហាញខ្លួននៅលើបទភ្លេង Transamerica ឆ្នាំ 2005 ។
ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ Parton បានបន្តធ្វើការជាតួសម្តែងក្នុងខ្សែភាពយន្ត និងគម្រោងទូរទស្សន៍ជាច្រើន រួមទាំង Rhinestone (1984), Steel Magnolias (1989), Straight Talk (1992), Unlikely Angel (1996), Frank McKlusky, CI (2002)។ និងសំឡេងរីករាយ (20120.
នៅឯពានរង្វាន់សមាគមតន្ត្រីប្រទេសប្រចាំឆ្នាំលើកទី 50 ឆ្នាំ 2016 Parton ត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយសជាមួយនឹងពានរង្វាន់ Willie Nelson សម្រាប់សមិទ្ធិផលពេញមួយជីវិតរបស់នាង។
នៅដើមឆ្នាំ 2018 មិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលខួបកំណើតគម្រប់ 72 ឆ្នាំរបស់រូបតំណាងតន្ត្រី ការចេញផ្សាយរបស់ Sony Music បានបង្ហាញថានាងនៅតែបង្កើតកំណត់ត្រានិងទទួលបានពានរង្វាន់។
ទន្ទឹមនឹងការទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រមាស និងប្លាទីនសម្រាប់បទចម្រៀងមួយចំនួនរបស់នាង Parton ត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយសជាមួយនឹងពានរង្វាន់អភិបាលនៅឯពានរង្វាន់ Midsouth Regional Emmy Awards លើកទី 32 ។
លើសពីនេះទៀត នាងត្រូវបានគេកត់ត្រានៅក្នុងសៀវភៅកំណត់ត្រាហ្គីណេសក្នុងឆ្នាំ 2018 សម្រាប់សមិទ្ធិផលទាំងអស់របស់នាងនៅក្នុងទសវត្សរ៍នេះ។
ដោយបានឈ្នះពានរង្វាន់ For The Whole Life ក្នុងឆ្នាំ 2011 រួចហើយ Parton បានទទួលការសរសើរមួយផ្សេងទៀតក្នុងអំឡុងពេលពិធីប្រគល់ពានរង្វាន់ក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2019 នៅពេលដែលសិល្បករដូចជា Katy Perry, Miley Cyrus និង Casey Musgraves បានចូលរួមជាមួយនាងនៅលើឆាកដើម្បីសម្តែងការពេញនិយមរបស់នាង។
សៀវភៅ និងជីវប្រវត្តិ
បន្ទាប់ពីសរសេរបទចម្រៀងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងជាច្រើនរួចមក Parton បានសរសេរបទចម្រៀងសម្រាប់តន្ត្រីថ្មីមួយដោយផ្អែកលើកំប្លែងដ៏ពេញនិយមរបស់នាង។
ការសម្តែងដោយ Allison Janney (ដែលត្រូវបានសម្តែងជា Tony) បានដំណើរការនៅលើ Broadway ជាច្រើនដងក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 2009 ។
Parton មិនបានបង្ហាញពីសញ្ញានៃការបន្ថយល្បឿននោះទេ។
ក្នុងឆ្នាំ 2011 នាងបានចេញនៅ Better Day ហើយសម្តែងបានយ៉ាងល្អនៅលើតារាងអាល់ប៊ុមរបស់ប្រទេស។
ក្នុងឆ្នាំ 2012 Parton បានបោះពុម្ពសៀវភៅរបស់នាង Dream More: Celebrate The Dreamer In Oneself ។ នាងក៏ជាអ្នកនិពន្ធសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍ Dolly: My Life And Other Unfinished Business (1994)។
Coat Of Many Colors Dolly Parton គឺជាជីវប្រវត្តិកុមារភាពរបស់នាងដែលត្រូវបានចេញផ្សាយក្នុងឆ្នាំ 2015 ។ វាបានសម្តែង Alyvia Alyn Lind ជាតារាវ័យក្មេង និង Jennifer Nettles របស់ Sugarland ជាម្តាយរបស់ Dolly ។
នៅឆ្នាំបន្ទាប់ Parton បានចេញអាល់ប៊ុមប្រទេសលេខ 1 ដំបូងរបស់នាងក្នុងរយៈពេល 25 ឆ្នាំជាមួយនឹងឈុត Pure & Simple ហើយក៏បានទៅលេងនៅអាមេរិកខាងជើងជាមួយវាផងដែរ។ រដូវកាលវិស្សមកាលឆ្នាំ 2016 ក៏មានការបង្ហាញអំពីវគ្គបន្តនៃរឿង Christmas Of Many Colors: Circle Of Love។
នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 2018 ក្រុមហ៊ុន Netflix បានប្រកាសថាខ្លួននឹងចេញស៊េរីរឿងភាគរឿង Dolly Parton ដែលនឹងចាក់បញ្ចាំងជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ 2019 ។ វគ្គនីមួយៗនៃវគ្គទាំងប្រាំបីនឹងផ្អែកលើបទចម្រៀងមួយបទរបស់នាង។
មូលនិធិ៖ ដូលីវូដ
Dolly Parton បានធ្វើការជាមួយអង្គការសប្បុរសធម៌ក្នុងការគាំទ្របុព្វហេតុជាច្រើនក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំហើយនៅឆ្នាំ 1996 នាងបានបង្កើតមូលនិធិ Dollywood ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង។
ជាមួយនឹងគោលដៅធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវអក្ខរកម្មក្នុងចំណោមកុមារតូចៗ នាងបានបង្កើតបណ្ណាល័យការស្រមើលស្រមៃរបស់ Dolly ដែលបរិច្ចាគសៀវភៅជាង 10 លានដល់កុមារជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ “ពួកគេហៅខ្ញុំថា Book Lady។ នោះហើយជាអ្វីដែលក្មេងតូចៗនិយាយនៅពេលដែលពួកគេទទួលបានសៀវភៅរបស់ពួកគេនៅក្នុងសំបុត្រ” នាងបានប្រាប់កាសែត Washington Post ក្នុងឆ្នាំ 2006 ។
"ពួកគេគិតថាខ្ញុំនឹងនាំពួកគេចូល ហើយដាក់ក្នុងប្រអប់សំបុត្រដោយខ្លួនឯង ដូចជា Peter Rabbit ឬអ្វីមួយដូចនោះ។"
ខណៈពេលដែលការបរិច្ចាគសប្បុរសធម៌ជាច្រើនរបស់នាងមិនបញ្ចេញឈ្មោះនោះ Parton បានប្រើប្រាស់ភាពជោគជ័យរបស់នាងដើម្បីផ្តល់អាហាររូបករណ៍ដល់សហគមន៍របស់នាង ដោយផ្តល់អាហាររូបករណ៍សម្រាប់កុមារ បរិច្ចាករាប់ពាន់ដុល្លារដល់មន្ទីរពេទ្យ និងផ្តល់ការផ្គត់ផ្គង់បច្ចេកវិទ្យា និងថ្នាក់រៀន។
ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួន
Parton បានរៀបការជាមួយ Carl Diene តាំងពីឆ្នាំ 1966។ ប្តីប្រពន្ធនេះបានជួបគ្នានៅឯបោកគក់ Nashville របស់ Wishy Washy កាលពីពីរឆ្នាំមុន។
នៅខួបលើកទី 50 ពួកគេបានស្បថជាថ្មី។ នាងបាននិយាយអំពី Dean ថា “ប្តីខ្ញុំមិនមែនជាអ្នកដែលចង់ឲ្យគេបោះចោលនោះទេ”។ "គាត់ជាមនុស្សល្អណាស់ ហើយខ្ញុំតែងតែគោរពគាត់!"
ដោយវិធីនេះ Parton គឺជាម្តាយបង្កើតរបស់តារាចម្រៀងប៉ុប និងជាតារាសម្តែង Miley Cyrus ។
