ដាលីដា (ដាលីដា)៖ ជីវប្រវត្តិអ្នកចម្រៀង

Dalida (ឈ្មោះពិត Yolanda Gigliotti) កើតនៅថ្ងៃទី 17 ខែមករា ឆ្នាំ 1933 នៅទីក្រុងគែរ ក្នុងគ្រួសារជនអន្តោប្រវេសន៍អ៊ីតាលីនៅប្រទេសអេហ្ស៊ីប។ នាង​ជា​កូន​ស្រី​តែ​ម្នាក់​គត់​ក្នុង​គ្រួសារ ដែល​មាន​កូន​ប្រុស​ពីរ​នាក់​ទៀត។ ឪពុក (Pietro) គឺជាអ្នកលេងវីយូឡុងអូប៉េរ៉ា និងម្តាយ (Giuseppina) ។ នាង​បាន​មើល​ថែ​ផ្ទះ​ដែល​មាន​ទីតាំង​នៅ​តំបន់ Chubra ជា​កន្លែង​ដែល​ជនជាតិ​អារ៉ាប់ និង​បស្ចិម​ប្រទេស​រស់នៅ​ជាមួយ​គ្នា។

ផ្សព្វផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម

នៅពេលដែល Yolanda មានអាយុ 4 ឆ្នាំ នាងបានធ្វើអន្តរាគមន៍ផ្នែកភ្នែកទីពីរ។ នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​រក​ឃើញ​ថា​មាន​ការ​ឆ្លង​មេរោគ​នៅ​ក្នុង​ភ្នែក​របស់​នាង​នៅ​ពេល​នាង​មាន​អាយុ​ត្រឹម​តែ ១០ ខែ​ប៉ុណ្ណោះ។ ដោយ​បារម្ភ​ពី​បញ្ហា​ទាំង​នេះ នាង​បាន​ចាត់​ទុក​ខ្លួន​ឯង​ជា​កូន​ទា​ដ៏​អាក្រក់។ ចាប់តាំងពីនាងត្រូវពាក់វ៉ែនតាអស់រយៈពេលជាយូរ។ នៅអាយុ 10 ឆ្នាំ នាងបានបោះវាចេញទៅក្រៅបង្អួច ហើយឃើញថាអ្វីៗនៅជុំវិញនាងត្រូវបានព្រិលៗទាំងស្រុង។

ដាលីដា (ដាលីដា)៖ ជីវប្រវត្តិអ្នកចម្រៀង
ដាលីដា (ដាលីដា)៖ ជីវប្រវត្តិអ្នកចម្រៀង

កុមារភាព និងយុវវ័យរបស់ ដាលីដា គឺមិនខុសពីជោគវាសនារបស់ក្មេងៗអន្តោប្រវេសន៍ផ្សេងទៀតនោះទេ។ នាង​បាន​ទៅ​សាលា​កាតូលិក ដែល​រៀបចំ​ដោយ​ដូនជី បាន​ចេញ​ទៅ​ក្រៅ​ជាមួយ​មិត្តភ័ក្ដិ​របស់​នាង។ នាងក៏បានចូលរួមក្នុងការសម្តែងល្ខោននៅសាលា ជាកន្លែងដែលនាងទទួលបានភាពជោគជ័យមួយចំនួន។

ក្នុងវ័យជំទង់ ដាលីដា បានចាប់ផ្តើមធ្វើការជាលេខា។ នាង​ត្រូវ​រង​ការ​អន្តរាគមន៍​ផ្នែក​ភ្នែក​ម្ដង​ទៀត។ ហើយនៅពេលជាមួយគ្នានោះ ក្មេងស្រីបានដឹងថា ទស្សនៈរបស់មនុស្សចំពោះនាងបានផ្លាស់ប្តូរច្រើន។ ឥឡូវនេះនាងមើលទៅដូចជាស្ត្រីពិត។ នៅឆ្នាំ 1951 នាងបានចូលប្រលងប្រជែងសម្រស់។ បន្ទាប់ពីការចុះផ្សាយរូបថតក្នុងឈុតហែលទឹក រឿងអាស្រូវមួយបានកើតឡើងនៅក្នុងគ្រួសារ។ វិជ្ជាជីវៈទីពីរដែល Yolanda ស្ទាត់ជំនាញគឺ "គំរូ" ។

ដាលីដា (ដាលីដា)៖ ជីវប្រវត្តិអ្នកចម្រៀង
ដាលីដា (ដាលីដា)៖ ជីវប្រវត្តិអ្នកចម្រៀង

ដាលីដា៖ បវរកញ្ញាអេហ្ស៊ីបឆ្នាំ ១៩៥៤

នៅឆ្នាំ 1954 នាងបានចូលប្រលងបវរកញ្ញាអេហ្ស៊ីប ហើយបានឈ្នះរង្វាន់ទីមួយ។ ដាលីដា ចាប់​ផ្ដើម​សម្ដែង​ក្នុង​ភាពយន្ត​នៅ​ទីក្រុង​គែរ ហូលីវូដ។ នាងត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយនាយកជនជាតិបារាំងលោក Marc de Gastine ។ ទោះ​បី​ជា​មាន​ការ​ស្ទាក់​ស្ទើរ​ពី​ក្រុម​គ្រួសារ​ក៏​ដោយ ក៏​នាង​បាន​ជិះ​យន្តហោះ​ទៅ​រាជធានី​នៃ​ប្រទេស​បារាំង។ នៅទីនេះ Yolanda ប្រែទៅជា Delilah ។

តាមពិតទៅ នាងនៅម្នាក់ឯងក្នុងទីក្រុងដ៏ត្រជាក់ដ៏ធំមួយ។ ក្មេងស្រីត្រូវមានកាតព្វកិច្ចផ្តល់ខ្លួនឯងនូវមធ្យោបាយចាំបាច់បំផុត។ គ្រាលំបាក។ នាងចាប់ផ្តើមរៀនច្រៀង។ គ្រូរបស់នាងមានដៃធ្ងន់ ប៉ុន្តែមេរៀនមានប្រសិទ្ធភាព និងនាំមកនូវលទ្ធផលរហ័ស។ គាត់​បាន​បញ្ជូន​នាង​ទៅ​ចូលរួម​ការ​សវនកម្ម​នៅ​ហាង​ខា​បា​រ៉េ​ត​នៅ Champs Elysees ។

ដាលីដា បានបោះជំហានដំបូងជាតារាចម្រៀង។ នាង​មិន​បាន​យក​តម្រាប់​តាម​ការ​បញ្ចេញ​សំឡេង​ភាសា​បារាំង ហើយ​បញ្ចេញ​សំឡេង "r" តាម​របៀប​របស់​នាង​ទេ។ នេះមិនប៉ះពាល់ដល់វិជ្ជាជីវៈ និងទេពកោសល្យរបស់នាងទេ។ បន្ទាប់មកនាងត្រូវបានជួលដោយ Villa d'Este ដែលជាក្លឹបសំដែងដ៏មានកិត្យានុភាព។

ដាលីដា (ដាលីដា)៖ ជីវប្រវត្តិអ្នកចម្រៀង
ដាលីដា (ដាលីដា)៖ ជីវប្រវត្តិអ្នកចម្រៀង

Bruno Cockatrice ដែលបានទិញរោងកុន Olympia ចាស់នៅទីក្រុងប៉ារីស បានរៀបចំកម្មវិធី Numbers One Of Tomorrow តាមវិទ្យុ Europa 1។ នាងបានជួល Lucien Moriss (នាយកសិល្បៈនៃស្ថានីយ៍វិទ្យុ) និង Eddie Barclay (អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយតន្ត្រី) ។

ពួកគេបានតាំងចិត្តស្វែងរក "គុជ" ដែលអាចឱ្យពួកគេចាប់ផ្តើមអាជីវកម្មផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ ដាលីដា ពិត​ជា​ប្រភេទ​អ្នក​សម្តែង​ដែល​គេ​ត្រូវ​ការ។

កញ្ញា Bambino

Dalida បានថតបទចម្រៀងដំបូងរបស់នាងនៅ Barclay (តាមដំបូន្មានរបស់ Lucien Moriss) ក្នុងឆ្នាំ 1955 ។ តាមពិតទៅគឺនៅជាមួយ Bambino ដែលដាលីដាទទួលបានជោគជ័យ។ បទចម្រៀងថ្មីនេះត្រូវបានចាក់នៅលើស្ថានីយ៍វិទ្យុ Europa 1 ដែលគ្រប់គ្រងដោយ Lucien Morisse ។

ឆ្នាំ 1956 គឺជាឆ្នាំជោគជ័យសម្រាប់ដាលីដា។ នាងបានបោះជំហានដំបូងរបស់នាងនៅ Olympia (សហរដ្ឋអាមេរិក) នៅក្នុងកម្មវិធីរបស់ Charles Aznavour ។ ដាលីដា ក៏​បាន​ថត​គម្រប​ទស្សនាវដ្ដី​ផង​ដែរ។ នៅថ្ងៃទី 17 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1957 នាងបានទទួលកំណត់ត្រា "មាស" សម្រាប់ការលក់ Bambino លើកទី 300 ។

ដាលីដា (ដាលីដា)៖ ជីវប្រវត្តិអ្នកចម្រៀង
ដាលីដា (ដាលីដា)៖ ជីវប្រវត្តិអ្នកចម្រៀង

នៅបុណ្យណូអែលឆ្នាំ 1957 ដាលីដាបានថតបទចម្រៀងដែលជាបទចម្រៀង Gondolier ទីពីររបស់នាង។ នៅឆ្នាំ 1958 នាងបានទទួលពានរង្វាន់អូស្ការ (វិទ្យុ Monte Carlo) ។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់តារាចម្រៀងរូបនេះបានចាប់ផ្តើមដំណើរទេសចរណ៍នៅប្រទេសអ៊ីតាលីដែលទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំង។ មិនយូរប៉ុន្មានវាបានរីករាលដាលពាសពេញអឺរ៉ុប។

ជ័យជំនះរបស់ ដាលីដា ត្រឡប់ទៅទីក្រុងគែរ

បន្ទាប់ពីចាប់ផ្តើមនៅសហរដ្ឋអាមេរិក នាងបានត្រឡប់ទៅទីក្រុងគែរ (ស្រុកកំណើត) ដោយជោគជ័យ។ នៅទីនេះដាលីដាត្រូវបានទទួលយ៉ាងកក់ក្តៅ។ សារព័ត៌មានបានហៅនាងថា "សំឡេងនៃសតវត្សរ៍" ។

ត្រឡប់ទៅប្រទេសបារាំងវិញ នាងបានចូលរួមជាមួយ Lucien Morisse នៅទីក្រុងប៉ារីស ដែលបន្តទទួលបានជោគជ័យ។ ទំនាក់ទំនង​ដែល​ពួក​គេ​បាន​រក្សា​នៅ​ក្រៅ​ជីវិត​អាជីព​គឺ​ពិបាក​នឹង​យល់។ ដោយសារតែពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរតាមពេលវេលា។ នៅថ្ងៃទី ៨ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៦១ ពួកគេបានរៀបការនៅទីក្រុងប៉ារីស។

ក្មេងស្រីនេះបាននាំគ្រួសាររបស់នាងទៅរដ្ឋធានីបារាំង។ រួច​ក៏​ចេញ​ដំណើរ​ភ្លាម​ៗ​ក្រោយ​រៀប​ការ។ បន្ទាប់មកនាងបានជួប Jean Sobieski នៅទីក្រុង Cannes ហើយបានលង់ស្រលាញ់គាត់។ ជម្លោះបានចាប់ផ្តើមរវាងនាង និង Lucien Moriss ។ ថ្វីត្បិតតែមានបំណុលសិល្បៈចំពោះនាងក៏ដោយ ក៏នាងចង់ស្តារសេរីភាពឡើងវិញ ដែលជាការលំបាកសម្រាប់គូដណ្តឹងថ្មីក្នុងការទទួលយក។

ដាលីដា (ដាលីដា)៖ ជីវប្រវត្តិអ្នកចម្រៀង
ដាលីដា (ដាលីដា)៖ ជីវប្រវត្តិអ្នកចម្រៀង

ទោះជា​មាន​ចំណូលចិត្ត​ថ្មី​ក៏​ដាលី​ដា​មិន​ភ្លេច​ពី​អាជីព​សិល្បៈ​ដែរ ។ នៅខែធ្នូឆ្នាំ 1961 នាងបានទៅ Olympia ជាលើកដំបូង។ បន្ទាប់មក តារាចម្រៀងរូបនេះបានចាប់ផ្តើមដំណើរកម្សាន្តទៅកាន់ទីក្រុងហុងកុង និងប្រទេសវៀតណាម ដែលនាងជាតារារបស់យុវវ័យ។

ជីវិតរបស់ Dalida នៅ Montmartre

នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1962 ដាលីដាបានច្រៀងបទចម្រៀង Petit Gonzalez ហើយទទួលបានជោគជ័យ។ ជាមួយ​នឹង​បទ​ចម្រៀង​ដ៏​រីករាយ និង​រហ័ស​នេះ នាង​ចាប់​អារម្មណ៍​ទស្សនិកជន​ក្មេងៗ។ នៅពេលនោះ នាងបានទិញផ្ទះដ៏ល្បីល្បាញនៅ Montmartre ។ ផ្ទះ​ដែល​មាន​រូបរាង​ដូច​ជា​ប្រាសាទ​ដែល​កំពុង​ដេក​លក់ ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​តំបន់​ល្បី​បំផុត​មួយ​នៃ​ទីក្រុង​ប៉ារីស។ នាងស្នាក់នៅទីនោះអស់មួយជីវិត។

បន្ទាប់ពីការលែងលះរបស់នាងពី Lucien Morisse និងផ្លាស់ទៅផ្ទះថ្មី Dalida លែងនៅជាមួយ Jean ។ នៅខែសីហាឆ្នាំ 1964 នាងបានក្លាយជាប៍នតង់ដេង។ ការផ្លាស់ប្តូរពណ៌អាចហាក់ដូចជាមិនសំខាន់។ ប៉ុន្តែវាឆ្លុះបញ្ចាំងពីការផ្លាស់ប្តូរផ្លូវចិត្តរបស់នាង។

នៅថ្ងៃទី 3 ខែកញ្ញា នាងបានប្រមូលផ្តុំសាលនៅ Olympia ដោយទំនុកចិត្ត។ ដាលីដា ជា​តារា​ចម្រៀង​សំណព្វ​ចិត្ត​របស់​ជនជាតិ​បារាំង នាង​តែង​តែ​ឈរ​នៅ​កណ្តាល​ឆាក​អឺរ៉ុប។

ប៉ុន្តែនៅតែស្ត្រីនោះសុបិនចង់រៀបការហើយមិនមានអ្នកដាក់ពាក្យសុំតែមួយទេ។ នៅចុងឆ្នាំ 1966 ប្អូនប្រុសរបស់តារាចម្រៀង (Bruno) បានគ្រប់គ្រងអាជីពរបស់បងស្រីនាង។ Rosie (បងប្អូនជីដូនមួយ) បានក្លាយជាលេខារបស់តារាចម្រៀង។

Ciao Amore

នៅខែតុលាឆ្នាំ 1966 ក្រុមហ៊ុនកំណត់ត្រាអ៊ីតាលី RCA បានណែនាំ Dalida ដល់អ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងដែលមានទេពកោសល្យ Luigi Tenko ។ យុវជន​រូប​នេះ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ដាលីដា​ចាប់​អារម្មណ៍​ខ្លាំង។ Luigi បានគិតអំពីការសរសេរបទចម្រៀង។ អ្នក​ចម្រៀង​និង​អ្នក​និពន្ធ​បាន​ជួប​គ្នា​ជា​យូរ​មក​ហើយ។ ហើយរវាងពួកគេមានចំណង់ចំណូលចិត្តពិតប្រាកដ។ 

ពួកគេបានសម្រេចចិត្តបង្ហាញខ្លួននៅ Sanremo ក្នុងពិធីបុណ្យ Gala ក្នុងខែមករា ឆ្នាំ 1967 ជាមួយនឹងបទចម្រៀង Ciao Amore ។ សម្ពាធសង្គមខ្លាំងដោយសារតែ Dalida គឺជាតារារបស់ប្រទេសអ៊ីតាលី ហើយ Luigi Tenco គឺជាអ្នកថ្មីថ្មោងវ័យក្មេង។ ពួក​គេ​បាន​ប្រកាស​ប្រាប់​សាច់​ញាតិ​ថា​ពិធី​មង្គលការ​របស់​ពួក​គេ​គ្រោង​ធ្វើ​នៅ​ខែ​មេសា។

ជាអកុសល ល្ងាចមួយបានប្រែក្លាយទៅជាសោកនាដកម្មមួយ។ Luigi Tenko ដែលរំខាន និងស្ថិតក្រោមឥទ្ធិពលនៃគ្រឿងស្រវឹង និងអ្នកស្ងប់ស្ងាត់ បានបរិហារសមាជិកនៃគណៈវិនិច្ឆ័យ និងពិធីបុណ្យនេះ។ Luigi ធ្វើអត្តឃាតនៅក្នុងបន្ទប់សណ្ឋាគារ។ ដេលីឡាត្រូវបានបំផ្លាញស្ទើរតែទាំងស្រុង។ ប៉ុន្មានខែក្រោយមក ដោយការអស់សង្ឃឹម នាងបានព្យាយាមសម្លាប់ខ្លួនជាមួយនឹង barbiturates ។

ដាលីដា (ដាលីដា)៖ ជីវប្រវត្តិអ្នកចម្រៀង
ដាលីដា (ដាលីដា)៖ ជីវប្រវត្តិអ្នកចម្រៀង

ដាលីដា ម៉ាដូណា

វគ្គ​អកុសល​នេះ​បាន​ប្រាប់​ពី​ដំណាក់កាល​ថ្មី​ក្នុង​អាជីព​របស់​ដាលីដា។ នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​ដក​ខ្លួន​ចេញ ហើយ​ស្រពិចស្រពិល ដោយ​ស្វែង​រក​សន្តិភាព ប៉ុន្តែ​បាន​យក​បញ្ហា​មក​ដាក់​ក្នុង​ដៃ​របស់​នាង​ផ្ទាល់។ នៅរដូវក្តៅ ដោយបានធូរស្បើយពីការបាត់បង់នេះបន្តិច នាងបានចាប់ផ្តើមការប្រគុំតន្ត្រីជាបន្តបន្ទាប់។ ការលះបង់របស់មហាជនគឺធំធេងណាស់សម្រាប់ "សាំង ដាលីដា" ដូចដែលនាងត្រូវបានគេហៅនៅក្នុងសារព័ត៌មាន។

នាងអានច្រើន ចូលចិត្តទស្សនវិជ្ជា ចាប់អារម្មណ៍ Freud និងសិក្សាយូហ្គា។ ការកើនឡើងនៃព្រលឹងគឺជាហេតុផលតែមួយគត់សម្រាប់ជីវិត។ ប៉ុន្តែអាជីពរបស់នាងបានបន្ត។ នាងបានត្រលប់ទៅប្រទេសអ៊ីតាលីដើម្បីចូលរួមក្នុងកម្មវិធីទូរទស្សន៍ដ៏ល្បីល្បាញហើយនៅថ្ងៃទី 5 ខែតុលានាងបានត្រលប់ទៅឆាកនៃ Olympia Hall ។ នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1968 នាងបានទៅទេសចរណ៍នៅបរទេស។ នៅប្រទេសអ៊ីតាលីនាងបានទទួលរង្វាន់ធំ Canzonissima ។

ដាលីដាបានធ្វើដំណើរជាច្រើនដងទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌា ដើម្បីធ្វើតាមការបង្រៀនរបស់ឥស្សរជន។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ នាងបានចាប់ផ្តើមសិក្សាចិត្តសាស្ត្រតាមវិធីសាស្ត្ររបស់ Jung ។ ទាំងអស់នេះបានធ្វើឱ្យនាងដាច់ឆ្ងាយពីបទចម្រៀង និងតន្ត្រី។ ប៉ុន្តែនៅខែសីហាឆ្នាំ 1970 ខណៈពេលដែលកំពុងធ្វើដំណើរជាមួយ Jacques Dutronc នាងទទួលបានប្រជាប្រិយភាពជាមួយនឹងបទចម្រៀង Darladiladada ។ នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ នាងបានជួប Leo Ferre ក្នុងកម្មវិធីទូរទស្សន៍មួយ។

នៅពេលនាងត្រលប់ទៅប៉ារីសវិញ នាងបានថតរឿង Avec Le Temps។ Bruno Cockatrix (ម្ចាស់ Olympia) មិនជឿលើភាពជោគជ័យនៃបទថ្មីនេះទេ។

Duet ជាមួយ Alain Delon

នៅឆ្នាំ 1972 ដាលីដាបានថតបទចម្រៀងជាមួយមិត្តភ័ក្តិ Alain Delon Paroles, Paroles (ការសម្របតាមបទចម្រៀងអ៊ីតាលី) ។ បទចម្រៀងនេះត្រូវបានចេញផ្សាយនៅដើមឆ្នាំ 1973 ។ ត្រឹម​តែ​ប៉ុន្មាន​សប្ដាហ៍​ប៉ុណ្ណោះ វា​បាន​ក្លាយ​ជា​រឿង​ល្បី​លំដាប់​ទី​១​នៅ​ប្រទេស​បារាំង និង​ជប៉ុន ដែល​តារា​សម្ដែង​ជា​តារា។

Pascal Sevran (អ្នកនិពន្ធបទចម្រៀងវ័យក្មេង) បានផ្តល់បទចម្រៀងដល់តារាចម្រៀងក្នុងឆ្នាំ 1973 ដែលនាងបានទទួលយកដោយស្ទាក់ស្ទើរ។ នៅចុងឆ្នាំនាងបានថត Il Venait D'avoir 18 ans ។ បទចម្រៀងនេះបានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ 1 នៅក្នុងប្រទេសចំនួន 3,5 រួមទាំងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដែលវាលក់បាន XNUMX លានកូពី។

នៅថ្ងៃទី 15 ខែមករា ឆ្នាំ 1974 ដាលីដាបានត្រលប់ទៅឆាកវិញ ហើយបង្ហាញ Gigi L'Amoroso នៅចុងបញ្ចប់នៃដំណើរកម្សាន្ត។ វាមានរយៈពេល 7 នាទី វារួមបញ្ចូលទាំងសំលេង និងសំលេងធម្មតា ក៏ដូចជាការច្រៀងបន្ទរផងដែរ។ ស្នាដៃ​នេះ​នៅតែ​ជា​ជោគជ័យ​ទូទាំង​ពិភពលោក​សម្រាប់​ដាលីដា​ដែល​ជាប់​លេខ​១​ក្នុង​១២​ប្រទេស។

បន្ទាប់​មក​តារា​ចម្រៀង​រូប​នេះ​បាន​ធ្វើ​ដំណើរ​កម្សាន្ត​ដ៏​ធំ​មួយ​នៅ​ប្រទេស​ជប៉ុន។ នៅចុងឆ្នាំ 1974 នាងបានចាកចេញទៅ Quebec ។ នាងបានត្រឡប់ទៅទីនោះវិញពីរបីខែក្រោយមក មុនពេលធ្វើដំណើរទៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ នៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ១៩៧៥ ដាលីដាបានទទួលរង្វាន់បណ្ឌិតសភាភាសាបារាំង។ បន្ទាប់មកនាងបានថតគម្របរបស់ J'attendrai (Rina Ketty) ។ នាងបានលឺវារួចហើយនៅប្រទេសអេហ្ស៊ីបក្នុងឆ្នាំ 1975 ។

ឆ្នាំ ១៩៧៨៖ សាលម៉ា យ៉ាសាឡាម៉ា

នៅប្រទេសអារ៉ាប់ ដាលីដា ត្រូវបានគេវាយតម្លៃខ្ពស់ថាជាសិល្បករ។ អរគុណចំពោះការវិលត្រឡប់ទៅកាន់ប្រទេសអេហ្ស៊ីបក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ដំណើរកម្សាន្តទៅកាន់ប្រទេសលីបង់ តារាចម្រៀងរូបនេះមានគំនិតចង់ច្រៀងជាភាសាអារ៉ាប់។ នៅឆ្នាំ 1978 ដាលីដាបានច្រៀងបទចម្រៀងពីរឿងព្រេងនិទានអេហ្ស៊ីប Salma Ya Salama ។ ជោគជ័យគឺវិលមុខ។

នៅឆ្នាំដដែលនោះ ដាលីដា បានផ្លាស់ប្តូរស្លាកកំណត់ត្រា។ នាងបានចាកចេញពី Sonopress ហើយបានចុះហត្ថលេខាជាមួយ Carrère ។

ជនជាតិអាមេរិកចូលចិត្តអ្នកសំដែងបែបនេះ។ ពួកគេបានទាក់ទងនាងសម្រាប់កម្មវិធីមួយនៅញូវយ៉ក។ ដាលីដា បានបង្ហាញបទចម្រៀងថ្មីដែលមហាជនលង់ស្នេហ៍ភ្លាមៗជាមួយ Lambeth Walk (រឿងឆ្នាំ 1920)។ បន្ទាប់​ពី​ការ​សម្តែង​នេះ ដាលីដា ទទួល​បាន​ជោគជ័យ​នៅ​អាមេរិក។

ត្រឡប់មកប្រទេសបារាំងវិញ នាងបានបន្តអាជីពតន្ត្រីរបស់នាង។ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1979 បទចម្រៀងថ្មីរបស់នាងថ្ងៃចន្ទថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ត្រូវបានចេញផ្សាយ។ នៅខែមិថុនា នាងបានត្រលប់ទៅអេហ្ស៊ីបវិញ។ នេះជាលើកទីមួយហើយដែលនាងច្រៀងជាភាសាអេហ្ស៊ីប។ នាងក៏បានចេញស្នាដៃភាសាអារ៉ាប់ទីពីរគឺ Helwa Ya Baladi ដែលទទួលបានជោគជ័យដូចគ្នាទៅនឹងបទចម្រៀងមុនដែរ។

ឆ្នាំ 1980: ការបង្ហាញអាមេរិចនៅទីក្រុងប៉ារីស

ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងកាំជ្រួចនៅក្នុងអាជីពរបស់តារាចម្រៀង។ ដាលីដាបានសម្តែងនៅ Palais des Sports ក្នុងទីក្រុងប៉ារីសសម្រាប់កម្មវិធីបង្ហាញម៉ូតបែបអាមេរិកជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរសំលៀកបំពាក់ចំនួន 12 នៅក្នុង rhinestones, feathers ។ តារានេះត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយអ្នករាំចំនួន 11 នាក់និងតន្ត្រីករ 13 នាក់។ សម្រាប់ការសម្តែងដ៏អស្ចារ្យនេះ (ច្រើនជាង 2 ម៉ោង) ក្បាច់រាំបែប Broadway ពិសេសត្រូវបានបង្កើតឡើង។ សំបុត្រសម្រាប់ការសម្តែងចំនួន 18 ត្រូវបានលក់អស់ភ្លាមៗ។

នៅខែមេសាឆ្នាំ 1983 នាងបានត្រលប់ទៅស្ទូឌីយោវិញហើយបានថតអាល់ប៊ុមថ្មី។ ហើយវាមានបទចម្រៀងពី Die on Stage និង Lucas ។

នៅឆ្នាំ 1984 នាងបានដើរលេងតាមសំណើរបស់អ្នកគាំទ្ររបស់នាង ដែលមានអារម្មណ៍ថាការសម្តែងគឺកម្រណាស់។ បន្ទាប់មកនាងបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត សម្រាប់ការប្រគុំតន្ត្រីទោលជាបន្តបន្ទាប់។

ឆ្នាំ 1986: "Le sixieme jour"

នៅឆ្នាំ 1986 អាជីពរបស់ដាលីដាបានឈានដល់វេនដែលមិននឹកស្មានដល់។ ទោះបីជានាងបានសម្តែងក្នុងខ្សែភាពយន្តរួចហើយក៏ដោយ ក៏នាងមិនត្រូវបានផ្តល់តួនាទីសំខាន់រហូតដល់លោក Yusef Chahin (អ្នកដឹកនាំរឿងជនជាតិអេហ្ស៊ីប) សម្រេចចិត្តថា Dalida ជាអ្នកបកប្រែភាពយន្ត។ វាជាខ្សែភាពយន្តថ្មីរបស់គាត់ ដែលជាការសម្របតាមប្រលោមលោករបស់លោក Andre Chedid រឿង The Sixth Day ។ អ្នកចម្រៀងបានដើរតួជាជីដូនវ័យក្មេង។ ការងារនេះសំខាន់សម្រាប់នាង។ ជាងនេះទៅទៀត អាជីពច្រៀងក៏ចាប់ផ្តើមនឿយហត់។ តម្រូវការច្រៀងស្ទើរតែបាត់ទៅហើយ។ អ្នករិះគន់ភាពយន្តបានស្វាគមន៍ការចេញផ្សាយខ្សែភាពយន្តនេះ។ នេះបានពង្រឹងជំនឿរបស់ដាលីដាថាអ្វីៗអាចនិងត្រូវតែផ្លាស់ប្តូរ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ គ្មានអ្វីផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ទេ។ នាង​មាន​ទំនាក់ទំនង​សម្ងាត់​ជាមួយ​វេជ្ជបណ្ឌិត​ដែល​បញ្ចប់​យ៉ាង​អាក្រក់។ ដោយ​ធ្លាក់​ទឹក​ចិត្ត ដេលីឡា​បាន​ព្យាយាម​បន្ត​ជីវិត​ធម្មតា​របស់​នាង។ ប៉ុន្តែ​តារា​ចម្រៀង​រូប​នេះ​មិន​អាច​ទ្រាំទ្រ​នឹង​ទុក្ខ​វេទនា​ខាង​សីលធម៌ ហើយ​បាន​ធ្វើ​អត្តឃាត​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​៣ ខែ​ឧសភា ឆ្នាំ​១៩៨៧។ ពិធី​លាគ្នា​នេះ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ៧ ខែ​ឧសភា នៅ​ព្រះវិហារ St. Mary Magdalene ក្នុង​ទីក្រុង​ប៉ារីស។ Dalida ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្នុងទីបញ្ចុះសព Montmartre ។

កន្លែងមួយនៅ Montmartre ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមនាង។ បងប្រុស និងផលិតកររបស់ Dalida (Orlando) បានបោះពុម្ភកំណត់ត្រាជាមួយនឹងបទចម្រៀងរបស់តារាចម្រៀង។ ដូច្នេះ​ហើយ​បាន​ជា​ការ​គាំ​ទ្រ​ពី​«អ្នកគាំទ្រ»​ជុំវិញ​ពិភពលោក។

ផ្សព្វផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម

នៅឆ្នាំ 2017 ខ្សែភាពយន្ត Dalida (អំពីជីវិតរបស់ diva) ដែលដឹកនាំដោយ Lisa Azuelos ត្រូវបានចេញផ្សាយនៅប្រទេសបារាំង។

ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍បន្ទាប់
Daft Punk (Daft Punk): ជីវប្រវត្តិរបស់ក្រុម
ថ្ងៃសៅរ៍ ទី៩ ខែឧសភា ឆ្នាំ ២០២០
Guy-Manuel de Homem-Christo (កើតថ្ងៃទី 8 ខែសីហា ឆ្នាំ 1974) និង Thomas Bangalter (កើតថ្ងៃទី 1 ខែមករា ឆ្នាំ 1975) បានជួបគ្នាពេលកំពុងសិក្សានៅ Lycée Carnot ក្នុងទីក្រុងប៉ារីសក្នុងឆ្នាំ 1987។ នៅពេលអនាគត គឺពួកគេជាអ្នកបង្កើតក្រុម Daft Punk ។ នៅឆ្នាំ 1992 មិត្តភ័ក្តិបានបង្កើតក្រុម Darlin ហើយបានថតបទចម្រៀងមួយនៅលើស្លាក Duophonic ។ […]
Daft Punk (Daft Punk): ជីវប្រវត្តិរបស់ក្រុម