ឈ្មោះរបស់ក្រុម Dire Straits អាចត្រូវបានបកប្រែជាភាសារុស្សីតាមមធ្យោបាយណាមួយ - "ស្ថានភាពអស់សង្ឃឹម", "កាលៈទេសៈមានឧបសគ្គ", "ស្ថានភាពលំបាក" ក្នុងករណីណាក៏ដោយឃ្លាមិនលើកទឹកចិត្ត។
ទន្ទឹមនឹងនោះ បុរសៗដែលបានបង្កើតឈ្មោះបែបនេះសម្រាប់ខ្លួនគេ បែរជាមិនមែនជាមនុស្សអបិយជំនឿ ហើយជាក់ស្តែង នោះហើយជាមូលហេតុដែលអាជីពរបស់ពួកគេត្រូវបានកំណត់។
យ៉ាងហោចណាស់នៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី XNUMX ក្រុមនេះបានក្លាយទៅជាផ្នែកមួយដ៏សំខាន់បំផុត និងជោគជ័យផ្នែកពាណិជ្ជកម្មនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃតន្ត្រីសម័យទំនើប។
នៅឆ្នាំ 1977 ក្មេងប្រុសជនជាតិអង់គ្លេសពីរនាក់បងប្អូនប្រុស Mark និង David Knopfler បានអញ្ជើញមិត្តភក្តិរបស់ពួកគេ John Illsley និង Peak Withers ឱ្យចាប់ផ្តើមលេងតន្ត្រីជាមួយគ្នា។
សាច់ញាតិយកហ្គីតា ចន ទទួលអ្នកលេងបាស ហើយពែកអង្គុយនៅស្គរ។ ក្នុងការតែងនិពន្ធនេះ ពួកគេចាប់ផ្ដើមហាត់សម ដោយលើកសរសើរជំនាញសម្ដែងរបស់ពួកគេ។
មូលដ្ឋាននៃបទភ្លេងរបស់ក្រុមគឺបទចម្រៀងរបស់ Mark Knopfler ដែលមានទេពកោសល្យក្នុងរចនាប័ទ្មនៃ blues-rock ប្រសព្វជាមួយប្រទេស រ៉ុក និងវិល និងចង្វាក់ jazz ។ ហើយការតែងនិពន្ធដ៏ស្រើបស្រាលទាំងនេះបានក្លាយទៅជាចម្លើយដ៏សក្ដិសមចំពោះបទភ្លេង ផុក រ៉ុក ដែលកំពុងមានសន្ទុះខ្លាំងនៅពេលនោះ។
នៅក្នុងដំណាក់កាលដំបូងនៃ Dire Straits
ឈ្មោះ Dire Straits ដែលគួរឱ្យសោកសៅ ប៉ុន្តែគួរឱ្យអស់សំណើច និងជាសូរសព្ទត្រូវបានស្នើឡើងដោយតន្ត្រីករខាងក្រៅដែលនៅពេលនោះរស់នៅក្នុងបន្ទប់តែមួយជាមួយអ្នកវាយស្គរ Withers ។
នៅពេលនោះ បុរសៗពិតជាជួបប្រទះនឹងការលំបាកផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ ពួកគេមាន "ភាពច្របូកច្របល់" ដូច្នេះឈ្មោះសម្រាប់ក្រុមសមឥតខ្ចោះ។
ក្នុងឆ្នាំដំបូងនៃអត្ថិភាពរបស់វា Knopflers និងសហការីបានថតចម្លងកាសែតដែលរួមបញ្ចូលបទចម្រៀងចំនួន XNUMX រួមទាំងបទចម្រៀងនាពេលអនាគតរបស់ Sultans of Swing ហើយបានផ្តល់ជូនដើម្បីស្តាប់ការសំដែងរបស់ពិធីករវិទ្យុ BBC ដែលធ្លាប់ស្គាល់ Charlie Gillette ។
Charlie Gillette មានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះអ្វីដែលគាត់បានលឺដែលគាត់បានដាក់ "The Sultans" នៅលើអាកាសភ្លាមៗ។ បទចម្រៀងនេះបានទៅដល់មនុស្សហើយពីរបីខែក្រោយមកក្រុមនេះបានចុះកិច្ចសន្យារួចហើយជាមួយ Phonogram Records ។
អាល់ប៊ុមដំបូងត្រូវបានថតនៅក្នុងស្ទូឌីយោ Basing Street នៃរដ្ឋធានី។ ពួកគេបានធ្វើការពេញមួយខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1978 ដោយបានចំណាយប្រាក់ជាង 12 ពាន់ផោនសម្រាប់ការថត ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានគ្រប់គ្រងដើម្បីទាញយកភាគលាភពិសេសសម្រាប់ការងាររបស់ពួកគេទេ។
កំណត់ត្រានេះត្រូវបានផ្សាយពាណិជ្ជកម្មមិនសូវល្អ អ្នករិះគន់ និងសាធារណជនមានប្រតិកម្មចំពោះការចេញផ្សាយនេះយឺត។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ Dire Straits បានចាប់ផ្តើមសកម្មភាពប្រគុំតន្ត្រីយ៉ាងសកម្ម ដោយសម្តែងនៅក្នុងការប្រគុំតន្ត្រីរួមគ្នាជាមួយ Talking Heads ដែលកំពុងកើនឡើង។
ជនជាតិអាមេរិកមកពី Warner Bros. បានទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះជនជាតិអង់គ្លេស។ Records ដែលបានចេញអាល់ប៊ុមដំបូងនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយបានចែកចាយវាស្ទើរតែពាសពេញពិភពលោក។
Country Rock មកពីទីក្រុងឡុងដ៍បានសញ្ជ័យមិនត្រឹមតែជនជាតិអាមេរិកដែលរើសអើងប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានជនជាតិកាណាដា អូស្ត្រាលី និងនូវែលសេឡង់ដែលទន្ទឹងរង់ចាំថែមទៀត។ ការងារនេះត្រូវបានទទួលយ៉ាងល្អនៅអឺរ៉ុប។
នៅឆ្នាំ 79 បុរសទាំងនោះបានធ្វើដំណើរកម្សាន្តដ៏ធំមួយនៃទ្វីបអាមេរិកខាងជើង ជាកន្លែងដែលពួកគេបានលេងការសំដែងចំនួន XNUMX ដងក្នុងមួយខែនៅក្នុងសាលដែលប្រមូលផ្តុំ។
រឿងព្រេងនិទាន Bob Dylan បានទៅទស្សនាការប្រគុំតន្ត្រីរបស់ពួកគេនៅទីក្រុង Los Angeles មានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងដោយការសម្តែង ហើយបានអញ្ជើញ Mark Knopfler និង Peak Withers ឱ្យថតអាល់ប៊ុមផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ Slow Train Coming ។
ការថតឌីសទីពីរដែលមានឈ្មោះថា Communique Dire Straits បានចាប់ផ្តើមនៅចុងឆ្នាំ 78 នៅ Bahamas។ វាត្រូវបានចេញផ្សាយនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 79 ហើយបានធានានូវខ្សែទីមួយនៃតារាងអាឡឺម៉ង់។
សមាសភាព Lady Writer ត្រូវបានចេញផ្សាយជាទោល។ អាល់ប៊ុមនេះបានបន្តបណ្តុះបន្ទាត់ដូចគ្នាដែលបានបង្កើតឡើងនៅដំបូង។ តន្ត្រី និងអត្ថបទ ការងារបានប្រែទៅជាល្អឥតខ្ចោះជាងមុន ប៉ុន្តែនៅតែមានសំឡេង "monochrome" ដដែល។
ការផ្លាស់ប្តូរតន្ត្រីនិងជួរ
នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 80 ក្រុមបានចាប់ផ្តើមការងារនៅលើឌីសទីបីហើយបានបញ្ចប់វានៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ ក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការថត បងប្អូន Knopfler មានជម្លោះជាច្រើនជាមួយគ្នា។
Mark បានទទូចលើការពង្រីកក្ដារលាយតន្ត្រី ហើយ David ជឿថាក្រុមតន្រ្តីនេះត្រូវការដើម្បីអភិវឌ្ឍសរសៃចាស់ដែលនាំឱ្យគាត់ទទួលបានជោគជ័យ។
នៅទីបញ្ចប់ David បានចាកចេញពី Dire Straits ជាមួយនឹងសំឡេងយ៉ាងខ្លាំង ដូច្នេះការចូលរួមរបស់គាត់នៅក្នុងការបង្កើតភាពយន្តមិនត្រូវបានលើកឡើងសូម្បីតែនៅលើដៃថតសំឡេង ផ្នែកហ្គីតាចង្វាក់ត្រូវបានបន្ថែមដោយតន្ត្រីករម្នាក់ទៀត។
ក្រុមនេះបានចេញដំណើរកម្សាន្តជាមួយសមាជិកថ្មីពីរនាក់គឺអ្នកលេងក្តារចុច Alan Clark និងអ្នកលេងហ្គីតា Hal Lindes ។
ការធ្វើឱ្យភាពយន្តមានភាពខុសប្លែកពីស្នាដៃមុនៗរបស់ Dire Straits ដោយភាពបត់បែននៃសិល្បៈ ភាពស្មុគស្មាញនៃការរៀបចំ និងរយៈពេលនៃការតែងនិពន្ធ ដែលបានក្លាយជាចំណុចសំខាន់របស់ក្រុមនាពេលអនាគត។
បទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Mark Knopfler ដែលជាអ្នកជំនាញខាងទស្សនវិជ្ជាដោយការអប់រំបានបង្កើតមូលដ្ឋាននៃអត្ថបទចម្រៀងរបស់អាល់ប៊ុម។ បទចម្រៀងដែលទទួលបានជោគជ័យបំផុតពីអាល់ប៊ុមនេះគឺ Romeo និង Juliet ដែលប្រាប់អំពីស្នេហាដែលមិនសមហេតុផលស្ទើរតែយោងទៅតាម Shakespeare ។
ស្នាដៃស្ទូឌីយោបន្ទាប់នៃក្រុម Love over Gold ត្រូវបានគេចាត់ទុកថា ប្រសិនបើមិនមែនជារឿងល្អបំផុតនោះទេ នោះគឺជារឿងមួយក្នុងចំណោម...
ជំនាញរបស់តន្ត្រីករឈានដល់កម្រិតកំពូល ហើយឈុតរ៉ុកដ៏វែងរីករាយជាមួយនឹងភាពទំនើប និងដំណោះស្រាយផ្សេងៗនៃការរៀបចំ។ ការពិសោធន៍បានជោគជ័យ។
នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1982 អាល់ប៊ុមនេះត្រូវបានបញ្ជាក់ជាមាសនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយបានឡើងខ្ពស់ក្នុងតារាងអឺរ៉ុបជាច្រើន។
នៅកម្ពស់នៃ perestroika សូម្បីតែក្រុមហ៊ុនថតសំឡេងសូវៀត Melodiya បានចេញផ្សាយកំណត់ត្រាដ៏អស្ចារ្យនេះនៅក្នុងសហភាពសូវៀតដោយគ្មានការកាត់និងការរចនាគម្របខាងមុខដើម!
លុះត្រាតែឈ្មោះក្រុម និងឌីសខ្លួនឯងត្រូវបានវាយបញ្ចូលជាស៊ីរីលីក - "ស្នេហាថ្លៃជាងមាស" ហើយអ្នកដឹកនាំក្រុមបានបង្ហាញខ្លួនក្រោមឈ្មោះ Knopfler - អ្នកបកប្រែត្រូវបានច្រឡំដោយអក្សរ "គន្លឹះ" នៅដើមនៃ អក្ខរាវិរុទ្ធភាសាអង់គ្លេស។
គួរកត់សម្គាល់ថាអាល់ប៊ុមនេះត្រូវបានផលិតទាំងស្រុងដោយម៉ាកុសខ្លួនឯងហើយមានតែប្រាំបទប៉ុណ្ណោះ - ពីរនៅផ្នែកទីមួយនិងបីនៅទីពីរ។
ដុំដំបូងរបស់ Telegraph Road មានរយៈពេលជាង 14 នាទី ប៉ុន្តែលំនាំភ្លេង ចង្វាក់ និងអារម្មណ៍បានផ្លាស់ប្តូរជាច្រើនដងនៅក្នុងវា ដែលត្រូវបានស្តាប់ក្នុងមួយដង្ហើម។
Peak Withers បានចាកចេញពីក្រុមភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការចេញអាល់ប៊ុម។ គាត់ត្រូវបានជំនួសដោយអ្នកវាយស្គរ Terry Williams ។ ជាមួយនឹងបុរសម្នាក់នេះនៅក្នុងការតែងនិពន្ធ អាល់ប៊ុមបន្តផ្ទាល់ពីរដង Alchemy: Dire Straits Live ត្រូវបានថត។
វាត្រូវបានចេញមិនត្រឹមតែលើវីនីលប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏នៅលើស៊ីឌីដែលកំពុងទទួលបានការពេញនិយមផងដែរ។
បងប្អូននៅក្នុងអាវុធ
មុនពេលឆ្នាំ 1984 Dire Straits ថ្មីបានត្រលប់ទៅស្ទូឌីយោវិញដើម្បីថតអាល់ប៊ុមថ្មីទី XNUMX ។ ក្រោយមកវាត្រូវបានគេហៅថាជាឌីសដ៏សំខាន់បំផុតនៅក្នុងរតនាគារនៃក្រុមខ្លួនវាផ្ទាល់ និងនៃទសវត្សរ៍ទាំងមូល។
នៅពេលនោះ អ្នករៀបចំបន្ថែម Guy Fletcher មកពី Roxy Music បានចូលរួមជាមួយក្រុមតន្រ្តីនេះ អ្នកលេងហ្គីតា Hal Lindes បានចាកចេញ ហើយជនជាតិអាមេរិក Jack Sonny ត្រូវបានជ្រើសរើសចេញពីរដ្ឋដើម្បីជំនួសគាត់។
Terry Williams បានស្នាក់នៅជាចម្បងសម្រាប់វីដេអូតន្ត្រី និងការប្រគុំតន្ត្រី ហើយនៅក្នុងស្ទូឌីយោ ស្គរត្រូវបានប្រគល់ឱ្យអ្នកវាយស្គរចង្វាក់ jazz Omar Hakim ។
ចងចាំការណែនាំអំពី Money for Nothing ដែលជាកន្លែងដែលមុនពេលការបំបែកហ្គីតាដ៏ល្បីល្បាញ ស្នៀតសំយោគ និងការលោតស្គរត្រូវបានបង្កើតឡើង - ដូច្នេះការគោះគឺគ្រាន់តែខូចដោយ Williams ។
កំណត់ត្រាអព្ភូតហេតុបានបង្ហាញខ្លួននៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1985 ហើយបានសញ្ជ័យពិភពលោកទាំងមូលដោយគ្មានករណីលើកលែង។ បទចម្រៀងជាច្រើនពីអាល់ប៊ុមបានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ខ្ពស់បំផុតក្នុងតារាង៖ ទីមួយ ពិតណាស់ លុយសម្រាប់គ្មានអ្វី ទីពីរ Brothers in Arms និង Walk of Life ។
បទចម្រៀង "លុយសម្រាប់ខ្យល់" និពន្ធដោយ Mark Knopfler ដោយមានការគាំទ្រពី Sting បានឈ្នះពានរង្វាន់ Grammy ។
ភាពជោគជ័យផ្នែកពាណិជ្ជកម្មរបស់ Brothers In Arms គឺមិនមែនដោយសារតែផ្នែកតូចមួយនៃការពិតដែលថាវាជាស៊ីឌីដំបូងគេក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រដែលត្រូវបានបោះពុម្ពក្នុងមួយលានកូពី។
វាត្រូវបានគេនិយាយថាវាគឺជាការងារនេះដែលជាពិសេសបានផ្សព្វផ្សាយទ្រង់ទ្រាយស៊ីឌីយ៉ាងភ្លឺស្វាង និងផ្តល់ឱ្យវានូវភាពជាអ្នកដឹកនាំក្នុងចំណោមប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអូឌីយ៉ូសម្រាប់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំខាងមុខ។
ដំណើរកម្សាន្តក្នុងការគាំទ្រអាល់ប៊ុមនេះគឺជាជោគជ័យដ៏ធំ។ ដោយវិធីនេះ ការប្រគុំតន្ត្រីទេសចរណ៍ដំបូងបង្អស់បានធ្វើឡើងនៅ Yugoslav Split ហើយមិនមែននៅប្រទេសអង់គ្លេស ឬកន្លែងផ្សេងទៀតនៅអឺរ៉ុបខាងលិចនោះទេ។
ក្នុងអំឡុងពេលសម្តែងនៅឯផ្ទះ ក្រុមតន្រ្តីនេះបានចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍សប្បុរសធម៌ដ៏ត្រជាក់បំផុត Live Aid នៅតាមផ្លូវ។
Dire Straits បានច្រៀងពីរបទគឺ Sultans of Swing និង Money For Nothing with Sting ។ ដំណើរទេសចរណ៍ពិភពលោកបានបញ្ចប់នៅទីក្រុងស៊ីដនី (អូស្ត្រាលី) ដែលជាកន្លែងដែល Dire Straits បានបង្កើតកំណត់ត្រាការសម្តែងដាច់ខាត - 16 ការសម្តែងក្នុងរយៈពេល 20 យប់។
"Brothers in Arms" បានសញ្ជ័យទស្សនិកជន និងក្រៅប្រទេស៖ 9 សប្តាហ៍នៅលើកំពូលតារាងអាល់ប៊ុម Billboard - នេះមិនមែនជារឿងកំប្លែងសម្រាប់អ្នកទេ!
ជាការប្រសើរណាស់, វីដេអូ MTV ដ៏ល្បីល្បាញសម្រាប់អ្វីដែលល្អបំផុតពីអាល់ប៊ុមមិនគួរត្រូវបានបញ្ចុះតម្លៃ:
បែកគ្នាតែមិនមែនជារៀងរហូតទេ។
វាហាក់ដូចជាមានប្រាជ្ញាក្នុងការវាយខណៈពេលដែលដែកក្តៅ ហើយចាប់ផ្តើមថតឌីសបន្ទាប់ភ្លាមៗ។ ប៉ុន្តែ Mark Knopfler បានរំសាយក្រុមជាបណ្ដោះអាសន្នសម្រាប់ការងារទោល និងការនិពន្ធតន្ត្រីសម្រាប់ភាពយន្ត។
បុរសទាំងនោះបានមកជួបជុំគ្នាម្តងទៀតក្នុងការប្រគំតន្ត្រីរួមគ្នាក្នុងកិត្តិយសនៃខួបលើកទី 70 របស់ Nelson Mandela នៅថ្ងៃទី 11 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1988 ហើយបីខែក្រោយមក ការរំលាយក្រុមនេះត្រូវបានប្រកាសជាផ្លូវការ។
ពីរឆ្នាំក្រោយមក Dire Straits បានចូលឆាកក្នុងការចងក្រងបន្តផ្ទាល់មួយផ្សេងទៀត ដែល Cliff Richards, Elton John, Genesis, Pink Floyd និងតារារ៉ុកពិភពលោកជាច្រើនទៀតបានសម្តែងបន្ថែមលើពួកគេ។
អាល់ប៊ុមចុងក្រោយ
នៅដើមឆ្នាំ 91 មិត្តភក្តិចាស់ Mark Knopfler និង John Illsley បានសម្រេចចិត្តប្រមូលផ្តុំក្រុមឡើងវិញដោយអញ្ជើញ Alan Clark និង Guy Fletcher ឱ្យប្រាកដ។
អ្នកលេងភ្លេងសម័យជាច្រើនបានចូលរួមនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនទៅកាន់ក្រុមនេះ ដែលក្នុងនោះវាមានតម្លៃក្នុងការរំលេចអ្នកលេងភ្លេង Chris White អ្នកលេងហ្គីតា Phil Palmer អ្នកវាយស្គរ Jeff Porcaro មកពី Toto ។
អាល់ប៊ុម On Every Street បានចេញលក់នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1991។ ទោះបីជាការពិតដែលថាអស់រយៈពេលប្រាំមួយឆ្នាំអ្នកគាំទ្រខកខាន Dire Straits ហើយលែងទន្ទឹងរង់ចាំស្តាប់អ្វីថ្មីពីនាងទៀតហើយភាពជោគជ័យនៃពាណិជ្ជកម្មប្រែទៅជាគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលតិចតួចការពិនិត្យឡើងវិញត្រូវបានបម្រុងទុកអព្យាក្រឹត។
មានតែនៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេសមួយប៉ុណ្ណោះដែលកំណត់ត្រាបានឈានដល់ជួរទីមួយ ប៉ុន្តែនៅសហរដ្ឋអាមេរិកវាពេញចិត្តជាមួយនឹងតំណែងទីដប់ពីរប៉ុណ្ណោះ។
យូរ ៗ ទៅតម្លៃនៃការងារចុងក្រោយរបស់ក្រុមបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងហើយបន្ទាប់ពីជាច្រើនទសវត្សរ៍មកយើងអាចនិយាយដោយទំនុកចិត្តថានេះគឺជាឧទាហរណ៍ដ៏រឹងមាំនៃតន្ត្រីប៉ុបទំនើប។
